tag:blogger.com,1999:blog-73786649004845292362024-03-13T09:21:06.162-07:00NewsletterAnonymoushttp://www.blogger.com/profile/03629605346816342334noreply@blogger.comBlogger53125tag:blogger.com,1999:blog-7378664900484529236.post-18015393943244394852017-06-30T05:36:00.001-07:002017-06-30T05:36:30.552-07:00Summer update video / Vídeo-Update de verãoHi everyone!<br />
<div>
I made a video to tell you a little bit about has been happening over here. </div>
<div>
Hope you like it!</div>
<div>
Thank you so much for being part of our lives! <3</div>
<div>
Many blessings from our Our Lord Jesus Christ!</div>
<div>
<br /></div>
<div>
The Middag Family.<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<iframe width="320" height="266" class="YOUTUBE-iframe-video" data-thumbnail-src="https://i.ytimg.com/vi/1vOt2SGPcH0/0.jpg" src="https://www.youtube.com/embed/1vOt2SGPcH0?feature=player_embedded" frameborder="0" allowfullscreen></iframe></div>
<br /></div>
<div>
<br /></div>
<div>
<br /></div>
<div>
<br /></div>
<div>
Olá pessoal!</div>
<div>
Fiz um vídeo pra contar pra vocês um pouquinho do que tem acontecido aqui.</div>
<div>
Espero que vocês gostem!</div>
<div>
Muito obrigada por serem parte das nossas vidas! <3</div>
<div>
Muitas bênçãos do Nosso Senhor Jesus Cristo!</div>
<div>
<br /></div>
<div>
Família Middag.<br />
<br />
<br /></div>
<div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<iframe width="320" height="266" class="YOUTUBE-iframe-video" data-thumbnail-src="https://i.ytimg.com/vi/AwimJ6YiR7k/0.jpg" src="https://www.youtube.com/embed/AwimJ6YiR7k?feature=player_embedded" frameborder="0" allowfullscreen></iframe></div>
<br />
<br />
<div style="background-color: #c0a154; color: #333333; font-family: Arial, Tahoma, Helvetica, FreeSans, sans-serif; font-size: 13.524px;">
<span style="background-color: rgba(255, 255, 255, 0); text-size-adjust: auto;">We are a Missionary Family living and serving together with Youth With a Mission - YWAM.<br />All the work we do with YWAM is voluntary.<br />Our support comes from donations made by friends, family and churches.<br />If you would like to support us, we would really appreciate prayers and/or donations.<br />To donate you can make a deposit on the following account:<br />Sparebanken Hedmark<br />iban: NO66 1822 5480 172<br />Swift: SHEDNO22<br />Marina Nogueira Marques<br />Address: Grimerudvegen 77 - 2312 Ottestad<br /><br /><br />Somos uma família missionária vivendo e servindo na Jocum - Jovens com uma Missão.<br />Todo o trabalho que fazemos na Jocum é voluntário.</span></div>
<div class="p1" style="background-color: #c0a154; color: #333333; font-family: Arial, Tahoma, Helvetica, FreeSans, sans-serif; font-size: 13.524px;">
<span class="s1" style="background-color: rgba(255, 255, 255, 0); text-size-adjust: auto;"></span></div>
<div style="background-color: #c0a154; color: #333333; font-family: Arial, Tahoma, Helvetica, FreeSans, sans-serif; font-size: 13.524px;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjmBhzU-gd_HcFSt84krmxH5hQmqB27UQvynl-4-fcHimoK3aMi4ef56ko7NLy735jRZiUTS8nX-yDoq605bggaLE4p8AK_sqkuTKlbmUhlyFzu3-aNWSMgytwAWETV0h6gLYfXkoN8DtOP/s1600/YWAM-bw.jpg" style="clear: right; color: #993322; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em; text-decoration-line: none;"><span style="color: black;"><span style="background-color: rgba(255, 255, 255, 0); text-size-adjust: auto;"><br /></span></span></a><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjmBhzU-gd_HcFSt84krmxH5hQmqB27UQvynl-4-fcHimoK3aMi4ef56ko7NLy735jRZiUTS8nX-yDoq605bggaLE4p8AK_sqkuTKlbmUhlyFzu3-aNWSMgytwAWETV0h6gLYfXkoN8DtOP/s1600/YWAM-bw.jpg" style="clear: right; color: #993322; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em; text-decoration-line: none;"><span style="color: black;"><span style="background-color: rgba(255, 255, 255, 0); text-size-adjust: auto;"><br /></span></span></a><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjmBhzU-gd_HcFSt84krmxH5hQmqB27UQvynl-4-fcHimoK3aMi4ef56ko7NLy735jRZiUTS8nX-yDoq605bggaLE4p8AK_sqkuTKlbmUhlyFzu3-aNWSMgytwAWETV0h6gLYfXkoN8DtOP/s1600/YWAM-bw.jpg" style="clear: right; color: #993322; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em; text-decoration-line: none;"><span style="color: black;"><span style="background-color: rgba(255, 255, 255, 0); text-size-adjust: auto;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjmBhzU-gd_HcFSt84krmxH5hQmqB27UQvynl-4-fcHimoK3aMi4ef56ko7NLy735jRZiUTS8nX-yDoq605bggaLE4p8AK_sqkuTKlbmUhlyFzu3-aNWSMgytwAWETV0h6gLYfXkoN8DtOP/s320/YWAM-bw.jpg" style="background: rgb(255, 255, 255); border: none; box-shadow: rgba(0, 0, 0, 0.498) 1px 1px 5px; padding: 8px; position: relative;" /></span></span></a><span style="background-color: rgba(255, 255, 255, 0); text-size-adjust: auto;">Nosso sustento vem de doações feitas por amigos, família e igrejas.<br />Se você gostaria de nós apoiar, apreciaremos suas orações e/ou doações.<br />Para doar, você pode fazer um depósito na seguinte conta:<br />Caixa Econômica Federal<br />Agência: 0089<br />Operação: 001<br />Conta Corrente: <a dir="ltr" href="tel:00002298-9" style="color: #993322; text-decoration-line: none;" x-apple-data-detectors-result="3" x-apple-data-detectors-type="telephone" x-apple-data-detectors="true">00002298-9</a><br />Marina Nogueira Marques<br />CPF: 070.813.306-14<br /><br /><br /><br />http://www.grimerud.no/<br />http://www.ywam.org/<br />http://www.jocum.org.br/</span></div>
</div>
Anonymoushttp://www.blogger.com/profile/03629605346816342334noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-7378664900484529236.post-49626777350088163832017-04-10T23:36:00.000-07:002017-04-10T23:36:42.690-07:00A lot of news! / Muitas novidades!Hi everyone!<br />
<span style="color: #38761d;">Olá pessoal!</span><br />
<br />
I know... it took me so long to write this time. I'm sorry for that.<br />
It's been a lot happening over here and I'll try and share with you a short version. ;)<br />
<span style="color: #38761d;">Eu sei... demorei demais pra escrever dessa vez. Me perdoem.</span><br />
<span style="color: #38761d;">Muita coisa tem acontecido aqui e eu vou tentar contar uma versão resumida. ;)</span><br />
<br />
We've been working with our regular jobs here, me in the kitchen and Mercy House and Jan Willem with the National Magazine both printed and online versions, communication for Ywam Norway and Café Uno.<br />
<span style="color: #38761d;">Temos trabalhado com nossos trabalhos normais, eu na cozinha e na Mercy House e o Jan Willem com a revista nacional ambas versões impressa e online, comunicação para Jocum Noruega e no Café Uno.</span><br />
<br />
On top of those, we have started a dance and drama group with the children and teens from the base and also from outside. It's called Burning Bright. We meet every other week and have worship, Bible studies, we put on the armour of God, memorize verses and, of course, practice dance and drama. It's been lots of fun!<br />
<span style="color: #38761d;">Além disso, começamos um grupo de dança e teatro com crianças e adolescentes da base e de fora da base. O grupo é chamado Burning Bright. Nós encontramos a cada duas semanas e temos louvor, estudos bíblicos, colocamos a armadura de Deus, memorizamos versículos e, é claro, praticamos dança e teatro. É sempre muito divertido!</span><br />
<br />
One of the most exciting things we also have the privilege of being part of here at our base is something called "Friendship Dinner" or "Vennskaps Middag" in Norwegian. Once a month we invite refugees and immigrants from the refugee centers, from schools and from the Mercy House to have dinner with us. It's been great! Jan Willem, Ana and I have had the honor of being the hosts of the event up on the stage for the last two months. I speak English and he speaks Norwegian and guide our guests through the program of the evening. As part of the program, Burning Bright has been presenting some dances. It's amazing to see the freedom and good atmosphere that the kids dancing on the stage bring to this event! During the last two dinners we have invited all the guests to join us in a dance and that was so much fun! Specially the refugee children love to come and join us on stage. There were lots of children from Syria, Afghanistan, Eritrea, Somalia and other countries. They joined us for a song that says "Every People, every tribe, every tongue, every nation - can you hear, can you hear Heaven's song (...) it's the gospel of Jesus, it's the gospel of love, it's the gospel of freedom: we've been saved by His blood". Last time a Kurdish family also made everybody stand and dance when they played some Kurdish music! It's always a very special evening!<br />
<span style="color: #38761d;">Uma das coisas mais empolgantes que temos o privilégio de fazer parte aqui na base é o que chamamos de "Jantar da Amizade" ou "Vennskaps Middag" em norueguês. Uma vez por mês nós convidamos os refugiados e imigrantes dos centros de refugiados, nas escolas e na Mercy House pra jantar conosco. É sensacional! Jan Willem, Ana e eu tivemos a honra de sermos os apresentadores do evento nos últimos dois meses. Eu apresento em Inglês e o Jan Willem em Norueguês. Como parte do programa desse evento, o Burning Bright tem apresentado algumas danças. É impressionante ver a liberdade e atmosfera boa que a dança das crianças no palco traz ao evento! Durante esses últimos dois jantares nós convidamos os refugiados pra dançar com a gente e foi muito divertido! Principalmente as crianças refugiadas adoram subir no palco e dançar com a gente! São muitas crianças da Síria, Afeganistão, Eritreia, Somália e outros países. Eles dançaram junto com a gente uma música que diz "Todos os povos, todas as tribos, todas as línguas, todas as nações - ouçam a música do Céu (...) é o evangelho de Jesus, é o evangelho do amor, é o evangelho da liberdade: fomos salvos pelo Seu sangue". Da última uma vez uma família curda também fez todo mundo levantar e dançar quando eles tocaram músicas típicas deles! É uma noite muito especial!</span><br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgtkwfjAeTHXIcTO1A6oqGThjQQbIdZX33A0ZoMb63eK8fImwK4ENxqacsMrPzL-Gdog0DSZ9-tjHIHP-SCmnxOOVbfW3B2UAZMmp_buTkDvqUNjgHSmJ6bjoRAVr7XY1CLis5zs8rLu9hk/s1600/PZ0A2691.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="266" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgtkwfjAeTHXIcTO1A6oqGThjQQbIdZX33A0ZoMb63eK8fImwK4ENxqacsMrPzL-Gdog0DSZ9-tjHIHP-SCmnxOOVbfW3B2UAZMmp_buTkDvqUNjgHSmJ6bjoRAVr7XY1CLis5zs8rLu9hk/s400/PZ0A2691.JPG" width="400" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi0J9qio_MQDI93AhAc8oB3c2WnDy0HHZgqk740ytxsMEmLrnJNzT76k0dkvDTxmw8nI-d41uq1sOnX9StB-YdZw9yO_npuj-PWpO4n-o8s-DcxU9TqhWTuOfSW_Ev3eqnB3BdUEkV35nZQ/s1600/PZ0A2719.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="266" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi0J9qio_MQDI93AhAc8oB3c2WnDy0HHZgqk740ytxsMEmLrnJNzT76k0dkvDTxmw8nI-d41uq1sOnX9StB-YdZw9yO_npuj-PWpO4n-o8s-DcxU9TqhWTuOfSW_Ev3eqnB3BdUEkV35nZQ/s400/PZ0A2719.JPG" width="400" /></a></div>
<br />
<br />
<br />
While of this has been happening we have also been preparing to go to a Ywam base in Harpenden - England for 6 weeks. I'm going to take an English teacher training course called Tesol. Ana will go to a public school and Jan Willem will be working with Ywam Norway's magazine's design from there. So many miracles have happened for us to be able to go: God has provided the money we needed, school for Ana, someone to replace me in the kitchen... We're very sure that God is leading us to be there for this time and we're excited to see what more He is going to do! We're flying to England on Friday, April 14th and we're coming back to Norway on May 30th.<br />
<span style="color: #38761d;">Enquanto tudo isso acontecia, nós também estivemos nos preparando para ir para a base da Jocum em Harpenden, na Inglaterra, por 6 semanas. Eu vou fazer um curso de treinamento de professores de Inglês chamado Tesol. Ana vai frequentar uma escola pública e o Jan Willem vai continuar trabalhando com a design da revista da Jocum Noruega. Muitos milagres aconteceram para que pudéssemos ir: Deus proveu todo o dinheiro que precisávamos, uma escola pra Ana, uma pessoa pra ficar no meu lugar na cozinha aqui... Temos muita certeza que Deus está nos guiando pra estarmos lá durante esse tempo e estamos animados pra ver o que mais Ele vai fazer! Voamos pra lá na sexta dia 14 de Abril e voltamos pra Noruega no dia 30 de Maio.</span><br />
<br />
Another very exciting thing is that we bought a ship! Yes! Ywam Norway got a great offer to buy a ship and we did! The ship will be serving in Papua New Guinea and is now in Australia being refurbished and turned into a hospital ship. We were part of the process of seeing how God put this dream in the hearts of different people first and then made it come true. It's amazing to see God moving!<br />
<span style="color: #38761d;">Outra coisa muito empolgante é nós compramos um navio! Sim! A Jocum Noruega recebeu uma grande oferta na compra de um navio! Este navio vai servir em Papua Nova Guiné e está agora na Australia sendo reformado e transformado em um navio-hospital. Fomos parte do processo e vimos como Deus colocou esse sonho no coração de várias pessoas primeiro e depois fez o sonho de tornar realidade. É maravilhoso ver Deus agindo!</span><br />
<br />
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg7TCZkL9wWRUYGvCbQ_G23y71CfyQWy8Tjpg8odar09F5BjaCkpheI-pV1aVHMWlwdjojIZ-QktnJAhWsecCQpixloH6jUP9PBjhG4iieBZCh-pwU3UWaacKI6pW3QR7jnlnSELrm_MZlM/s1600/17858216_10210226618595066_9066425_o.jpg" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg7TCZkL9wWRUYGvCbQ_G23y71CfyQWy8Tjpg8odar09F5BjaCkpheI-pV1aVHMWlwdjojIZ-QktnJAhWsecCQpixloH6jUP9PBjhG4iieBZCh-pwU3UWaacKI6pW3QR7jnlnSELrm_MZlM/s400/17858216_10210226618595066_9066425_o.jpg" width="225" /></a>We've also been working with our visa situation. I'm in the last months of my volunteer visa here in Norway and now we are applying for a family immigration visa, on the basis that Jan Willem has the right to live in Norway. We have handed in the papers and we're now waiting for their answer. Please pray with us that we will find favor with the Norwegian authorities.<br />
<span style="color: #38761d;">Temos trabalhado também com a questão do nosso visto. Eu estou nos últimos meses do meu visto como voluntária e agora estamos tentando conseguir um visto de família, com base no fato de que o Jan Willem tem o direito de residir na Noruega. Já entregamos nossos papéis e estamos esperando pela resposta. Por favor, orem conosco para que encontremos favor com as autoridades norueguesas.</span><br />
<span style="color: #38761d;"><br /></span>
The last and most exciting piece of news is that our family is growing!!! Ana will become a big sister in October! We're all very happy about that! Both me and baby are doing well and pregnancy has been good: a bit of nausea and feeling tired but nothing else. On June 1st we'll have a scan and hopefully get to know the gender! :)<br />
<span style="color: #38761d;">A última e mais empolgante notícia é que a nossa família está crescendo!!! Ana vai virar a irmã mais velha em Outubro! Estamos todos muito felizes! Eu e o bebê estamos bem e a gravidez tem ido bem: um pouco de enjôo e cansaço, mas nada mais. Dia 1o de Junho temos um ultrassom e esperamos poder ver se é menino ou menina! :)</span><br />
<br />
<br />
Thank you so much for being part of our lives and of what we are doing over here. It means so much to us to know that we don't stand alone. May God bless you all and keep on guiding you to live in His fullness.<br />
