English follows.
Olá!
Esse será o último post antes da nossa visita ao Brasil! Semana que vem, na quinta-feira, começamos nossa jornada e chegamos ao Brasil na sexta a noite!
Domingo passado foi o primeiro domingo do Advento! Sim, aqui eles celebram os quatro domingos do advento antes do Natal e acendem um nova vela roxa a cada domingo! Tem também uma música com 4 partes, uma pra cada vela! Decorações de Natal em todos os lugares e calendários de Natal que contam do dia 1o ao dia 24 são muito importantes aqui! Tem até uma novelinha de Natal pra crianças que começa no dia 1o Dezembro! Toda essa preparação pro Natal é muito gostosa e divertida!
Na foto acima você pode ver a praça principal de Hamar com árvora de Natal montada e o sol nascendo às 10:00 da manhã dessa segunda-feira. Tirei a foto a caminho da biblioteca, depois da aula de Inglês na Mercy House!
Nesse clima de preparação e expectativas pro fim de ano, muitas vezes nos traz memórias ruins ou medo de decepções, mas como é bom saber que temos um Deus que tem planos pra nós, planos de nos dar esperança e um futuro. (Jr. 29:11) E os planos d'Ele não podem ser frustados! Aleluia!
Deus abençoe vocês!
Hi!
This will be the last post before our visit to Brazil! Next week, on Thursday, we start our jorney and we arrive in Brazil on Friday night.
Last Sunday was the first Sunday of Advent! Yes, they celebrate the four Sundays of Advent before Christmas here and they light up a purple candle each Sunday. And there's also a song with 4 parts, one for each candle! Christmas decoration everywhere and Christmas Calendars that count from the 1st to the 24th of December are very important here! There is even a TV program for children with one episode for each day, counting down for Christmas! All this preparation is very nice and cozy!
In the picture above you can see the main square of Hamar with a Christmas tree and the sunrise at 10:00 am last Monday! I took this picture on my way to the library after the English Class in the Mercy House.
All this preparation for Christmas and all the expectations for the Holiday Season can sometimes bring bad memories or fear of disappointments, but it's so good to know we have a God who has plans for us, plans to give us a hope and a future. (Jr. 29:11) and His plans cannot be frustated! Halleluja!
God bless you!