<span style="color: #38761d;">Muito obrigada por serem parte das nossas vidas e do que nós estamos fazendo aqui. Significa muito pra nós podermos saber que não estamos sozinhos. Que Deus continue abençoando e guiando vocês. Que vocês vivam na plenitude d'Ele.</span><br />
<br />
Love,<br />
<span style="color: #38761d;">Com amor,</span><br />
<span style="color: #38761d;"><br /></span>
Marina, Jan Willem, Ana + baby.<br />
<br />
<div style="background-color: #c0a154; color: #333333; font-family: Arial, Tahoma, Helvetica, FreeSans, sans-serif; font-size: 13.524px;">
<span style="background-color: rgba(255, 255, 255, 0); text-size-adjust: auto;">We are a Missionary Family living and serving together with Youth With a Mission - YWAM.<br />All the work we do with YWAM is voluntary.<br />Our support comes from donations made by friends, family and churches.<br />If you would like to support us, we would really appreciate prayers and/or donations.<br />To donate you can make a deposit on the following account:<br />Sparebanken Hedmark<br />iban: NO66 1822 5480 172<br />Swift: SHEDNO22<br />Marina Nogueira Marques<br />Address: Grimerudvegen 77 - 2312 Ottestad<br /><br /><br />Somos uma família missionária vivendo e servindo na Jocum - Jovens com uma Missão.<br />Todo o trabalho que fazemos na Jocum é voluntário.</span></div>
<div class="p1" style="background-color: #c0a154; color: #333333; font-family: Arial, Tahoma, Helvetica, FreeSans, sans-serif; font-size: 13.524px;">
<span class="s1" style="background-color: rgba(255, 255, 255, 0); text-size-adjust: auto;"></span></div>
<div style="background-color: #c0a154; color: #333333; font-family: Arial, Tahoma, Helvetica, FreeSans, sans-serif; font-size: 13.524px;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjmBhzU-gd_HcFSt84krmxH5hQmqB27UQvynl-4-fcHimoK3aMi4ef56ko7NLy735jRZiUTS8nX-yDoq605bggaLE4p8AK_sqkuTKlbmUhlyFzu3-aNWSMgytwAWETV0h6gLYfXkoN8DtOP/s1600/YWAM-bw.jpg" style="clear: right; color: #993322; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em; text-decoration: none;"><span style="color: black;"><span style="background-color: rgba(255, 255, 255, 0); text-size-adjust: auto;"><br /></span></span></a><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjmBhzU-gd_HcFSt84krmxH5hQmqB27UQvynl-4-fcHimoK3aMi4ef56ko7NLy735jRZiUTS8nX-yDoq605bggaLE4p8AK_sqkuTKlbmUhlyFzu3-aNWSMgytwAWETV0h6gLYfXkoN8DtOP/s1600/YWAM-bw.jpg" style="clear: right; color: #993322; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em; text-decoration: none;"><span style="color: black;"><span style="background-color: rgba(255, 255, 255, 0); text-size-adjust: auto;"><br /></span></span></a><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjmBhzU-gd_HcFSt84krmxH5hQmqB27UQvynl-4-fcHimoK3aMi4ef56ko7NLy735jRZiUTS8nX-yDoq605bggaLE4p8AK_sqkuTKlbmUhlyFzu3-aNWSMgytwAWETV0h6gLYfXkoN8DtOP/s1600/YWAM-bw.jpg" style="clear: right; color: #993322; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em; text-decoration: none;"><span style="color: black;"><span style="background-color: rgba(255, 255, 255, 0); text-size-adjust: auto;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjmBhzU-gd_HcFSt84krmxH5hQmqB27UQvynl-4-fcHimoK3aMi4ef56ko7NLy735jRZiUTS8nX-yDoq605bggaLE4p8AK_sqkuTKlbmUhlyFzu3-aNWSMgytwAWETV0h6gLYfXkoN8DtOP/s320/YWAM-bw.jpg" style="background: rgb(255, 255, 255); border: none; box-shadow: rgba(0, 0, 0, 0.498039) 1px 1px 5px; padding: 8px; position: relative;" /></span></span></a><span style="background-color: rgba(255, 255, 255, 0); text-size-adjust: auto;">Nosso sustento vem de doações feitas por amigos, família e igrejas.<br />Se você gostaria de nós apoiar, apreciaremos suas orações e/ou doações.<br />Para doar, você pode fazer um depósito na seguinte conta:<br />Caixa Econômica Federal<br />Agência: 0089<br />Operação: 001<br />Conta Corrente: <a dir="ltr" href="tel:00002298-9" style="color: #993322; text-decoration: none;" x-apple-data-detectors-result="3" x-apple-data-detectors-type="telephone" x-apple-data-detectors="true">00002298-9</a><br />Marina Nogueira Marques<br />CPF: 070.813.306-14<br /><br /><br /><br />http://www.grimerud.no/<br />http://www.ywam.org/<br />http://www.jocum.org.br/</span></div>
<br />
<br />Anonymoushttp://www.blogger.com/profile/03629605346816342334noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-7378664900484529236.post-21551609384430950152016-12-31T08:32:00.000-08:002016-12-31T09:10:51.943-08:00Happy New Year! / Feliz Ano Novo!Hi everyone!<br />
Happy New Year!<br />
<span style="color: #38761d;">Olá pessoal!</span><br />
<span style="color: #38761d;">Feliz Ano Novo!</span><br />
<br />
A quick update on our last weeks here:<br />
<span style="color: #38761d;">Um pequeno update sobre essas últimas semanas:</span><br />
<br />
We had a great time during Christmas celebrations. It was so good to have our advent countdown for Christmas and to think about how amazing it is that Jesus was willing to become a baby to come and save us.<br />
We had lots of gingerbread baking, Christmas songs and decorations, lighting up candles, making cards... So cozy!<br />
Ana was just so super excited with all the anticipation of counting down the days! :)<br />
<span style="color: #38761d;">Tivemos um tempo muito gostoso com as celebrações de Natal. Foi muito bom ter nosso contagem regressiva com o Advento de Natal, pensando sobre quão maravilhoso é que Jesus se dispôs a se tornar um bebê para vir nos salvar.</span><br />
<span style="color: #38761d;">Fizemos biscoitos de Natal, cantamos muitas músicas, fizemos decorações e cartões, acendemos velinhas... Muito gostoso!</span><br />
<span style="color: #38761d;">A Aninha mal podia conter a animação e antecipação da contagem regressiva pro Natal! :)</span><br />
<span style="color: #38761d;"><br /></span>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<iframe allowfullscreen="" class="YOUTUBE-iframe-video" data-thumbnail-src="https://i.ytimg.com/vi/U-HqaCr1tgg/0.jpg" frameborder="0" height="266" src="https://www.youtube.com/embed/U-HqaCr1tgg?feature=player_embedded" width="320"></iframe></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgyurZ4_WHpNw3vlt1chyphenhyphenJpwNKU-sTS_Yj20eiMfgusJUkEd9lPZc80WnWEfCnk2V20vrDt7vsYLJ0Ro91xsAooY1BFugm_kBPBQfsY_b9RgDYj3-ShgySyv8PLsRMZH-nsXqv-Te7c1Q9S/s1600/Marina-pepperkake.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgyurZ4_WHpNw3vlt1chyphenhyphenJpwNKU-sTS_Yj20eiMfgusJUkEd9lPZc80WnWEfCnk2V20vrDt7vsYLJ0Ro91xsAooY1BFugm_kBPBQfsY_b9RgDYj3-ShgySyv8PLsRMZH-nsXqv-Te7c1Q9S/s320/Marina-pepperkake.jpg" width="180" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<iframe allowfullscreen="" class="YOUTUBE-iframe-video" data-thumbnail-src="https://i.ytimg.com/vi/QOrBs18GlvA/0.jpg" frameborder="0" height="266" src="https://www.youtube.com/embed/QOrBs18GlvA?feature=player_embedded" width="320"></iframe></div>
<br />
<br />
But one of the most meaningful things for us was that we got to share Christmas with some refugees. On the 24th of December we had a party in the Mercy House from 14.00 to 16.00. We had some Christmas cakes, Christmas storytelling and I got to play some Christmas songs for them. We had several muslim refugees joining our party and we are so happy we can share with them the true meaning of Christmas.<br />
<span style="color: #38761d;">Mas uma das coisas mais significativas pra nós foi que pudemos compartilhar o Natal com alguns refugiados.</span><br />
<span style="color: #38761d;">No dia 24 de Dezembro tivemos uma festa na Mercy House das 14.00 às 16.00. Servimos bolos de Natal, tivemos a história de Natal contada por um amigo nosso e eu toquei algumas músicas de Natal pra eles. Muitos dos refugiados eram muçulmanos e nós ficamos felizes de poder compartilhar com eles o verdadeiro sentido do Natal.</span><br />
<span style="color: #38761d;"><br /></span>
<span style="color: #38761d;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjElDbugaYzKvbxmbpNFSwwGoenAErxXAHD8DAPYyExCrRptOWQB3gHMXq1pnTG8tAgVZhlu9q7NEtr-_18WXrvwprM9XbqcFGypreTzXCWDE9_HxQq1thRbKBTcgj2gKmugyME_BNVqEhA/s1600/15621700_1816716971921080_4038908469136245550_n.jpg" imageanchor="1"><img border="0" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjElDbugaYzKvbxmbpNFSwwGoenAErxXAHD8DAPYyExCrRptOWQB3gHMXq1pnTG8tAgVZhlu9q7NEtr-_18WXrvwprM9XbqcFGypreTzXCWDE9_HxQq1thRbKBTcgj2gKmugyME_BNVqEhA/s640/15621700_1816716971921080_4038908469136245550_n.jpg" width="640" /></a></span><br />
<br />
After the Mercy House two of the refugees joined us to our party here in Grimerud: one from Syria and the other one from Yemen. You can see them on the left end of the table on this picture below.<br />
<span style="color: #38761d;">Depois da festa na Mercy House dois dos refugiados vieram conosco pra nossa festa de Natal em Grimerud: um da Síria e um do Iêmen. No foto abaixo você pode vê-los ao lado esquerdo da mesa.</span><br />
<span style="color: #38761d;"><br /></span>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg0VuV1QDIMVsSsrBE2pQslXhmjFF0YNiIu4EQQhKv6zQwj1bQR2rpO4b484NvGBDFQxzCNgglX8H-Qh7brYdPstaLfK2OHp4uIn_qD42_jN9rdJpuSDUXvBUHxAjHlpK3S9UhjKGKg5iXt/s1600/Christmas+table_2016.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="425" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg0VuV1QDIMVsSsrBE2pQslXhmjFF0YNiIu4EQQhKv6zQwj1bQR2rpO4b484NvGBDFQxzCNgglX8H-Qh7brYdPstaLfK2OHp4uIn_qD42_jN9rdJpuSDUXvBUHxAjHlpK3S9UhjKGKg5iXt/s640/Christmas+table_2016.jpg" width="640" /></a></div>
<span style="color: #38761d;"><br /></span>
<br />
Hope you all also had a meaningful and blessed Christmas. And we wish you a New Year full of God's presence, the guidance of the Holy Spirit and new dreams and projects together with Our Lord Jesus Christ.<br />
<span style="color: #38761d;">Espero que vocês também tenham tido um Natal significativo e abençoado. E desejamos a vocês um Ano Novo cheio da presença de Deus, da orientação do Espírito Santo e de novos sonhos e projetos junto com Nosso Senhor Jesus Cristo.</span><br />
<br />
Love,<br />
<span style="color: #38761d;">Com amor,</span><br />
Marina, Jan Willem and Ana.Anonymoushttp://www.blogger.com/profile/03629605346816342334noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-7378664900484529236.post-18198864116350555722016-09-30T02:05:00.001-07:002016-09-30T03:47:23.851-07:00Loud and clear! / Alto e bom som!Hi everyone!<br />
<div>
These vídeos are from yesterday at the hospital, when they removed the stitches and the plug out of my ear and, suddenly, everything was so loud!</div>
<div>
Praise God!</div>
<div>
And thank you for your prayers! <3</div>
<div>
<br /></div>
<div>
Oi gente!</div>
<div>
Esses vídeos são de ontem no hospital, quando eles tiraram os pontos e o tampão do meu ouvido e, de repente, tudo ficou tão alto!</div>
<div>
Glória a Deus!</div>
<div>
E obrigada pelas suas orações! <3</div>
<div>
<br />
<br /></div>
<div>
<div style="text-align: center;">
Vídeo em Português:</div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<iframe allowfullscreen="" class="YOUTUBE-iframe-video" data-thumbnail-src="https://i.ytimg.com/vi/KAbY9emEKAA/0.jpg" frameborder="0" height="266" src="https://www.youtube.com/embed/KAbY9emEKAA?feature=player_embedded" width="320"></iframe></div>
<div>
<div>
<span style="-webkit-text-size-adjust: auto; background-color: rgba(255, 255, 255, 0);"><br /></span></div>
<div>
<span style="-webkit-text-size-adjust: auto; background-color: rgba(255, 255, 255, 0);"><br /></span>
<br />
<div style="text-align: center;">
<span style="-webkit-text-size-adjust: auto; background-color: rgba(255, 255, 255, 0);">Video in English:</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="-webkit-text-size-adjust: auto; background-color: rgba(255, 255, 255, 0);"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<iframe allowfullscreen="" class="YOUTUBE-iframe-video" data-thumbnail-src="https://i.ytimg.com/vi/seAXJMaiyDg/0.jpg" frameborder="0" height="266" src="https://www.youtube.com/embed/seAXJMaiyDg?feature=player_embedded" width="320"></iframe></div>
<br /></div>
<div>
<br /></div>
<div>
<div>
<span style="-webkit-text-size-adjust: auto; background-color: rgba(255, 255, 255, 0);">We are a Missionary Family living and serving together with Youth With a Mission - YWAM.<br />All the work we do with YWAM is voluntary.<br />Our support comes from donations made by friends, family and churches.<br />If you would like to support us, we would really appreciate prayers and/or donations.<br />To donate you can make a deposit on the following account:<br />Sparebanken Hedmark<br />iban: NO66 1822 5480 172<br />Swift: SHEDNO22<br />Marina Nogueira Marques<br />Address: Grimerudvegen 77 - 2312 Ottestad<br /><br /><br />Somos uma família missionária vivendo e servindo na Jocum - Jovens com uma Missão.<br />Todo o trabalho que fazemos na Jocum é voluntário.</span></div>
<div class="p1">
<span class="s1" style="-webkit-text-size-adjust: auto; background-color: rgba(255, 255, 255, 0);"></span></div>
<div>
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjmBhzU-gd_HcFSt84krmxH5hQmqB27UQvynl-4-fcHimoK3aMi4ef56ko7NLy735jRZiUTS8nX-yDoq605bggaLE4p8AK_sqkuTKlbmUhlyFzu3-aNWSMgytwAWETV0h6gLYfXkoN8DtOP/s1600/YWAM-bw.jpg" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><span style="color: black;"><span style="-webkit-text-size-adjust: auto; background-color: rgba(255, 255, 255, 0);"><br /></span></span></a><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjmBhzU-gd_HcFSt84krmxH5hQmqB27UQvynl-4-fcHimoK3aMi4ef56ko7NLy735jRZiUTS8nX-yDoq605bggaLE4p8AK_sqkuTKlbmUhlyFzu3-aNWSMgytwAWETV0h6gLYfXkoN8DtOP/s1600/YWAM-bw.jpg" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><span style="color: black;"><span style="-webkit-text-size-adjust: auto; background-color: rgba(255, 255, 255, 0);"><br /></span></span></a><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjmBhzU-gd_HcFSt84krmxH5hQmqB27UQvynl-4-fcHimoK3aMi4ef56ko7NLy735jRZiUTS8nX-yDoq605bggaLE4p8AK_sqkuTKlbmUhlyFzu3-aNWSMgytwAWETV0h6gLYfXkoN8DtOP/s1600/YWAM-bw.jpg" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><span style="color: black;"><span style="-webkit-text-size-adjust: auto; background-color: rgba(255, 255, 255, 0);"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjmBhzU-gd_HcFSt84krmxH5hQmqB27UQvynl-4-fcHimoK3aMi4ef56ko7NLy735jRZiUTS8nX-yDoq605bggaLE4p8AK_sqkuTKlbmUhlyFzu3-aNWSMgytwAWETV0h6gLYfXkoN8DtOP/s320/YWAM-bw.jpg" /></span></span></a><span style="-webkit-text-size-adjust: auto; background-color: rgba(255, 255, 255, 0);">Nosso sustento vem de doações feitas por amigos, família e igrejas.<br />Se você gostaria de nós apoiar, apreciaremos suas orações e/ou doações.<br />Para doar, você pode fazer um depósito na seguinte conta:<br />Caixa Econômica Federal<br />Agência: 0089<br />Operação: 001<br />Conta Corrente: <a dir="ltr" href="tel:00002298-9" x-apple-data-detectors-result="3" x-apple-data-detectors-type="telephone" x-apple-data-detectors="true">00002298-9</a><br />Marina Nogueira Marques<br />CPF: 070.813.306-14<br /><br /><br /><br />http://www.grimerud.no/<br />http://www.ywam.org/<br />http://www.jocum.org.br/</span></div>
</div>
</div>
<div>
<span style="-webkit-text-size-adjust: auto; background-color: rgba(255, 255, 255, 0);"><br /></span></div>
<div>
<span style="-webkit-text-size-adjust: auto; background-color: rgba(255, 255, 255, 0);"></span><br />
<div class="separator" style="clear: both;">
<span style="-webkit-text-size-adjust: auto; background-color: rgba(255, 255, 255, 0);"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg6oF71zYi41gs-gr1Ye2UhdOuhyphenhyphenaWuoYTe1YQJiB4dHSj1v0SZbY8i32Jw-uZ5IlN4oJp6xXG7Ld6kUTAb850yy9FlMvbAn0bvkLno6oe2bOiXHNQL_c64ZSSyNOqG983Sv3HkDOzyROyj/s640/blogger-image-1380926338.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg6oF71zYi41gs-gr1Ye2UhdOuhyphenhyphenaWuoYTe1YQJiB4dHSj1v0SZbY8i32Jw-uZ5IlN4oJp6xXG7Ld6kUTAb850yy9FlMvbAn0bvkLno6oe2bOiXHNQL_c64ZSSyNOqG983Sv3HkDOzyROyj/s640/blogger-image-1380926338.jpg" /></a> </span></div>
<div class="separator" style="clear: both;">
<span style="-webkit-text-size-adjust: auto; background-color: rgba(255, 255, 255, 0);"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgptTx7xbfqbWqtLQ42O64utLCIJ9OJDDZVXa-WEn7EyKVruZFjHqm1qoIvC3hXZh89vFnAGEK_u07Az6tgRZ2PAxRylwOlAP3RLeCZlcPf74r6H5FTGgECSX1l8R1TxTV-jFYM1K6tHeJy/s640/blogger-image--1025220519.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgptTx7xbfqbWqtLQ42O64utLCIJ9OJDDZVXa-WEn7EyKVruZFjHqm1qoIvC3hXZh89vFnAGEK_u07Az6tgRZ2PAxRylwOlAP3RLeCZlcPf74r6H5FTGgECSX1l8R1TxTV-jFYM1K6tHeJy/s640/blogger-image--1025220519.jpg" /></a></span></div>
<span style="-webkit-text-size-adjust: auto; background-color: rgba(255, 255, 255, 0);"><br /></span></div>
Anonymoushttp://www.blogger.com/profile/03629605346816342334noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-7378664900484529236.post-1848824657316113392016-09-27T13:38:00.000-07:002016-09-27T13:44:13.159-07:00O que importa? / What matters?<br />
<br />
<br />
NÃO. O que importa NÃO é ser feliz.<br />
E NÃO. Eu NÃO mereço.<br />
<br />
NO. Being happy is NOT what matters.<br />
And NO. I DON'T deserve it.<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh7D5yVBuu-E9VwaBiXpXYinfCHAbqn3W3-Ha6XeqeJZLvmcmmWkQcOq-Yp0xSeEYeZwffKYj_TJYiTJQjh0J7JNhC7tIzth6iq5S9up7_u1G4FHcaArP9s-GrqQsKASVxyyyApcUiu2dua/s1600/_DSC1357.jpg"><img border="0" height="265" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh7D5yVBuu-E9VwaBiXpXYinfCHAbqn3W3-Ha6XeqeJZLvmcmmWkQcOq-Yp0xSeEYeZwffKYj_TJYiTJQjh0J7JNhC7tIzth6iq5S9up7_u1G4FHcaArP9s-GrqQsKASVxyyyApcUiu2dua/s400/_DSC1357.jpg" width="400" /></a><br />
<br />
<br />
<br />
(English follows)<br />
<br />
<br />
<br />
Não fomos chamados para buscarmos a felicidade.<br />
Viver em busca da felicidade é um saco sem fundo. Você pode fazer de tudo para enchê-lo, mas nunca vai conseguir. Nós, seres humanos, somos insaciáveis. Sempre vamos querer um pouquinho mais. Sempre vamos achar que dá pra melhorar ainda.<br />
Coisa boa não querer viver na mediocridade.<br />
Mas o que significa não viver na mediocridade?<br />
<br />
Cristo nos chama para vivermos uma vida de adoração ao Pai. Ame a Deus acima de todas as coisas. Com toda a sua alma, com toda a sua força e com todo o seu entendimento. Demonstre o seu amor. Adore. Todo ser que<br />
respira louve ao Senhor.<br />
Você já conviveu com alguém que parece não demonstrar amor por você? Deus se sente da mesma maneira quando escolhemos viver sem demonstrar nosso amor por Ele. Sabe aquela história de "você sabe que eu te amo,<br />
não preciso ficar te falando isso o tempo todo e nem ficar fazendo coisas pra demonstrar meu amor toda hora se você já sabe disso."? Ninguém gosta disso, né? Deus também não. Sim, Ele sente. Somos criados a imagem e semelhança dEle e é por isso que nós também temos sentimentos.<br />
<br />
Adore. Foi para isso que fomos criados. Para um relacionamento de amor com o Pai.<br />
Cristo nos ensina a ter um relacionamento íntimo com o Pai. Enquanto esteve na terra, Jesus constantemente se afastava da multidão e buscava um lugar tranquilo onde pudesse orar e estar com o Pai. Coisa difícil pra nossa cultura - se afastar da multidão, deixar de ser social um pouquinho, seja ao vivo ou seja nas redes sociais, para<br />
passar tempo de qualidade com o Pai, com o Criador, Aquele que te fez e que sabe o que é melhor pra você.<br />
<br />
Cristo nos chama para vivermos o altruísmo - ser uma bênção para o outro, amar o próximo como a mim mesmo, ide por todo mundo e pregai o evangelho a todo criatura. Não guarde as boas novas só pra você e sua família. Não seja egoísta. Por que você ora para que Deus abençoe você e sua família? Pede por saúde pra você e sua família? Para que vocês sejam felizes? Para que vocês não tenham problemas? O que você faz depois de ser feliz e não ter problemas? Fica lá aproveitando?<br />
<br />
Graças a Deus que Jesus não pensou assim. Ele estava lá na glória, mas decidiu descer aqui (ao invés de ficar lá aproveitando) e passar por tudo que passou pra pagar o preço por mim e por você. Para que pudéssemos ser perdoados e libertos de toda condenação, essa sim, merecida por todos nós. <br />
<br />
<br />
<span style="font-size: large;"> O que importa é viver de maneira digna dAquele que pagou um alto preço por nós. Viver cheios gratidão pelo que Ele fez por nós e por todo o "extra" que Ele nos dá todos os dias - muito mais do que precisamos e tudo totalmente imerecido.<br />O que importa é viver uma vida que agrade ao Pai.<br />O que importa é obedecer o chamado que Ele nos deu: deixarmos de ser egoístas e procurarmos ser uma bênção para os outros.</span><br />
<br />
<br />
O mais interessante disso tudo é que, aí sim, quando você escolhe sair do seu conforto para abençoar o outro (talvez um desconhecido que nunca poderá te dar nada em troca) você acaba saindo mais abençoado do que quem você queria abençoar. A lógica do Reino de Deus muitas vezes parece invertida, mas foi Jesus mesmo que nos ensinou: os últimos serão os primeiros, "o maior entre vocês deverá ser como o mais jovem,e aquele que governa como aquele que serve" (Lc. 22:26) . Aí sim você encontra uma felicidade que independe das circunstâncias. Uma felicidade que vem de dentro e não de fora. <span style="font-size: large;">Felicidade que é uma consequência e não o propósito. </span>Felicidade que vem da plenitude de viver em comunhão com Único que pode nos saciar. Aquele que nos amou e que nos convida para fazermos parte do que Ele está fazendo no mundo.<br />
<br />
<br />
O que realmente importa pra você?<br />
<br />
<br />
---------------------------------------------------------<br />
<br />
<br />
We haven't been called to seek happiness.<br />
Seeking happiness is a bottomless pit. You can do everything to try and fill it up, but it will never be full enough. All of us, human beings, are insatiable. We'll always want a little bit more. We'll always think it can still get better.<br />
It is a good thing not to live in mediocrity.<br />
But what does it mean not to live in mediocrity?<br />
<br />
<br />
Christ calls us to live our lives to worship the Father. "Love the Lord your God with all your heart and with all your soul and with all your mind and with all your strength.’" (Mark 12:30). Show your love. Worship. "Let every creature praise his holy name for ever and ever" (Ps. 145:21). <br />
Have you ever lived together with someone that seems not to show love for you? God feels the same way when we choose to live our lives without showing our love for Him. Do you know that story: "you know I love you, I don't need to say it all the time or do things to always show you that, if you already know it."? No one likes this, right? God doesn't like it either. Yes, He feels. We were created in His image and likeness and that's why we have feelings ourselves.<br />
<br />
Worship. That is what we were created for. For a love relationship with the Father.<br />
Christ teaches us to have an intimate relationship with the Father. When Jesus was on earth he would constantly withdraw from the crowds and seek a quiet place where He could pray and be with the Father. A difficult thing for us - withdrawing from the crowds, stop being social for a while (I mean live social or virtual social!) and spend some good quality time with the Father, with the Creator, the One who made you and knows what is best for you.<br />
<br />
Christ calls us to live in altruism - to be a blessing to the other, to love your neighbour as yourself, to go into all the world and preach the gospel to all creation. Don't keep the good news to yourself and your family. Don't be selfish. Why do you pray for God to bless you and your family? Asking for health for you and your family? So that you can be happy? So that you don't have problems? What do you do after you don't have problems? Just sit back and enjoy it?<br />
<br />
Thank God that Jesus didn't think like that. He was up there in the glory, but He decided to come down here (instead of sitting back and enjoying it). He decided to go through all He did so He could pay the price for you and for me. So we could be forgiven and set free from all condemnation, which is what all of us actually deserve.<br />
<br />
<span style="font-size: large;">What matters is to live a life worthy of the One who paid a high price for us. To live full of gratitude for what He has done for us and for the "extra" that He gives us everyday - so much more than we need and all totally undeserved.<br />What matters is to live a life that pleases the Father.<br />What matters is to obey the calling He has given us: to stop being selfish and seek to be a blessing to the others.</span><br />
<br />
The most interesting of it all is that, right there and then, when you choose to get out of your comfort to bless the other (maybe a stranger that will never be able to give you anything in return) you end up being more blessed than the person you wanted to bless. The logic in the Kingdom of God seems very often to be inverted, but it was Jesus Himself who taught us: the last will be the first, "the greatest among you should be like the youngest, and the one who rules like the one who serves." (Luke 22:26). Then you will find happiness that doesn't depend on the circumstances. Happiness that comes from inside and not outside. <span style="font-size: large;">Happiness that is the consequence and not the purpose. </span>Happiness that comes from the fullness of living together with the Only One that can satisfy us. The One that loved us and invites us to be part of what He is doing in the world.<br />
<br />
What is it that really matters to you?Anonymoushttp://www.blogger.com/profile/03629605346816342334noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-7378664900484529236.post-66190486440186783392016-09-20T13:16:00.003-07:002016-09-20T13:16:47.796-07:00Ear surgery tomorrow / Cirurgia no ouvido amanhã<div>
<div style="text-align: center;">
English:</div>
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<iframe allowfullscreen="" class="YOUTUBE-iframe-video" data-thumbnail-src="https://i.ytimg.com/vi/tAMxCPVZki4/0.jpg" frameborder="0" height="266" src="https://www.youtube.com/embed/tAMxCPVZki4?feature=player_embedded" width="320"></iframe></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
Português:</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<iframe allowfullscreen="" class="YOUTUBE-iframe-video" data-thumbnail-src="https://i.ytimg.com/vi/q2ALeh5Q9Ak/0.jpg" frameborder="0" height="266" src="https://www.youtube.com/embed/q2ALeh5Q9Ak?feature=player_embedded" width="320"></iframe></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div style="background-color: white; color: #222222; font-family: arial, sans-serif; font-size: 12.8px;">
Muitas muitas bênçãos pra todos vocês!</div>
<div style="background-color: white; color: #222222; font-family: arial, sans-serif; font-size: 12.8px;">
Many many blessings to all of you!</div>
<div style="background-color: white; color: #222222; font-family: arial, sans-serif; font-size: 12.8px;">
Love,</div>
<div style="background-color: white; color: #222222; font-family: arial, sans-serif; font-size: 12.8px;">
Marina.</div>
<div>
<br /></div>
Anonymoushttp://www.blogger.com/profile/03629605346816342334noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-7378664900484529236.post-4491930883437825052016-08-22T02:58:00.001-07:002016-08-22T03:00:18.646-07:00Precious people / Pessoas preciosas<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg4OA02GJLXZsBZ_JB8kXpqG8ijVKwGFoYu8wyHAvRw5BW8H2ml50YAvqY_CDWHMtg4oCkXj9IZSLj2EOJj1e99GWcHqmlnPsAj1oCPSt8-NJu1w7Fg-gr1m5dziFals3WPh121Xs1OrmMf/s1600/IMG_5252.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg4OA02GJLXZsBZ_JB8kXpqG8ijVKwGFoYu8wyHAvRw5BW8H2ml50YAvqY_CDWHMtg4oCkXj9IZSLj2EOJj1e99GWcHqmlnPsAj1oCPSt8-NJu1w7Fg-gr1m5dziFals3WPh121Xs1OrmMf/s320/IMG_5252.JPG" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<br /><br /><span style="color: #38761d;">Que coisa incrível é o Reino de Deus: não conheco pessoalmente a maior parte das pessoas nessa foto, mas eles oram por mim, pela minha família e meu ministério. Contribuem espiritual e financeiramente para que o Reino de Deus seja expandido a cada dia. <br />Essas pessoas preciosas tem um coracão por Missões, por ver mais pessoas vivendo na plenitude de vida que só podemos ter com Jesus Cristo.<br />Pessoas que, mesmo depois de um de trabalho (ainda de uniforme!), escolhem se reunir e orar por Missões, tal é ardor em seus coracões por responder ao que Deus os tem chamado.<br />Infelizmente não pude encontrá-los nessa última visita ao Brasil, mas deixei uma lembrancinha da decoracão do nosso casamento e eles me mandaram essa foto! <br />Que bom saber que estamos juntos! <3 </span><br /><br /><br />What an incredible thing is the Kingdom of God: I don't know most of these people in the picture, but they pray for me, for my family and for my ministry. They contribute spiritually and financially for the Kingdom of God to expand each day.<br />These precious people have a heart for missions, for seeing more people living the fullness of life that we can only find in Jesus Christ.<br />People that even after a day of work (still in uniforms!) choose to gather and pray for Missions, such is the passion in their hearts for answering what God is calling them to do.<br />Unfortunately I couldn't meet them during this last visit to Brazil, but I sent them a little "souvenir" from our wedding decoration and then they sent me this picture!<br />So good to know that we are together! <3<br /><br />Anonymoushttp://www.blogger.com/profile/03629605346816342334noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-7378664900484529236.post-56938782556113045042016-07-07T08:14:00.000-07:002016-07-07T08:14:15.881-07:00In the Netherlands / Na Holanda<div class="p1">
<span class="s1">“Tell the righteous it will be well with them, for they will enjoy the fruit of their deeds.” Is. 3:10</span></div>
<div class="p1">
<span class="s1"><span style="color: #38761d;">“Digam aos justos que tudo lhes irá bem, pois comerão do fruto de suas ações.” Is. 3:10</span></span></div>
<div class="p2">
<span class="s1"></span><br /></div>
<div class="p1">
<span class="s1">Greetings from above the Atlantic Ocean!</span></div>
<div class="p1">
<span class="s1"><span style="color: #38761d;">Saudações de cima do Oceano Atlântico!</span></span></div>
<div class="p2">
<span class="s1"></span><br /></div>
<div class="p1">
<span class="s1">We´re on our way to Brazil now after ten very good days in the Netherlands. </span></div>
<div class="p1">
<span class="s1">We had a good time with Jan Willem´s family, a nice wedding celebration and also some time for our family of 3 to just be together and have fun. :)</span></div>
<div class="p1">
<span class="s1">As you are part of our lives and our Mission, we would like to share with you some pictures of our time in the Netherlands.</span></div>
<div class="p2">
<span class="s1"></span></div>
<div class="p2">
<span class="s1"></span><br /></div>
<div class="p1">
<span class="s1"><span style="color: #38761d;">Estamos a caminho do Brasil depois de 10 dias muito bons na Holanda.</span></span></div>
<div class="p1">
<span class="s1"><span style="color: #38761d;">Tivemos um tempo bom com a família do Jan Willem, uma linda cerimônia de casamento e também tivemos tempo pra nossa família de 3 pra estarmos juntos e nos divertimos. :)</span></span></div>
<div class="p1">
<span class="s1"><span style="color: #38761d;">Como você é parte das nossas vidas e da nossa Missão, gostaríamos de compartilhar com você algumas fotos dos bons momentos que tivemos na Holanda. </span></span></div>
<div class="p1">
<span class="s1"><br /></span></div>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjfreZy8hwvCJyTM6ZtwLkv0eDl84i2mSBEngh1mnl2kKQbAjfyHUlBtdKKCIgVhJnazBsF-TN4oKCz4mP9C4Op4blj7lUWPLJtKG8WX8GxIIVFuZoBl0rMgv03L6IdwnugX2S3Q44MQTPi/s1600/IMG_20160623_175103065_HDR.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="180" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjfreZy8hwvCJyTM6ZtwLkv0eDl84i2mSBEngh1mnl2kKQbAjfyHUlBtdKKCIgVhJnazBsF-TN4oKCz4mP9C4Op4blj7lUWPLJtKG8WX8GxIIVFuZoBl0rMgv03L6IdwnugX2S3Q44MQTPi/s320/IMG_20160623_175103065_HDR.jpg" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Outside dinner with Jan Willem´s parents<br />Jantar do lado de fora com os pais do Jan Willem</td></tr>
</tbody></table>
<div class="p1">
<span class="s1"><br /></span></div>
<div class="p1">
<br /></div>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgGtuMrTAIEInFivBPfIlUDr2sDVBf3d-gf_iXXKWGDK3YHb2NU_2xja52ogwbR_iwm9lczb3ITQR0bZSU9y8hgyX_k_Gd4RJYCnvBwNie0NKFACmPOdXU54qr2skspAn-IVI1DUpqkEFmg/s1600/IMG_20160628_110149728_HDR.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgGtuMrTAIEInFivBPfIlUDr2sDVBf3d-gf_iXXKWGDK3YHb2NU_2xja52ogwbR_iwm9lczb3ITQR0bZSU9y8hgyX_k_Gd4RJYCnvBwNie0NKFACmPOdXU54qr2skspAn-IVI1DUpqkEFmg/s320/IMG_20160628_110149728_HDR.jpg" width="180" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Bike ride to Germany<br />Indo pra Alemanha de bicicleta</td></tr>
</tbody></table>
<div class="p1">
<br /></div>
<div class="p1">
<br /></div>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgEI6nEQp2oMTUrqgeDRM24tnBRyoqOdoPw5SqYUzd1DOuuNcCOCqgAOYyUahSaYOuK8UQyAtNqp3ONZuLcSU3WbyCC9CfCRGvGtrOaRk6ZsJHPmiM5vG2EFo3XEJ6I0YMg6dz-XVplvT9f/s1600/DSC_0190+-+kopie.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="213" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgEI6nEQp2oMTUrqgeDRM24tnBRyoqOdoPw5SqYUzd1DOuuNcCOCqgAOYyUahSaYOuK8UQyAtNqp3ONZuLcSU3WbyCC9CfCRGvGtrOaRk6ZsJHPmiM5vG2EFo3XEJ6I0YMg6dz-XVplvT9f/s320/DSC_0190+-+kopie.JPG" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Our Dutch wedding ceremony<br />Nossa cerimônia de casamento holandesa</td></tr>
</tbody></table>
<div class="p1">
<br /></div>
<div class="p1">
<br /></div>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhYHXk7jEpZd65x7Wtjx7kI2b_3_br6_LV9o3OzjVB6y6Oedx3qlkSyl_REiCrP5Kf46z0-VQHjecKjjJL2gqgJWC4-wBrWFN5GLX02GrkUGrP5pewK-iK8X88b1BhxS9niN1_6Ct5jf2hl/s1600/IMG_20160630_111746928.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhYHXk7jEpZd65x7Wtjx7kI2b_3_br6_LV9o3OzjVB6y6Oedx3qlkSyl_REiCrP5Kf46z0-VQHjecKjjJL2gqgJWC4-wBrWFN5GLX02GrkUGrP5pewK-iK8X88b1BhxS9niN1_6Ct5jf2hl/s320/IMG_20160630_111746928.jpg" width="180" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">By the channels in Amsterdam<br />Vendo os canais em Amsterdã</td></tr>
</tbody></table>
<div class="p1">
<br /></div>
<div class="p1">
<br /></div>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj8vik8xlO9fNgQzKLhgFraltIQRcES3Cos_YB_qB4jspHAZ2yb7cTy2EcUrTMr1UQfU_lti09qcuj2MBxpLm_bjxZJrmzKWY5UO9VItpd811EnPljPb-G-5AvWChVPNfyE0Wy1d7XlOIT2/s1600/IMG_20160627_220304.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj8vik8xlO9fNgQzKLhgFraltIQRcES3Cos_YB_qB4jspHAZ2yb7cTy2EcUrTMr1UQfU_lti09qcuj2MBxpLm_bjxZJrmzKWY5UO9VItpd811EnPljPb-G-5AvWChVPNfyE0Wy1d7XlOIT2/s320/IMG_20160627_220304.jpg" width="236" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Windmill visit<br />Visita ao moinho de vento</td></tr>
</tbody></table>
<div class="p1">
<br /></div>
<div class="p1">
<br /></div>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgHt2ozsLc_PFlYFYs0kFhChNGPPBKW-keD4eCYYvcI58S2kvI6sG646EbQtXqEX-h-1RQqnQg1R-soQle5ruTRELc64Q43p_Vka1YCI0qk9RO-S7_dTuFIM9yN-P-qLYS3VfaNOVmiUCr1/s1600/IMG_20160630_114733408_HDR.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgHt2ozsLc_PFlYFYs0kFhChNGPPBKW-keD4eCYYvcI58S2kvI6sG646EbQtXqEX-h-1RQqnQg1R-soQle5ruTRELc64Q43p_Vka1YCI0qk9RO-S7_dTuFIM9yN-P-qLYS3VfaNOVmiUCr1/s320/IMG_20160630_114733408_HDR.jpg" width="180" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">In the famous "I amsterdam" letters<br />Nas famosas letras do "I amsterdam"</td></tr>
</tbody></table>
<div class="p1">
<br /></div>
<div class="p2">
<span class="s1"></span><br /></div>
<div class="p1">
<span class="s1">For those of you in Brazil, we look forward to seeing you during the next days! And you are also very welcome to come and celebrate on our Brazilian wedding ceremony with us! It will be on the 16th of July at Mangabeiras Park at 10:00 am.</span></div>
<div class="p2">
<span class="s1"></span><br /></div>
<div class="p1">
<span class="s1">Please keep on praying for us, for our time in Brazil and for God to keep on revealing the next steps He wants us to take as a family.</span></div>
<div class="p2">
<span class="s1"></span><br /></div>
<div class="p1">
<span class="s1">Thank you for you support and for taking the time to read about what God has been doing in our lives. Thank you for being in Missions with us. We pray that you too may enjoy the fruit of your deeds: that Our God may bless you and your family abundantly and that you may live in the fullness of our Saviour Christ Jesus.</span></div>
<div class="p2">
<span class="s1"></span><br /></div>
<div class="p2">
<span class="s1"></span><br /></div>
<div class="p1">
<span class="s1"><span style="color: #38761d;">Para os que estão no Brasil, esperamos vê-los nos próximos dias! E você também é muito bem-vindo a vir e celebrar conosco na nossa cerimônia de casamento Brasileira! Será no dia 16 de Julho às 10:00 da manhã no Parque das Mangabeiras (na ilha na parte superior do parque).</span></span></div>
<div class="p2">
<span style="color: #38761d;"><span class="s1"></span><br /></span></div>
<div class="p1">
<span class="s1"><span style="color: #38761d;">Por favor, continue orando por nós, pelo nosso tempo no Brasil e para que Deus continue revelando os próximos passos que Ele tem pra nós como família.</span></span></div>
<div class="p2">
<span style="color: #38761d;"><span class="s1"></span><br /></span></div>
<br />
<div class="p1">
<span class="s1"><span style="color: #38761d;">Muito obrigada pelo seu apoio e por investir seu tempo lendo sobre o que Deus tem feito nas nossas vidas. Muito obrigada por estar em Missões conosco. Oramos para que você também coma do fruto de suas ações: que Nosso Deus abençoe você e sua família abundantemente e que você viva na plenitude do nosso Salvador Cristo Jesus.</span></span></div>
<div class="p1">
<span class="s1"><span style="color: #38761d;"><br /></span></span></div>
<div class="p1">
<span class="s1"><span style="color: #38761d;"><br /></span></span></div>
<div class="p1">
<span class="s1"><span style="color: #38761d;"><br /></span></span></div>
<div>
We are a Missionary Family living and serving together with Youth With a Mission - YWAM.<br />
All the work we do with YWAM is voluntary.<br />
Our support comes from donations made by friends, family and churches.<br />
If you would like to support us, we would really appreciate prayers and/or donations.<br />
To donate you can make a deposit on the following account:<br />
Sparebanken Hedmark<br />
iban: NO66 1822 5480 172<br />
Swift: SHEDNO22<br />
Marina Nogueira Marques<br />
Address: Grimerudvegen 77 - 2312 Ottestad<br />
<br />
<br />
<span style="color: #38761d;">Somos uma família missionária vivendo e servindo na Jocum - Jovens com uma Missão.<br />Todo o trabalho que fazemos na Jocum é voluntário.</span></div>
<div class="p1">
<span class="s1"></span></div>
<div>
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjmBhzU-gd_HcFSt84krmxH5hQmqB27UQvynl-4-fcHimoK3aMi4ef56ko7NLy735jRZiUTS8nX-yDoq605bggaLE4p8AK_sqkuTKlbmUhlyFzu3-aNWSMgytwAWETV0h6gLYfXkoN8DtOP/s1600/YWAM-bw.jpg" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><span style="color: #38761d;"><br /></span></a><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjmBhzU-gd_HcFSt84krmxH5hQmqB27UQvynl-4-fcHimoK3aMi4ef56ko7NLy735jRZiUTS8nX-yDoq605bggaLE4p8AK_sqkuTKlbmUhlyFzu3-aNWSMgytwAWETV0h6gLYfXkoN8DtOP/s1600/YWAM-bw.jpg" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><span style="color: #38761d;"><br /></span></a><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjmBhzU-gd_HcFSt84krmxH5hQmqB27UQvynl-4-fcHimoK3aMi4ef56ko7NLy735jRZiUTS8nX-yDoq605bggaLE4p8AK_sqkuTKlbmUhlyFzu3-aNWSMgytwAWETV0h6gLYfXkoN8DtOP/s1600/YWAM-bw.jpg" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><span style="color: #38761d;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjmBhzU-gd_HcFSt84krmxH5hQmqB27UQvynl-4-fcHimoK3aMi4ef56ko7NLy735jRZiUTS8nX-yDoq605bggaLE4p8AK_sqkuTKlbmUhlyFzu3-aNWSMgytwAWETV0h6gLYfXkoN8DtOP/s320/YWAM-bw.jpg" /></span></a><span style="color: #38761d;">Nosso sustento vem de doações feitas por amigos, família e igrejas.<br />Se você gostaria de nós apoiar, apreciaremos suas orações e/ou doações.<br />Para doar, você pode fazer um depósito na seguinte conta:<br />Caixa Econômica Federal<br />Agência: 0089<br />Operação: 001<br />Conta Corrente: 00002298-9<br />Marina Nogueira Marques<br />CPF: 070.813.306-14</span><br />
<br />
<br />
<br />
http://www.grimerud.no/<br />
http://www.ywam.org/<br />
http://www.jocum.org.br/</div>
Anonymoushttp://www.blogger.com/profile/03629605346816342334noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-7378664900484529236.post-60154231733392250042016-06-21T01:16:00.001-07:002016-06-21T01:54:24.118-07:00The big trip / A grande viagem<br />
Hi!<br />
<span style="color: #38761d;">Olá!</span><br />
<br />
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjIUU64OTZ6CUI4lJzIerTYRwtRaJkBd4ZhIQmGcr62Cw3oSGcsJw9bqp454l421dW_N6OHbYW9znnK6oIPbAhm9JbykNALJ1MbC9Dw4dhQGknCaHET9DiYvkoi6baqNNK2YAhUxYqGckci/s1600/Syttende+Mai+2016.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><span style="font-size: x-small;"><img border="0" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjIUU64OTZ6CUI4lJzIerTYRwtRaJkBd4ZhIQmGcr62Cw3oSGcsJw9bqp454l421dW_N6OHbYW9znnK6oIPbAhm9JbykNALJ1MbC9Dw4dhQGknCaHET9DiYvkoi6baqNNK2YAhUxYqGckci/s400/Syttende+Mai+2016.jpg" width="266" /></span></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-size: x-small;"><span style="text-align: start;">17 de Maio - Dia da Constituição Norueguesa</span></span><br />
<span style="text-align: start;"><span style="font-size: x-small;">17th of May - Norwegian Constitution Day</span><span style="font-size: small;"> </span></span></td></tr>
</tbody></table>
<br />
<br />
We’re preparing for our first big family trip! Today we fly to the Netherlands, where we will spend time with Jan Willem’s parents, meet the extended family during a family reunion on the 25th and have another wedding celebration at Jan Willem’s church on the 26th of June! <br />
It is also part of our plans to take a bike trip to Germany (which takes just 20 minutes from Jan Willem’s parents’s house!), see a castle, buy Hagelslag and Stroopwafels and go to Hema: the store I’ve heard so much about! <br />
On the 1st of July we fly to Brazil and we’ll be there for a whole month. We’ll spend time with friends and family, go to my grandparents’ birthdays and have our final wedding celebration on July 16th. We might also take a trip to the beach! Then, on the 1st August we’ll pack our stock Brazilian hair lotion and manioc flour and head back to Norway.<br />
<br />
<span style="color: #38761d;"> Estamos nos preparando pra nossa primeira grande viagem de família! Hoje nós pegaremos um avião pra Holanda, onde vamos passar alguns dias com os pais do Jan Willem, conhecer mais gente da família dele numa reunião de família que vai acontecer no dia 25 de Junho e no dia seguinte teremos ainda nossa cerimônia de casamento holandesa!<br /> Também está nos nossos planos ir até a Alemanha de bicicleta (que fica só a 20 minutos da casa dos pais do Jan Willem!), ver um castelo, comprar Hagelslag (um tipo de granulado que eles colocam em cima da fatia de pão com manteiga) e Stroopwafels (um biscoito redondo de wafer com recheio de caramelo que você pode colocar em cima do copo de chá pro caramelo derreter) e ir na Hema: a loja que ouvi tanto falar!</span><br />
<span style="color: #38761d;"> No dia 1o de Julho voamos pro Brasil e passaremos o mês de Julho todo lá. Vamos passar tempo com a família e amigos, ir no aniversário dos meus avós e ter a nossa última cerimônia de casamento no dia 16 de Julho. Talvez a gente faça uma viagem pra praia! Daí no dia 1o de Agosto a gente empacota nosso estoque de creme de pentear e farinha de mandioca e voltamos pra Noruega.</span><br />
<br />
<br />
When we come back our plans are to keep on working in Grimerud and being part of making this place run well as we work in the kitchen and in the national communication department. By doing this we want to bless and train people that will go out and impact the nations. We expect a completely full base during the fall, when we will have a new DTS and a School of Supernatural Missions running. <br />
We also want to be involved in the work with refugees in the Mercy House and with the youth in Hamar in Café Uno.<br />
Jan Willem is probably also going to work in Ana's preschool a couple of days a week, which is also something he really enjoys doing and that is also going to help us pay for some late bills we currently have.<br />
Ana is going to start her last year in kindergarten in August. She can speak Portuguese, English and Norwegian fluently! She enjoys playing hide and seek, dancing, playing with play dough and drawing on her white board. She is also a great hostess, welcoming everyone with a big smile!<br />
<br />
<span style="color: #38761d;"> Quando voltarmos, nossos planos são de continuarmos trabalhando para que Grimerud funcione bem através do nosso trabalho na cozinha e no departamento de comunicação. Dessa forma queremos abençoar e treinar mais pessoas que vão ser enviadas para impactar diferentes nações. Estamos nos preparando para uma base completamente cheia na próxima estação, quando teremos uma nova ETED e uma Escola de Missões Sobrenaturais.</span><br />
<div>
<span style="color: #38761d;">Também queremos estar envolvidos no trabalho com refugiados na Mercy House and com a juventude de Hamar no Café Uno.<br />Jan Willem provavelmente irá trabalhar uns dois dias por semana na escolinha da Ana. Ele gosta muito de trabalhar lá com as crianças e é algo que também vai nos ajudar a pagar algumas contas atrasadas que temos no momento.<br />Ana irá começar seu último na escolinha em Agosto. Ela fala Português, Inglês e Norueguês fluentemente! Ela gosta de brincar de esconde-esconde, de dançar, brincar de massinha e de desenhar no seu quadro branco. Ela também é uma ótima anfitriã, recebendo todos que chegam pra visitar comum grande sorriso!</span><br />
<br />
<br />
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhtXli-5T_Wxub8AFSrh-EaYEDS_wOYXxa-e5yut_LRjvDd6-sqpFxbkOlezr9XLvZ75rHxfcjTf6gIbRU2g32MkL4TjuWFc-iIZdZUFYeEo6YNyk8vra9_1lAA7a28Je39eBDLag92GpV9/s1600/IMG_20160620_162329.jpeg"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhtXli-5T_Wxub8AFSrh-EaYEDS_wOYXxa-e5yut_LRjvDd6-sqpFxbkOlezr9XLvZ75rHxfcjTf6gIbRU2g32MkL4TjuWFc-iIZdZUFYeEo6YNyk8vra9_1lAA7a28Je39eBDLag92GpV9/s320/IMG_20160620_162329.jpeg" /></a><br />
<br />
<br />
It’s been very busy preparing to leave the work in the kitchen during the summer. I had to do all the orders for 7 weeks in advance and plan everything for the meals of three big events that will happen in Grimerud during these weeks we’ll be away.<br />
Other than that, we’ve been thriving in our family life and just really enjoying being together. <br />
Please pray for our trip, for our time with family and for our finances. We are still trying to raise all the support we need to pay for our new (and more expensive!) bills.<br />
If you’re in the Netherlands or in Brazil during these days you are very welcome to join us in one of our wedding ceremonies! And we hope we can meet up and have a cup of something together! :)<br />
Thank you so much for being part of our lives and our callings. Thank you for being in Missions with us. We pray that you will live fullness of life together with our Saviour Jesus Christ. <br />
<br />
Blessings,<br />
Middag Family.<br />
<br />
<br />
<br />
<span style="color: #38761d;"> Tem sido bastante trabalho preparar para deixar a cozinha durante nossa viagem. Tive que fazer todos os pedidos para as próximas 7 semanas e planejar todas as refeições para três grandes eventos que irão acontecer em Grimerud durante as semanas que estaremos viajando.<br />Fora a isso, temos aproveitado bastante nossa nova vida em família e curtido muito ficar juntos.<br />Por favor ore por nossa viagem, por nosso tempo com a família e por nossas finanças. Ainda estamos tentando levantar todo o sustento que precisamos para pagar por nossas novas (e mais caras!) contas.<br />Se você estiver na Holanda ou no Brasil durante esses dias você é muito bem-vindo em uma das nossas cerimônias de casamento. E esperamos poder encontrar e tomar alguma coisa juntos! :)<br />Muito obrigada por ser parte de nossas vidas e nossos chamados. Muita obrigada por estar em Missões com a gente. Oramos para que você viva plenitude de vida junto com Nosso Salvador Jesus Cristo.<br /><br /> Bênçãos,<br />Família Middag. </span><br />
<br />
<br />
<br />
We are a Missionary Family living and serving together with Youth With a Mission - YWAM.<br />
All the work we do with YWAM is voluntary. <br />
Our support comes from donations made by friends, family and churches. <br />
If you would like to support us, we would really appreciate prayers and/or donations.<br />
To donate you can make a deposit on the following account:<br />
Sparebanken Hedmark<br />
iban: NO66 1822 5480 172<br />
Swift: SHEDNO22<br />
Marina Nogueira Marques<br />
Address: Grimerudvegen 77 - 2312 Ottestad<br />
<br />
<br />
<span style="color: #38761d;">Somos uma família missionária vivendo e servindo na Jocum - Jovens com uma Missão.<br />Todo o trabalho que fazemos na Jocum é voluntário.</span></div>
<div>
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjmBhzU-gd_HcFSt84krmxH5hQmqB27UQvynl-4-fcHimoK3aMi4ef56ko7NLy735jRZiUTS8nX-yDoq605bggaLE4p8AK_sqkuTKlbmUhlyFzu3-aNWSMgytwAWETV0h6gLYfXkoN8DtOP/s1600/YWAM-bw.jpg" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><span style="color: #38761d;"><br /></span></a><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjmBhzU-gd_HcFSt84krmxH5hQmqB27UQvynl-4-fcHimoK3aMi4ef56ko7NLy735jRZiUTS8nX-yDoq605bggaLE4p8AK_sqkuTKlbmUhlyFzu3-aNWSMgytwAWETV0h6gLYfXkoN8DtOP/s1600/YWAM-bw.jpg" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><span style="color: #38761d;"><br /></span></a><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjmBhzU-gd_HcFSt84krmxH5hQmqB27UQvynl-4-fcHimoK3aMi4ef56ko7NLy735jRZiUTS8nX-yDoq605bggaLE4p8AK_sqkuTKlbmUhlyFzu3-aNWSMgytwAWETV0h6gLYfXkoN8DtOP/s1600/YWAM-bw.jpg" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><span style="color: #38761d;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjmBhzU-gd_HcFSt84krmxH5hQmqB27UQvynl-4-fcHimoK3aMi4ef56ko7NLy735jRZiUTS8nX-yDoq605bggaLE4p8AK_sqkuTKlbmUhlyFzu3-aNWSMgytwAWETV0h6gLYfXkoN8DtOP/s320/YWAM-bw.jpg" /></span></a><span style="color: #38761d;">Nosso sustento vem de doações feitas por amigos, família e igrejas.<br />Se você gostaria de nós apoiar, apreciaremos suas orações e/ou doações.<br />Para doar, você pode fazer um depósito na seguinte conta:<br />Caixa Econômica Federal<br />Agência: 0089<br />Operação: 001<br />Conta Corrente: 00002298-9<br />Marina Nogueira Marques<br />CPF: 070.813.306-14</span><br />
<br />
<br />
<br />
http://www.grimerud.no/<br />
http://www.ywam.org/<br />
http://www.jocum.org.br/<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<div style="margin: 0px;">
<div style="margin: 0px;">
<div style="background-color: white;">
</div>
</div>
</div>
</div>
Anonymoushttp://www.blogger.com/profile/03629605346816342334noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-7378664900484529236.post-64572978623253250282016-05-16T03:58:00.001-07:002016-05-16T03:58:58.049-07:00The story of our wedding / A história do nosso casamentoHello everyone!<br />
<span style="color: #38761d;">Olá pessoal!</span><br />
<div>
<br />
We would love to share with you today a very special story: the story of our wedding! </div>
<div>
Everything that happened showed us God's goodness, how He cares about all the details of our lives and how we can trust Him<span style="font-family: "helvetica neue light" , , "helvetica" , "arial" , sans-serif;">.</span><br />
<span style="font-family: "helvetica neue light" , , "helvetica" , "arial" , sans-serif;"> <span style="color: #38761d;">Gostaríamos de compartilhar com vocês hoje uma história muito especial: a história do nosso casamento!</span></span><br />
<span style="color: #38761d; font-family: "helvetica neue light" , , "helvetica" , "arial" , sans-serif;">Tudo que aconteceu nos mostrou a bondade de Deus, como Ele se importa com todos os detalhes das nossas vidas e como podemos confiar nEle.</span></div>
<div>
<span style="font-family: "helvetica neue light" , , "helvetica" , "arial" , sans-serif;"><br /></span></div>
<div>
<span style="font-family: "helvetica neue light" , , "helvetica" , "arial" , sans-serif;"> So, as you probably know, Jan Willem proposed on the 21st of January, which was a Thursday. On that day we prayed and asked God about the date of our wedding. We asked the question and waited in silence for His answer. After a couple of minutes I got a calendar and started flipping the pages towards the following months. I was about to flip past the month of April (since I thought that would be way too soon!) but Jan Willem stopped his finger on the 16th of April and said "this is the date I saw". He explained he saw the numbers 16.4 when he had his eyes closed. For some seconds I was feeling surprised, amazed, flattered but also a bit doubtful. But then I thought that he couldn't have known that 16.4 would be Saturday. This couldn't have come from himself, specially because he is not the kind of guy that takes rushed, fast decisions. He usually likes to think and rethink and be sure about something before taking a decision. </span><br />
<span style="font-family: "helvetica neue light" , , "helvetica" , "arial" , sans-serif;"> <span style="color: #38761d;">Como vocês provavelmente já sabem, Jan Willem me pediu em casamento no dia 21 de Janeiro, um quinta-feira. Naquele dia nós oramos e perguntamos a Deus sobre a data do nosso casamento. Fizemos a pergunta e esperamos em silêncio pela resposta dEle. Depois de alguns minutos eu peguei um calendário e comecei a virar as páginas para os próximos meses. Eu já ia virar a página de Abril (já que eu achava que Abril estava muito perto!) mas o Jan Willem parou o dedo no dia 16 de Abril e disse "foi essa a data que eu vi". Ele explicou que viu os números 16.4 enquanto estava com os olhos fechados. Por alguns segundos eu me senti surpresa, impressionada, lisonjeada mas também um pouco desconfiada (como uma boa mineira!). Mas então pensei que ele não poderia ter sabido que 16.4 seria um sábado. Isso não poderia ter vindo dele mesmo, especialmente porque ele não é o tipo de cara que toma decisões rápidas e precipitadas. Ele geralmente gosta de pensar e repensar e ter certeza de algo antes de tomar uma decisão.</span></span></div>
<div>
<span style="font-family: "helvetica neue light" , , "helvetica" , "arial" , sans-serif;"> We decided to keep that to ourselves and wait for God's confirmation.</span><br />
<span style="font-family: "helvetica neue light" , , "helvetica" , "arial" , sans-serif;"> <span style="color: #38761d;"> Decidimos esperar uma confirmação de Deus antes de espalhar a notícia.</span></span></div>
<div>
<span style="font-family: "helvetica neue light" , , "helvetica" , "arial" , sans-serif;"> On Friday the following week we were praying again, after putting Ana to sleep. We shared about some ministry plans and how that could look like as being a couple. Then we decided to go outside for a while and get some fresh air. But there was such a strong wind storm that we could barely stand - such an amazing demonstration of God's great power. Why wouldn't we trust Him? This God who has created everything (including that huge wind storm) and who can control such a powerful storm. On that night we knew that we had no reason not to go for it, if we were together with God.</span></div>
<div>
<span style="font-family: "helvetica neue light" , , "helvetica" , "arial" , sans-serif;"> <span style="color: #38761d;">Na sexta-feira da semana seguinte estávamos orando de novo, depois que a Aninha dormiu. Compartilhamos sobre nossos planos ministeriais e como seria exercer esses ministérios como um casal. Depois decidimos sair um pouco e respirar ar fresco. Mas havia uma tempestade de vento tão forte que mal conseguíamos ficar de pé - uma enorme demostração do grande poder de Deus. Por que não confiaríamos nEle? Em um Deus que criou todas as coisas (inclusive aquela enorme tempestade) e que pode controlar uma tempestade tão poderosa. Naquela noite entendemos que não tínhamos razão para não seguirmos em frente, desde que Deus estivesse com a gente.</span></span></div>
<div>
<span style="font-family: "helvetica neue light" , , "helvetica" , "arial" , sans-serif;"> The following 11 weeks were an amazing and challenging journey.</span><br />
<span style="font-family: "helvetica neue light" , , "helvetica" , "arial" , sans-serif;"> <span style="color: #38761d;">As 11 semanas que se seguiram foram uma jornada maravilhosa e desafiadora. </span></span></div>
<div>
<span style="font-family: "helvetica neue light" , , "helvetica" , "arial" , sans-serif;"> I had chosen my dress on a website together with Ana's dress and some accessories. But we had no money to buy it. Jan Willem asked his best man, and him and his family were happy to give us the dresses as a wedding gift!</span><br />
<span style="color: #38761d; font-family: "helvetica neue light" , , "helvetica" , "arial" , sans-serif;"> Eu tinha escolhido meu vestido num site na internet junto com um vestido pra Ana e alguns acessórios. Mas nós não tínhamos dinheiro pra comprá-los. Jan Willem pediu ajuda ao seu padrinho de casamento, que junto com a família dele ficaram felizes de nos dar os vestidos como um presente de casamento!</span></div>
<div>
<span style="font-family: "helvetica neue light" , , "helvetica" , "arial" , sans-serif;"> There was one day we even thought of postponing the wedding. We had been feeling very frustrated about the process of making the invitations, which was taking so long. We were also worried about the civil wedding process. We had sent the papers but they sent us a letter saying that there was some missing information. We were worried if we would be able to schedule the civil ceremony in time. On top of all that, we got to know that neither the pastor of Jan Willem's church or the pastor of my church here in Norway could come and perform the wedding. </span><span style="font-family: "helvetica neue light" , , "helvetica" , "arial" , sans-serif;">But God always sent people to encourage us when things got too difficult. </span><br />
<span style="font-family: "helvetica neue light" , , "helvetica" , "arial" , sans-serif;"> <span style="color: #38761d;"> Teve um dia que até pensamos em adiar o casamento. Estávamos nos sentindo muito frustrados com o processo de confecção dos convites, que estava demorando mais do que esperávamos. Também estávamos preocupados com o processo do casamento civil. Tínhamos mandado os papéis, mas eles nos enviaram uma carta de volta dizendo que havíamos esquecido de preencher uma parte. Ficamos preocupados se conseguiríamos marcar o casamento civil a tempo. Além de tudo isso, ficamos sabendo que nem o pastor da igreja do Jan Willem e nem o pastor da igreja que frequento aqui poderiam vir e celebrar o casamento. Mas Deus sempre enviou pessoas para nos encorajar quando as coisas ficavam muito difíceis.</span></span></div>
<div>
<span style="font-family: "helvetica neue light" , , "helvetica" , "arial" , sans-serif;"> On the 23rd of March - Wednesday before Easter - we went to the court house and scheduled our civil wedding for the 15th of April without any problems. But we still didn't have a pastor for the ceremony on April 16th and that was less than a month until the big day. We were praying one night during the Easter holiday and I remembered a pastor we hadn't asked yet - Pastor Christian Samuel Tondje from the Way Church in Hamar. He has been our friends for some years. Together with his Dutch wife and two children, he sometimes comes to Grimerud to hang out and play games. They have also invited groups from Grimerud to come to their house in a city nearby. He has helped in the Mercy House together with me some days too. We sent him a message on Monday after Easter, the 28th of March, and he answered just a couple of hours later saying the he would be honored to celebrate our wedding!</span><br />
<span style="font-family: "helvetica neue light" , , "helvetica" , "arial" , sans-serif;"> <span style="color: #38761d;">No dia 23 de Março - quarta-feira antes da Páscoa - fomos ao cartório e agendamos nosso casamento civil para o dia 15 de Abril sem nenhum problema. Mas ainda não tínhamos um pastor para nossa cerimônia no dia 16 de Abril, que estava a menos de 1 mês. Estávamos orando uma noite durante o feriado da Páscoa e eu lembrei de um pastor que não tínhamos tentado ainda - Pastor Christian Samuel Tondje, da Igreja The Way, em Hamar. Ele é nosso amigo há alguns anos. Junto com sua esposa holandesa e seus dois filhos, ele vem visitar nossa base de vez em quando e jogar jogos com o pessoal aqui. Ele também já convidou grupos daqui pra ir na casa deles, numa cidade aqui perto. Trabalhamos juntos na Mercy House alguns dias também. Escrevemos uma mensagem pra ele na segunda-feira depois da Páscoa, dia 28 de Março, e ele respondeu algumas horas depois dizendo que se sentiria honrado de celebrar o nosso casamento!</span></span></div>
<div>
<span style="font-family: "helvetica neue light" , , "helvetica" , "arial" , sans-serif;"> The following Sunday we went to The Way Church to have a talk with Pr. Christian at the end of the service. During worship one of the girls who was singing started prophesying. First she had an encouraging word for my bridesmaid, who was also there and was expecting her first child. Then she had a word for a child who had been having nightmares and how the parents should deal with that. After that she said "I hear wedding bells. There are two people here planning to get married soon and God wants to encourage them to rest in Him that everything will be fine. God is the One who started this and He is going to finish it. He is happy with you." We were in shock. We had never talked to this girl before. We went back home very encouraged.</span><br />
<span style="font-family: "helvetica neue light" , , "helvetica" , "arial" , sans-serif;"> <span style="color: #38761d;">No domingo seguinte fomos à Igreja The Way para conversarmos com o Pr. Christian no final do culto. Durante o louvor uma das moças que estavam cantando começou a profetizar. Primeiro ela deu uma palavra encorajamento para minha dama de honra, que também nessa igreja este domingo e estava grávida da sua primeira filha. Depois ela deu uma palavra para uma criança que estava tendo pesadelos e como os pais deveriam lidar com a situação. Depois disso ela disse: "Escuto sinos de casamento. Têm duas pessoas aqui planejando se casar logo e Deus quer encorajá-los a descansar nEle que vai dar tudo certo. Foi Deus quem começou isso e Ele vai terminar. Ele está feliz com vocês." Ficamos chocados. Nunca tínhamos conversado com aquela moça antes. Voltamos pra casa super encorajados.</span></span></div>
<div>
<span style="font-family: "helvetica neue light" , , "helvetica" , "arial" , sans-serif;"> The week of the wedding came and Jan Willem's family started to arrive. They worked so hard helping us to prepare for the wedding. His mom and sister in law fixed my dress that was too big, and it was amazing what they managed to do! On the Thursday before the wedding we were having a rehearsal dinner at 17:30. The rehearsal would be on the lawn in front of the building where we live, where we planned to have the wedding. On that morning we woke up and saw a thin layer of snow on the ground and it was dark and rainy all day. At a certain point in the afternoon I prayed and said to God: "Well, I guess if it is still rainy at the time of the rehearsal, we'll have to rehearse in the barn and then we'll probably have to be in the barn on the day of the wedding too, right God?" But a short time before the rehearsal it stopped raining, the sun came out and we were able to rehearse on the lawn like we had planned. It build my faith that we could trust in God for </span><span style="font-family: "helvetica neue light" , , "helvetica" , "arial" , sans-serif;">good weather for the wedding on Saturday. And so it was: Saturday morning started super dark and foggy, but around 11 o'clock the sun came out and we had sun during the whole ceremony and photo time! :)</span><br />
<span style="font-family: "helvetica neue light" , , "helvetica" , "arial" , sans-serif;"> <span style="color: #38761d;">A semana do casamento chegou e família do Jan Willem começou a chegar. Eles trabalharam muito nos ajudando a preparar tudo pro casamento. A mãe e a cunhada do Jan Willem consertaram meu vestido que estava muito grande, e foi incrível o que elas conseguiram fazer! Na quinta-feira antes do casamento planejamos um ensaio e um jantar com família, padrinhos e pastor às 17:30. O ensaio seria no gramado em frente ao prédio onde moramos, onde estávamos planejando ter o casamento. Naquela manhã acordamos e vimos uma fina camada de neve no chão e ficou escuro e chuvoso o dia todo. Na meio da tarde eu orei e falei pra Deus: "Bem, eu acho que se ainda estiver chovendo na hora do ensaio, vamos acabar ensaiando no auditório e aí vamos acabar fazendo o casamento lá também, né Deus?" Mas alguns minutos antes do ensaio parou de chover, o sol apareceu e pudemos ensaiar no gramado como planejado. Isso fortaleceu a nossa fé de que poderíamos confiar em Deus para bom tempo durante o casamento no sábado. E foi o que aconteceu: a manhã de sábado começou super escura e cheia de neblina, mas lá pelas 11:00 o sol apareceu e tivemos sol durante toda a cerimônia e a sessão de fotos! :)</span></span><br />
<span style="font-family: "helvetica neue light" , , "helvetica" , "arial" , sans-serif;"><br /></span>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEia3fupRRjal_qz6R1jHaxD2Q3izCgYBEKBwE5Uufe3rULsB5QN_RXnS00cCtE1F2_Z8uGJSdCJdhY2khsxm7gyZ9FagiZ3q8cT8yAm5TS5qxbdZ08BssQxFvbut-3TUMd95ucr0443FWSp/s1600/bryllupet+fra+Monica+%252865%2529_edit.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEia3fupRRjal_qz6R1jHaxD2Q3izCgYBEKBwE5Uufe3rULsB5QN_RXnS00cCtE1F2_Z8uGJSdCJdhY2khsxm7gyZ9FagiZ3q8cT8yAm5TS5qxbdZ08BssQxFvbut-3TUMd95ucr0443FWSp/s320/bryllupet+fra+Monica+%252865%2529_edit.jpg" width="240" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><br /></td></tr>
</tbody></table>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhHiXdufnxn4Ej7Io13m8oVmoAqafcyXjQZY7TS27wjpZYDVgcybBGbl_SAwnIarNsNN7a9a0znEdGWmllj_ghPVfwDgCjrY91AhJlPlvPzOjIFG1T8oBsfZEZVTKovKXe1zfgxZ3_Iw1Xf/s1600/13001195_573262779509862_3436598176208767861_n.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhHiXdufnxn4Ej7Io13m8oVmoAqafcyXjQZY7TS27wjpZYDVgcybBGbl_SAwnIarNsNN7a9a0znEdGWmllj_ghPVfwDgCjrY91AhJlPlvPzOjIFG1T8oBsfZEZVTKovKXe1zfgxZ3_Iw1Xf/s320/13001195_573262779509862_3436598176208767861_n.jpg" width="213" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgKaS9OjF-7_R5VFdSEp7QImfG82tiohME-ESvouqiRJ7Ielw191KgdSACqRO-ES4lpOqS7_-72RYLJyULmOf042UlBhn0VOfa_S3EuZ6wMYJbjeU2teZSZLvzpUACQU1vZmjkLfZzGl_wJ/s1600/13002357_10154008693811955_3452535682545761674_o.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="180" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgKaS9OjF-7_R5VFdSEp7QImfG82tiohME-ESvouqiRJ7Ielw191KgdSACqRO-ES4lpOqS7_-72RYLJyULmOf042UlBhn0VOfa_S3EuZ6wMYJbjeU2teZSZLvzpUACQU1vZmjkLfZzGl_wJ/s320/13002357_10154008693811955_3452535682545761674_o.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiqDabuUfwIFfrBwsbhFRnc0Lde1DqfyztfL73XWWYSqU-Tt9b34TyJDw5ag296h3ZOAh-NtBKm1uHQ1RgNA-5kq9tfnl4Y4t3hJGH2QRNdzJjolltRDLU1RHXLmMvSh73iei7dCuqCjUfK/s1600/13007185_10207319536919841_6635591872569350228_n.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiqDabuUfwIFfrBwsbhFRnc0Lde1DqfyztfL73XWWYSqU-Tt9b34TyJDw5ag296h3ZOAh-NtBKm1uHQ1RgNA-5kq9tfnl4Y4t3hJGH2QRNdzJjolltRDLU1RHXLmMvSh73iei7dCuqCjUfK/s320/13007185_10207319536919841_6635591872569350228_n.jpg" width="180" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiar8b9cIAXvcdXxQjXj0oT6C6oPJiTr6e1V0dLpNouccXniAJUGKGACTqcnn0XzdjlcVEj-Jd0PFwWvinrrTE5W2Uxi5AW7adWN3jfU3OJEu-N3xgG_sVKINwk7Ziq-qwj9e9UQqhJngiR/s1600/13012597_10207319535879815_4706541153975693159_n.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiar8b9cIAXvcdXxQjXj0oT6C6oPJiTr6e1V0dLpNouccXniAJUGKGACTqcnn0XzdjlcVEj-Jd0PFwWvinrrTE5W2Uxi5AW7adWN3jfU3OJEu-N3xgG_sVKINwk7Ziq-qwj9e9UQqhJngiR/s320/13012597_10207319535879815_4706541153975693159_n.jpg" width="240" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhen2ltf9o4d0Vz7Iu5fjjWj2XB8gb33rC3KgoH2JvestsyMw7zyeKY_9Ilza59-z0aryP3tEkBhEIZiJ5kAf3PhMIBn_KVWAAEOV23E_UOcV3kder9-5jrJ-QAJ4kj7CsvxZfBkmQcYQ3D/s1600/13012604_10207319538559882_8755393211667794706_n.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhen2ltf9o4d0Vz7Iu5fjjWj2XB8gb33rC3KgoH2JvestsyMw7zyeKY_9Ilza59-z0aryP3tEkBhEIZiJ5kAf3PhMIBn_KVWAAEOV23E_UOcV3kder9-5jrJ-QAJ4kj7CsvxZfBkmQcYQ3D/s320/13012604_10207319538559882_8755393211667794706_n.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjttmafX79kpUj1lV-rBUeyffS2AFH2nj0mRMDWHhOKsoVzd4FpwsO_T5lcwyuauXC1U0IbBfxy5b4oL4ht0UeUmLRG2YF7fGdQJDqnEmsvXf1s3kRijA2SgQFrLKLfaROIfPoKIVksJ7KG/s1600/13076721_10207362116904314_8633214589953985221_n.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjttmafX79kpUj1lV-rBUeyffS2AFH2nj0mRMDWHhOKsoVzd4FpwsO_T5lcwyuauXC1U0IbBfxy5b4oL4ht0UeUmLRG2YF7fGdQJDqnEmsvXf1s3kRijA2SgQFrLKLfaROIfPoKIVksJ7KG/s320/13076721_10207362116904314_8633214589953985221_n.jpg" width="213" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi688_vXCKUijF61OPWxzCM-Ysv_S04WF0fVgN7tbG0FwstOKfLzSzi039CFnKDkZcEIZ53MCIWnw2eE6Orzu1r7DA2VBmL3U5nJpeZAYlqbErO16E8fY_ixVzL0XBd1LKF1siKQVM_fYhE/s1600/13082692_10207319536479830_7857933819978260851_n.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi688_vXCKUijF61OPWxzCM-Ysv_S04WF0fVgN7tbG0FwstOKfLzSzi039CFnKDkZcEIZ53MCIWnw2eE6Orzu1r7DA2VBmL3U5nJpeZAYlqbErO16E8fY_ixVzL0XBd1LKF1siKQVM_fYhE/s320/13082692_10207319536479830_7857933819978260851_n.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjjgl659Fz1v2yfvVuEexpZtzUHEkk9R-rDNw_ATvfZuxTZdlrqMrd7d590Y-HZJ8PgneOFGDp-XASM9k22pV6mNSbID6zMo1VN_pKN4arGG7eBteudP3QLOS5yZKzcWRY9AnLwzVL9q6AP/s1600/bryllupet+fra+Monica+%252896%2529.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjjgl659Fz1v2yfvVuEexpZtzUHEkk9R-rDNw_ATvfZuxTZdlrqMrd7d590Y-HZJ8PgneOFGDp-XASM9k22pV6mNSbID6zMo1VN_pKN4arGG7eBteudP3QLOS5yZKzcWRY9AnLwzVL9q6AP/s320/bryllupet+fra+Monica+%252896%2529.JPG" width="240" /></a></div>
<span style="font-family: "helvetica neue light" , , "helvetica" , "arial" , sans-serif;"> It was a day to see God's faithfulness. A day to see that Our God is the God that restores, that gives us fresh, new beginnings. A day to see that Our God turns our morning into dancing and takes off our sackcloth and clothes us in garments of joy. A day to see that Our God takes broken sinners that surrender to Him and honors them, clothes them in white, gives them a ring and a new name. Halleluja!</span><br />
<span style="font-family: "helvetica neue light" , , "helvetica" , "arial" , sans-serif;"> <span style="color: #38761d;">Foi um dia de ver a fidelidade de Deus. Um dia de ver que Nosso Deus é um Deus que restaura, que nos dá novos começos, novas chances. Um dia de ver que Nosso Deus transforma nosso pranto em dança, tira nossas vestes de lamento e nos veste de alegria. Um dia de ver que Deus toma pecadores quebrados que se rendem a Ele e os honra, os veste de branco, lhes dá um anel e um novo nome. Aleluia!</span></span><br />
<span style="font-family: "helvetica neue light" , , "helvetica" , "arial" , sans-serif;"><span style="color: #38761d;"> </span></span><br />
<span style="font-family: "helvetica neue light" , , "helvetica" , "arial" , sans-serif;"><span style="color: #38761d;"> </span> We'll soon write more about our future plans. We feel God calling us to stay in Missions with Ywam Grimerud. Our plan is to keep on being a volunteer missionary family. Please keep on praying for us. Thank you for being part of our lives. Thank for being in Missions with us. May Our God´s rich blessings be over you and your family. All glory and honor and power to Christ Jesus!</span><br />
<span style="font-family: "helvetica neue light" , , "helvetica" , "arial" , sans-serif;"><span style="color: #38761d;"> Em breve escreveremos mais sobre nosso planos para o futuro. Sentimos Deus nos chamando para continuar em Missões com a Jocum Grimerud. Nosso plano é continuar sendo uma família missionária e voluntária. Por favor, continuem orando por nós. Muito obrigada por serem parte de nossas vidas. Muito obrigada por estarem em Missões conosco. Que as ricas bênçãos do Nosso Deus estejam sobre você e sua família. Toda a glória e honra e poder a Cristo Jesus!</span></span><br />
<span style="font-family: "helvetica neue light" , , "helvetica" , "arial" , sans-serif;"><span style="color: #38761d;"><br /></span></span>
<div style="background-color: white; font-family: arial, tahoma, helvetica, freesans, sans-serif; font-size: 14px;">
<span style="font-size: 12pt;">Marina and Jan Willem are full-time missionaries with Youth with a Mission - YWAM.</span></div>
<div style="background-color: white; font-family: arial, tahoma, helvetica, freesans, sans-serif; font-size: 14px;">
<span style="font-size: 12pt;">All of the work in YWAM is voluntary. </span></div>
<div style="background-color: white; font-family: arial, tahoma, helvetica, freesans, sans-serif; font-size: 14px;">
<span style="font-size: 12pt;">Our support comes from donations made by friends, family, churches and partners. To donate you can make a deposit on the following account:</span></div>
<div style="background-color: white; font-family: arial, tahoma, helvetica, freesans, sans-serif; font-size: 14px;">
<span style="font-size: 12pt;">Sparebanken Hedmark</span></div>
<div style="background-color: white; font-family: arial, tahoma, helvetica, freesans, sans-serif; font-size: 14px;">
<span style="font-size: 12pt;">iban: NO66 1822 5480 172</span></div>
<div style="background-color: white; font-family: arial, tahoma, helvetica, freesans, sans-serif; font-size: 14px;">
<span style="font-size: 12pt;">Swift: SHEDNO22</span></div>
<div style="background-color: white; font-family: arial, tahoma, helvetica, freesans, sans-serif; font-size: 14px;">
<span style="font-size: 12pt;">Marina Nogueira Marques</span></div>
<div style="background-color: white; font-family: arial, tahoma, helvetica, freesans, sans-serif; font-size: 14px; margin: 0px;">
<span style="font-size: 12pt;">Address: Grimerudvegen 77 - 2312 Ottestad</span></div>
<div style="background-color: white; color: #333333; font-family: arial, tahoma, helvetica, freesans, sans-serif; font-size: 14px; margin: 0px;">
<span style="font-size: 12pt;"><span style="color: #3d85c6;"><br /></span></span></div>
<div style="background-color: white; margin: 0px;">
<span style="color: #6aa84f; font-family: "arial" , "tahoma" , "helvetica" , "freesans" , sans-serif; font-size: small;">Marina e Jan Willem são </span><span style="color: #6aa84f; font-family: "arial" , "tahoma" , "helvetica" , "freesans" , sans-serif;">missionários</span><span style="color: #6aa84f; font-family: "arial" , "tahoma" , "helvetica" , "freesans" , sans-serif; font-size: small;"> de tempo integral em Jovens com uma Missão - JOCUM.</span></div>
<div style="background-color: white; color: #333333; font-family: arial, tahoma, helvetica, freesans, sans-serif; font-size: 14px; margin: 0px;">
<span style="font-size: 12pt;"><span style="color: #38761d;"><span style="color: #6aa84f;">Todo o trabalho na JOCUM é voluntário. </span></span></span></div>
<span style="font-family: "helvetica neue light" , , "helvetica" , "arial" , sans-serif;"><span style="color: #38761d;"></span></span><br />
<div style="background-color: white; color: #333333; font-family: arial, tahoma, helvetica, freesans, sans-serif; font-size: 14px; margin: 0px;">
<span style="font-size: 12pt;"><span style="color: #38761d;"><span style="color: #6aa84f;">Nosso sustento vem da contribuições de amigos, família, igrejas e parceiros. Para contribuir você pode depositar na seguinte conta:</span></span></span><br />
<span style="font-size: 12pt;"><span style="color: #38761d;"><span style="color: #6aa84f;">Caixa Econômica Federal</span></span></span><br />
<span style="font-size: 12pt;"><span style="color: #38761d;"><span style="color: #6aa84f;">Agência: 0089</span></span></span><br />
<span style="font-size: 12pt;"><span style="color: #38761d;"><span style="color: #6aa84f;">Operação: 001</span></span></span><br />
<span style="font-size: 12pt;"><span style="color: #38761d;"><span style="color: #6aa84f;">Conta Corrente: 00002298-9</span></span></span><br />
<span style="font-size: 12pt;"><span style="color: #38761d;"><span style="color: #6aa84f;">Marina Nogueira Marques</span></span></span><br />
<span style="font-size: 12pt;"><span style="color: #38761d;"><span style="color: #6aa84f;">CPF: 070.813.306-14</span></span></span></div>
</div>
<div>
<span style="font-family: "helvetica neue light" , , "helvetica" , "arial" , sans-serif;"><br /></span></div>
Anonymoushttp://www.blogger.com/profile/03629605346816342334noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-7378664900484529236.post-3853117251915190652016-02-11T07:28:00.000-08:002016-02-11T07:30:07.135-08:00Great news! / Grandes novidades!Hello!<br />
<span style="color: #6aa84f;">Olá!</span><br />
<br />
This last month has been super busy with lots of new and exciting things that we would love to share with you!<br />
<span style="color: #6aa84f;">Esse último mês foi super agitado e cheio de coisas empolgantes que adoraríamos compartilhar com você! </span><br />
<br />
Ana and Marina travelled back to Norway on January 12th. We took a few days to rest from the long trip and get over the jet lag. On the first Monday after we were back we got back to our routines: Ana went back to preschool and Marina went back to managing the kitchen.<br />
<span style="color: #6aa84f;">Ana e Marina viajaram de volta pra Noruega no dia 12 de Janeiro. Tivemos alguns dias pra descansar da longa viagem e, na primeira segunda-feira depois que chegamos, nós voltamos às nossas rotinas: Ana voltou às aulas na escolinha e Marina voltou ao trabalho de liderar a cozinha.</span><br />
<br />
We came back to a temperature around minus 15 degrees Celsius. Over 40 degrees difference from Brazil!<br />
<span style="color: #6aa84f;">Voltamos pra uma temperatura de 15 graus negativos! Mais de 40 graus de diferença do BH!</span><br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhQcfye3tKScMP91HLEgul9GTq2yfoEw8cIjYsMGV6nZiT9DtA4fVcbhU4GQ-YZGguPto9p0_g1IZJVsBV8qaLPuRN_xmQTB89OeeddY-dk0-IKb3dwyXwRMZze2_4DG_MEm1AXLBBgwSr7/s1600/winter.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="180" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhQcfye3tKScMP91HLEgul9GTq2yfoEw8cIjYsMGV6nZiT9DtA4fVcbhU4GQ-YZGguPto9p0_g1IZJVsBV8qaLPuRN_xmQTB89OeeddY-dk0-IKb3dwyXwRMZze2_4DG_MEm1AXLBBgwSr7/s320/winter.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
<br />
The DTS teams are on outreach in 5 different countries: Kosovo, Thailand/Cambodia, Nepal and 2 other locations we cannot mention here. They are reaching out and blessing many different people! We are so proud of them!<br />
<span style="color: #6aa84f;">As equipes de ETED estão em seus práticos em 5 países diferentes: Kosovo, Tailândia/Cambodia, Nepal e outros dois que não podem ser mencionados aqui. Eles estão alcançando e abençoando muitas pessoas! Estamos muito orgulhosos deles!</span><br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh1J246mM55lcxd8KDJxRq1K7JdkrVSbx35-qu_3xNUtn5Ij2fKqQeS8ySC07qgDBKsfNYbiX8obud00KmoD8U7pr0O9gGxTIdZnZh5sZWxu_6OjKASnafldmMsa5fn0e-S9BLC8IvCI7U1/s1600/kosovo.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="213" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh1J246mM55lcxd8KDJxRq1K7JdkrVSbx35-qu_3xNUtn5Ij2fKqQeS8ySC07qgDBKsfNYbiX8obud00KmoD8U7pr0O9gGxTIdZnZh5sZWxu_6OjKASnafldmMsa5fn0e-S9BLC8IvCI7U1/s320/kosovo.jpg" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEheSaFe81_PVIaUTB96U4wPh_ERD4AHS21qpKEkxCrxlmFG9ZyL6WOO2dEWX_uI0mupHeOhL3Z8FmqHm9SXezhOtQgCXasfb2se-oczHdiBAnKjxVkyIrEbnBopXwpMJyB1x13INoZWIJ4f/s1600/Thailand.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="253" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEheSaFe81_PVIaUTB96U4wPh_ERD4AHS21qpKEkxCrxlmFG9ZyL6WOO2dEWX_uI0mupHeOhL3Z8FmqHm9SXezhOtQgCXasfb2se-oczHdiBAnKjxVkyIrEbnBopXwpMJyB1x13INoZWIJ4f/s320/Thailand.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh9Eufm4W5eKW7fRfphU2vZNaixalefybl-vo1_auDNMyFn9O2mCFL1grktxW1RduLUI5pZ5Z33-QO8Gp1W1wD1wPh23VH1X1hnWel3K4VopunDFESn8qw7mpoOpi_Zq35I3xzTzizbjXr0/s1600/Nepal.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh9Eufm4W5eKW7fRfphU2vZNaixalefybl-vo1_auDNMyFn9O2mCFL1grktxW1RduLUI5pZ5Z33-QO8Gp1W1wD1wPh23VH1X1hnWel3K4VopunDFESn8qw7mpoOpi_Zq35I3xzTzizbjXr0/s320/Nepal.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<br />
Here at the base we are supporting the teams in prayers and care. Since the students and the DTS staff are not here, we are much fewer people eating from our big kitchen: usually between 25 and 30 everyday, except for Thursdays, when we have our fellowship dinner with many families and staff that live in and out of the base. On those days we are usually around 70 or 80 people.<br />
<span style="color: #6aa84f;">Estamos apoiando as equipes em oração e cuidado daqui da base. Como os alunos e os obreiros das ETEDs não estão aqui, somos bem menos pessoas pra jantar todos os dias: geralmente entre 25 e 30 pessoas por dia com exceção de quinta-feira, quando temos nosso jantar comunitário. Nesse dia geralmente temos entre 70 e 80 pessoas.</span><br />
<br />
We have also had two events in the base during these last weeks: a weekend celebrating the 40th anniversary of Family Focus and a weekend with Teachers' training.<br />
<span style="color: #6aa84f;">Tivemos também dois eventos na base durante essas últimas semanas: um fim de semana celebrando o aniversário de 40 anos do Family Focus e um fim de semana com um treinamento de professores.</span><br />
<br />
Family Focus is a very important ministry in our base that has blessed and helped many families throughout these last 40 years. We had over 200 people coming here on that weekend to celebrate with us.<br />
<span style="color: #6aa84f;">Family Focus é um ministério importante aqui na nossa base que tem abençoado e ajudado muitas famílias nesses últimos 40 anos. Tivemos mais de 200 pessoas celebrando conosco aqui na base.</span><br />
<br />
The Teachers' training weekend was an inspiration for many teachers that work both in private and public schools. They prayed for the challenges that teachers face in the classrooms and discussed about how to bless the students and incentivize them to follow Jesus.<br />
<span style="color: #6aa84f;">O treinamento de professores foi um final de semana que inspirou muitos professores que trabalham tanto em escolas públicas como particulares aqui na Noruega. Eles oraram pelos desafios que os professores enfrentam na sala de aula e discutiram sobre como abençoar e incentivar os alunos a seguir Jesus.</span><br />
<br />
The work with refugees and Roma people in the Mercy House is on a break. We are moving to a bigger place and people are still working on making the place nice and ready. Next week we have a meeting with all the staff to pray and prepare for the reopening. Please for us and the preparation for this new season in the Mercy House.<br />
<span style="color: #6aa84f;">O trabalho com refugiados e ciganos na Mercy House está em "stand by". Estamos mudando para um lugar maior e algumas pessoas estão trabalhando pra reformar o novo local. Na próxima semana teremos uma reunião com todos que trabalham nesse ministério para orar e preparar para a reabertura da casa. Por favor ore por nós e pela preparação dessa nova fase da Mercy House.</span><br />
<br />
Since Mercy House is closed, Marina has been working in the kitchen on Thursdays too, both with the practical and the administrative things, like calculating prices of meals to make sure we remain within budget. We are short of staff in our kitchen, so please pray that God will send more people to work with us.<br />
<span style="color: #6aa84f;">Como a Mercy House está fechada, Marina está trabalhando na cozinha nas quintas também, tanto com a parte prática como com a parte administrativa, como calculando or preços das refeições por pessoa e tentando garantir que os gastos fiquem dentro do orçamento. Não temos obreiros suficientes para o trabalho na cozinha. Por favor ore para que Deus mande mais pessoas para trabalharem conosco.</span><br />
<br />
Ana has been doing very well and all the teachers have been saying she's been behaving well and cooperating more during the activities. We are very proud of her!<br />
<span style="color: #6aa84f;">Ana está indo muito bem e todos os professores têm falado que ela tem se comportado bem e cooperado mais durante as atividades. Estamos muitos orgulhos dela!</span><br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhj4qh_9ENoMab_VALY_qMKOWzhSo0ETpevyfSvKB3snFX9pvGQGZElNUfdIkTgiatmrojaaO71gz6_yjkwoEm4miuHuoc3SOxY7gf8TxClQazbqlJ1a4bcd2PyaTxlrsPUsvuiMm2R4tHE/s1600/marina+ana.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="180" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhj4qh_9ENoMab_VALY_qMKOWzhSo0ETpevyfSvKB3snFX9pvGQGZElNUfdIkTgiatmrojaaO71gz6_yjkwoEm4miuHuoc3SOxY7gf8TxClQazbqlJ1a4bcd2PyaTxlrsPUsvuiMm2R4tHE/s320/marina+ana.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjrRwsXdRVstPqFXaOPt_n4ZxQKLAqNkBbOtK64Hh30fvU8fldN_grx6NV_qwX6w08hS57FL4W7ZapAPFL0O9WKzmQCDGAc3PLGSV4KQUlaDZh_OirWTODtTFyv_ernYmlENdHJxf9AkAW9/s1600/ana+jw.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjrRwsXdRVstPqFXaOPt_n4ZxQKLAqNkBbOtK64Hh30fvU8fldN_grx6NV_qwX6w08hS57FL4W7ZapAPFL0O9WKzmQCDGAc3PLGSV4KQUlaDZh_OirWTODtTFyv_ernYmlENdHJxf9AkAW9/s320/ana+jw.jpg" width="180" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<br />
<br />
We also have great news to share with you: Jan Willem and Marina are getting married!<br />
On January 21st Jan Willem proposed to Marina and she said "yes"!<br />
After praying and waiting on God for a confirmation, we have decided on the date: the 16 of April 2016.<br />
You are all very welcome to come and celebrate with us. :)<br />
<span style="color: #6aa84f;">Temos uma grande novidade pra compartilhar com você: Jan Willem e Marina vão se casar!</span><br />
<span style="color: #6aa84f;">No dia 21 de Janeiro Jan Willem pediu Marina em casamento e ela disse "sim"!</span><br />
<span style="color: #6aa84f;">Depois de orarmos e esperarmos uma resposta de Deus com relação a data do casamento, decidimos pelo dia 16 de Abril de 2016.</span><br />
<span style="color: #6aa84f;">Sabemos que é longe, mas adoraríamos ter você celebrando conosco! Para os que não puderem vir, teremos uma festa no Brasil em Julho. :)</span><br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgfAgHKT-HBE6dosjKSW2d2Zr5OudI5cx2X24ex4YtT-0sVGn9FITj7TrUzfLSEbu_35cY5I8u4jAJmbyTXgyN_BEkiV5wIkJOeN3WSXX2ISjH6jXmziJLOUqXa6SmVZb32RSbThbia43hW/s1600/Save+the+Date.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgfAgHKT-HBE6dosjKSW2d2Zr5OudI5cx2X24ex4YtT-0sVGn9FITj7TrUzfLSEbu_35cY5I8u4jAJmbyTXgyN_BEkiV5wIkJOeN3WSXX2ISjH6jXmziJLOUqXa6SmVZb32RSbThbia43hW/s320/Save+the+Date.jpg" width="215" /></a></div>
<br />
<br />
Please keep praying for us, our next steps, our finances and all the things we need to prepare for this special day and for this new time in our lives. We want to keep on working as volunteer missionaries and keep on living and serving here in the base.<br />
<span style="color: #6aa84f;">Por favor continue orando por nós, pelos nossos próximos passos, pelas nossas finanças e todas as coisas que precisamos preparar para esse dia especial e essa nova fase em nossas vidas. Queremos continuar trabalhando como missionários voluntários e continuar vivendo e servindo na aqui base.</span><br />
<br />
Thank you so much for being part of our lives! Thank you for being in Missions together with us!<br />
<span style="color: #6aa84f;">Muito obrigada por ser parte das nossas vidas! Obrigada por estar em Missões conosco!</span><br />
<br />
Many blessings from Our Heavenly Father!<br />
<span style="color: #6aa84f;">Muitas bençãos do Nosso Pai Celeste!</span><br />
<br />
<br />
<div style="background-color: white; font-family: Arial, Tahoma, Helvetica, FreeSans, sans-serif; font-size: 14px;">
<span style="font-size: 12pt;">Marina and Jan Willem are full-time missionaries with Youth with a Mission - YWAM.</span></div>
<div style="background-color: white; font-family: Arial, Tahoma, Helvetica, FreeSans, sans-serif; font-size: 14px;">
<span style="font-size: 12pt;">All of the work in YWAM is voluntary. </span></div>
<div style="background-color: white; font-family: Arial, Tahoma, Helvetica, FreeSans, sans-serif; font-size: 14px;">
<span style="font-size: 12pt;">Our support comes from donations made by friends, family, churches and partners. To donate you can make a deposit on the following account:</span></div>
<div style="background-color: white; font-family: Arial, Tahoma, Helvetica, FreeSans, sans-serif; font-size: 14px;">
<span style="font-size: 12pt;">Sparebanken Hedmark</span></div>
<div style="background-color: white; font-family: Arial, Tahoma, Helvetica, FreeSans, sans-serif; font-size: 14px;">
<span style="font-size: 12pt;">iban: NO66 1822 5480 172</span></div>
<div style="background-color: white; font-family: Arial, Tahoma, Helvetica, FreeSans, sans-serif; font-size: 14px;">
<span style="font-size: 12pt;">Swift: SHEDNO22</span></div>
<div style="background-color: white; font-family: Arial, Tahoma, Helvetica, FreeSans, sans-serif; font-size: 14px;">
<span style="font-size: 12pt;">Marina Nogueira Marques</span></div>
<div style="background-color: white; font-family: Arial, Tahoma, Helvetica, FreeSans, sans-serif; font-size: 14px; margin: 0px;">
<span style="font-size: 12pt;">Address: Grimerudvegen 77 - 2312 Ottestad</span></div>
<div style="background-color: white; color: #333333; font-family: Arial, Tahoma, Helvetica, FreeSans, sans-serif; font-size: 14px; margin: 0px;">
<span style="font-size: 12pt;"><span style="color: #3d85c6;"><br /></span></span></div>
<div style="background-color: white; margin: 0px;">
<span style="color: #6aa84f; font-family: "arial" , "tahoma" , "helvetica" , "freesans" , sans-serif; font-size: small;">Marina e Jan Willem sao </span><span style="color: #6aa84f; font-family: "arial" , "tahoma" , "helvetica" , "freesans" , sans-serif;">missionários</span><span style="color: #6aa84f; font-family: "arial" , "tahoma" , "helvetica" , "freesans" , sans-serif; font-size: small;"> de tempo integral em Jovens com uma Missão - JOCUM.</span></div>
<div style="background-color: white; color: #333333; font-family: Arial, Tahoma, Helvetica, FreeSans, sans-serif; font-size: 14px; margin: 0px;">
<span style="font-size: 12pt;"><span style="color: #38761d;"><span style="color: #6aa84f;">Todo o trabalho na JOCUM é voluntário. </span></span></span></div>
<div style="background-color: white; color: #333333; font-family: Arial, Tahoma, Helvetica, FreeSans, sans-serif; font-size: 14px; margin: 0px;">
<span style="font-size: 12pt;"><span style="color: #38761d;"><span style="color: #6aa84f;">Nosso sustento vem da contribuições de amigos, família, igrejas e parceiros. Para contribuir você pode depositar na seguinte conta:</span></span></span><br />
<span style="font-size: 12pt;"><span style="color: #38761d;"><span style="color: #6aa84f;">Caixa Econômica Federal</span></span></span><br />
<span style="font-size: 12pt;"><span style="color: #38761d;"><span style="color: #6aa84f;">Agência: 0089</span></span></span><br />
<span style="font-size: 12pt;"><span style="color: #38761d;"><span style="color: #6aa84f;">Operação: 001</span></span></span><br />
<span style="font-size: 12pt;"><span style="color: #38761d;"><span style="color: #6aa84f;">Conta Corrente: 00002298-9</span></span></span><br />
<span style="font-size: 12pt;"><span style="color: #38761d;"><span style="color: #6aa84f;">Marina Nogueira Marques</span></span></span><br />
<span style="font-size: 12pt;"><span style="color: #38761d;"><span style="color: #6aa84f;">CPF: 070.813.306-14</span></span></span></div>
<div>
<span style="font-size: 12pt;"><span style="color: #3d85c6;"><br /></span></span></div>
Anonymoushttp://www.blogger.com/profile/03629605346816342334noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-7378664900484529236.post-55683376148430202252016-01-04T16:03:00.001-08:002016-01-04T16:03:39.187-08:00Planejamento/Planning 2016<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
(versão em Português a seguir)<br />
<br />
Hello everyone!<br />
Happy New Year!!!!<br />
I'm so thankful that I can start this new year sharing our plans with you!<br />
Thank you for being part of our lives!<br />
I wish I could spend more time with each of you and also hear about your plans. Please feel free to write me so I can also pray for you.<br />
I also want you to know that you are always welcome to come and visit us and see for yourself the work we are doing and spend some days with us on the farm!<br />
<br />
For 2016 God has conformed in my heart that I could keep leading the kitchen of our base and working with the refugees and Roma people in the Mercy House. Besides that, we are also planning on bringing a team to Brazil for an outreach during the Olympic Games in Rio in August.<br />
There also some personal prayer requests for this year:<br />
- we will need to renew our visas which expire in June/2016, so we need to pay the fee and get all the paperwork done and pray that all will go well.<br />
- I'm waiting for a surgery in my ear due to a partial hearing loss I've had these last years. Norway's health system is giving me the surgery for free, which is already a huge blessing. Please pray with me that all will go well.<br />
- You can also keep praying for Ana, her growth and development, and for wisdom for me as her mother.<br />
- For me and Jan Willem, as we seek to hear from God about the next steps for our relationship, and for the resources we will need.<br />
- For God to keep on providing so we can pay for our bills and for plane tickets to visit our families and to bring the team to the outreach in Rio.<br />
<br />
I'd also like to share with you my budget planning for 2016. But first I want to thank all of you who have helped us during 2015 and I also want to say that in my Brazilian account it is not possible for me to see who has made a deposit, so I'm really sorry if you have made a deposit for me and haven't got back to you to say thank you.<br />
So here is the budget plan for this next year (in US dollars):<br />
<br />
<span style="color: #674ea7;">Rent of a room in the base - $82,00</span><br />
<span style="color: #674ea7;">Meals in the base - $119,00</span><br />
<span style="color: #674ea7;">Ana's school - $75,00</span><br />
<span style="color: #674ea7;">Transportation - $38,00</span><br />
<span style="color: #674ea7;">Internet - $6,00</span><br />
<span style="color: #674ea7;">Laundry - $8,00</span><br />
<span style="color: #674ea7;">Hygiene products - $13,00</span><br />
<span style="color: #674ea7;">Extras - $25,00 </span><br />
<span style="color: #674ea7;"><br /></span>
<span style="color: #674ea7;">Total - $366,00</span><br />
<span style="color: #674ea7;">Current support - $334,00</span><br />
<span style="color: #674ea7;"><br /></span>
<span style="color: #674ea7;">Plane tickets - we still don't know</span><br />
<span style="color: blue;"><br /></span>
As you can see, there is a small difference between what I need every month and what I receive. But this difference is now much smaller than last year's, so I'm very happy about that! I'm very blessed to be part of a church that has an amazing missionary vision and that has decided to contribute in our montly support. We are the 11th missionary family currently being supported by my Brazilian Church! I'm so proud of them!<br />
<br />
And, finally, I'd like to share some pictures of our time here in Brazil! We've had a great time with family, friends and church and I'm very thankful that God opened the doors so we could be here for this holiday season. I'm also very thankful to you who helped in different ways so we could be here. Thank you so much!<br />
I wish you many blessings and new experiences of God's love and grace throughout this new year!<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<br />
<table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: left; margin-right: 1em; text-align: left;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgfh5KgHW0pJzzv6W4_76JRUyVwoLh9AxntTvC133sh_N7kWMSQY5YjJeVNSzfXMdLsh0p-rem5mNZnew7hxYnv050wWg0p8womX9UG-cwhaSXKKUSaDJhWlmhko2PjoosPBaXwqWGCur1j/s1600/BH.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgfh5KgHW0pJzzv6W4_76JRUyVwoLh9AxntTvC133sh_N7kWMSQY5YjJeVNSzfXMdLsh0p-rem5mNZnew7hxYnv050wWg0p8womX9UG-cwhaSXKKUSaDJhWlmhko2PjoosPBaXwqWGCur1j/s320/BH.jpg" width="233" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Belo Horizonte's most famous monument<br />Monumento mais famoso de BH</td></tr>
</tbody></table>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi4isBOeR4qrVL08PbHAKUglCnwBvYlOFYze5BPkpkPkNcTmzY-CQ8z6TJkbT3A9PgN-7Bldagy_LaIsYTzFRdGcDKLzczF-44QEBQfIpClf1u3Lk-jkw5J4QUOC06YFFPjsTrfG91kZ6AV/s1600/birthday+pai.jpg" imageanchor="1" style="clear: right; display: inline !important; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><img border="0" height="180" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi4isBOeR4qrVL08PbHAKUglCnwBvYlOFYze5BPkpkPkNcTmzY-CQ8z6TJkbT3A9PgN-7Bldagy_LaIsYTzFRdGcDKLzczF-44QEBQfIpClf1u3Lk-jkw5J4QUOC06YFFPjsTrfG91kZ6AV/s320/birthday+pai.jpg" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">My Dad's birthday<br />Aniversário do meu Pai</td></tr>
</tbody></table>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEho0KuIm72NPsyqFpF-OZWIwTjvDxw7yjqnXcbaIdU6Z-59UBQjT_magpW3yF3wocRudDmL37KuuCJ0Z8BTEC9ZaVV2nK3OEQDhSlgIysXuEjtSxzW1hRdnPtu_yiiVfWQ3rZjpngTrkUH9/s1600/casa+rocha.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><img border="0" height="204" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEho0KuIm72NPsyqFpF-OZWIwTjvDxw7yjqnXcbaIdU6Z-59UBQjT_magpW3yF3wocRudDmL37KuuCJ0Z8BTEC9ZaVV2nK3OEQDhSlgIysXuEjtSxzW1hRdnPtu_yiiVfWQ3rZjpngTrkUH9/s320/casa+rocha.jpg" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Visiting dear friends in Ywam Belo Horizonte<br />Visitando queridos amigos na Jocum BH</td></tr>
</tbody></table>
<table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhK96XD3RhSGVs2M1wYEEZzXrEVoSKl12CY8fjKhHA6KHhnPQO7irGkbzWyI1ag77xPXnwM_p5oWJZUb3DnyOIvVZBGju2KfOwdNZuqCuRZcRKHneqszyIjr6HMSmcw1GxE4IvFgGzHN9f7/s1600/stella+%252B+ana.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><img border="0" height="177" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhK96XD3RhSGVs2M1wYEEZzXrEVoSKl12CY8fjKhHA6KHhnPQO7irGkbzWyI1ag77xPXnwM_p5oWJZUb3DnyOIvVZBGju2KfOwdNZuqCuRZcRKHneqszyIjr6HMSmcw1GxE4IvFgGzHN9f7/s320/stella+%252B+ana.jpg" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Girls bonding time<br />Menininhas ficando amigas</td></tr>
</tbody></table>
<table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: left; margin-right: 1em; text-align: left;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgoaNV4WD02CydOajMnkc5hyEVbff1efrWB3ur1RYnPFsvumJu2IyQx3l45h_382cpvIMZcsVyhC_i9eoyDwI59Wi_V7wTkJL7y2DJdP2WnatSChMpuBmetcrlu1D7CZh2hAhKtLJNFf_KR/s1600/new+year.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="241" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgoaNV4WD02CydOajMnkc5hyEVbff1efrWB3ur1RYnPFsvumJu2IyQx3l45h_382cpvIMZcsVyhC_i9eoyDwI59Wi_V7wTkJL7y2DJdP2WnatSChMpuBmetcrlu1D7CZh2hAhKtLJNFf_KR/s320/new+year.jpg" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-size: 12.8px;">New Year's Eve with Family<br />Ano Novo com a Família</span></td></tr>
</tbody></table>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: left; margin-right: 1em; text-align: left;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh3jywsvEgFzGvzSx23WPsIUIUiL-w-CJDm_a5aJ210d-51teTnemITOGUR7BZI0Y-g7aqox8uNKj_jzprEV93vG32Ws5rMjuTX_ArJU_Zf207Z2ReznQu4yaAJ-PWgqXbLVEWYf482fUTk/s1600/natal.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh3jywsvEgFzGvzSx23WPsIUIUiL-w-CJDm_a5aJ210d-51teTnemITOGUR7BZI0Y-g7aqox8uNKj_jzprEV93vG32Ws5rMjuTX_ArJU_Zf207Z2ReznQu4yaAJ-PWgqXbLVEWYf482fUTk/s320/natal.jpg" width="180" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Christmas day<br />Dia de Natal</td></tr>
</tbody></table>
<div style="text-align: right;">
</div>
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: left; margin-right: 1em; text-align: left;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgrCZf8hU9YdcKWtTDCsLm4B9aSeaSTgBTRCd77bR1V7WGTvTpdsFsXNflGazkJc2qOLVdL_juHV5ZFacRZ9gUTo3Mm0-aFskot6KJ3QDD1XzhnjbB0BFELMfisT5rENZpKsHvoUmRwUo91/s1600/picol%25C3%25A9.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgrCZf8hU9YdcKWtTDCsLm4B9aSeaSTgBTRCd77bR1V7WGTvTpdsFsXNflGazkJc2qOLVdL_juHV5ZFacRZ9gUTo3Mm0-aFskot6KJ3QDD1XzhnjbB0BFELMfisT5rENZpKsHvoUmRwUo91/s320/picol%25C3%25A9.jpg" width="180" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Fighting the heat<br />Vencendo o calor</td></tr>
</tbody></table>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh9M-MtBTLxOCG0i5fSDlHFQvXEGNcLKQrZKm8zmYsYUxSAshVdmElwMOZTGLLpLZhGBN2g33Ms8NpqOj4X2UBgwqvpi-VLiAewVfQ8DjxnAHWenwGsgZFSjHo-oeP4TtXVPdtYkJnWSO4j/s1600/igreja.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh9M-MtBTLxOCG0i5fSDlHFQvXEGNcLKQrZKm8zmYsYUxSAshVdmElwMOZTGLLpLZhGBN2g33Ms8NpqOj4X2UBgwqvpi-VLiAewVfQ8DjxnAHWenwGsgZFSjHo-oeP4TtXVPdtYkJnWSO4j/s320/igreja.jpg" width="180" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">New Year's Eve in church with good friends<br />Ano Novo na Igreja com bonc amigos</td></tr>
</tbody></table>
<br /><br /><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhnE6IyqYdocFo6cob826QzkbjIpilSlFbajPQWOCLJoil9ZsOvPI90yjFlLAKZBhx8kbpxwwDi3vMmS0pEmy0oMleRNxY-0pSX14Obz2EGtDyT8aKvAWkvg-k5wI1Q-P7g7xOGOxZDgU-A/s1600/skype.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="180" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhnE6IyqYdocFo6cob826QzkbjIpilSlFbajPQWOCLJoil9ZsOvPI90yjFlLAKZBhx8kbpxwwDi3vMmS0pEmy0oMleRNxY-0pSX14Obz2EGtDyT8aKvAWkvg-k5wI1Q-P7g7xOGOxZDgU-A/s320/skype.jpg" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Skyping Jan Willem was a daily routine during this time in Brazil. It helped us grow closer together ina very special way.<br />Falar pelo Skype com o Jan Willem foi parte da minha rotina diária durante esse tempo no Brazil. Isso nos ajudou a nos aproximarmos de uma maneira muito especial.</td></tr>
</tbody></table>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
Olá pessoal!<br />
<br />
Feliz Ano Novo!!!<br />
Estou muito feliz de poder começar este ano compartilhando nossos planos com vocês.<br />
Obrigada por serem parte de nossas vidas!<br />
Gostaria de poder passar mais tempo com cada um de vocês e poder ouvir os seus planos também. Por favor sintam-se à vontade para me escrever e então eu poderei orar por vocês também.<br />
Também gostaria que vocês soubessem que vocês são sempre bem-vindos para vir nos visitar, ver de perto o nosso trabalho e passar alguns dias na fazenda conosco!<br />
<br />
Para 2016, Deus confirmou em meu coração que eu poderia continuar liderando a cozinha da base e trabalhando com os refugiados e ciganos na Mercy House. Além disso, também planejamos trazer uma equipe para participar dos trabalhos de Impacto da Jocum durante os Jogos Olímpicos no Rio em Agosto.<br />
Temos também alguns pedidos de oração mais pessoais:<br />
- teremos que renovar nossos vistos que terminam em Junho/2016. Para isso teremos que pagar a taxa, organizar os documentos e orar para que tudo vá bem.<br />
- Estou esperando por uma cirurgia para meu ouvido devido a uma perda auditiva que tive nesses últimos anos. O sistema de saúde da Noruega está me dando a cirurgia de graça, o que já é uma enorme bênção! Por favor ore comigo para que tudo vá bem.<br />
- Você também pode continuar orando pela Ana, pelo seu crescimento e desenvolvimento, e por sabedoria pra mim, como mãe.<br />
- Por mim e o Jan Willem, enquanto buscamos ouvir de Deus sobre os próximos passos de nosso relacionamento e pelos recursos que vamos precisar.<br />
- Para que Deus continue provendo para que a gente possa pagar nossas contas e pagar pelas passagens pra que possamos visitar nossas famílias e trazer a equipe para o Impacto no Rio.<br />
<br />
Também gostaria de compartilhar com vocês nosso orçamento para 2016. Mas primeiro eu gostaria de agradecer a todos vocês que nos ajudaram em 2015 e dizer que a minha conta na Caixa Econômica Federal não me permite saber quem faz os depósitos. Por isso eu gostaria de dizer que eu sinto muito se você fez um depósito pra mim e eu não te mandei uma mensagem agradecendo.<br />
Aqui está nosso orçamento para o ano de 2016 (em Reais):<br />
<br />
<span style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif; text-indent: -0.3in;"><span style="color: #674ea7;">Aluguel/quarto na base – R$328,00</span></span><br />
<span style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif;"><span style="color: #674ea7;">Alimentação na base – R$480,00</span></span><br />
<span style="color: #674ea7;"><span style="font-family: Times, Times New Roman, serif;">Escola da Ana – R$ 301,00</span><span style="font-family: Times, Times New Roman, serif;">Transporte – R$150,00
</span><span style="font-family: Times, Times New Roman, serif;">Internet – R$23,00</span><span style="font-family: Times, Times New Roman, serif;">Uso da máquina de lavar – R$30,00</span><span style="font-family: Times, Times New Roman, serif;">Higiene – R$50,00</span><span style="font-family: Times, Times New Roman, serif;">Extras – R$100,00</span><span style="font-family: Times, Times New Roman, serif;"><!--[endif]-->
</span><span style="font-family: Times, Times New Roman, serif;">Total: R$1462,00</span><span style="font-family: Times, Times New Roman, serif;">Sustento atual: R$1350,00</span></span><span style="color: #674ea7; font-family: Times, Times New Roman, serif;"><!--[endif]-->
</span><br />
<br />
<span style="color: #674ea7; font-family: Times, Times New Roman, serif;">Passagens - ainda não sabemos</span><br />
<span style="font-family: Times, Times New Roman, serif;"><br /></span>
<span style="font-family: Times, Times New Roman, serif;">Como você pode ver, existe uma pequena diferença entre o tanto que eu preciso por mês e o que recebo. Mas essa diferença agora é muito menor do que no ano passado, eu estou muito feliz por isso! Sou muito abençoada de fazer parte de uma igreja que tem uma grande visão missionária e que decidiu contribuir para nosso sustento mensal. Somos atualmente a 11a família missionária apoiada financeiramente pela minha Igreja Brasileira - Terceira Igreja Presbiteriana de BH! Tenho muito orgulho da minha igreja!</span><br />
<span style="font-family: Times, Times New Roman, serif;"><br /></span>
<span style="font-family: Times, Times New Roman, serif;">E, por último, eu gostaria de compartilhar algumas fotos (acima) do nosso tempo aqui no Brasil! Tivemos um tempo muito bom aqui com família, amigos e igreja e sou muito grata a Deus por ter aberto as portas para que pudéssemos estar aqui durante as festas. Sou muito grata também a você que ajudou de diferentes formas para que pudéssemos estar aqui.</span><br />
<span style="font-family: Times, Times New Roman, serif;">Muito obrigada!!!</span><br />
<span style="font-family: Times, Times New Roman, serif;">Desejo a vocês muitas bênçãos e novas experiências com a bondade e a graça do Pai durante este novo ano!</span><br />
<span style="font-family: Times, Times New Roman, serif;"><br /></span>
<br />
<div style="background-color: white; font-family: arial, sans-serif; font-size: 12.8px;">
<span style="color: #3d85c6;"> </span></div>
<div style="background-color: white;">
<span style="font-size: 12pt;"><span style="color: #3d85c6;">All of our work is voluntary. Our support comes from donations made by friends, family, churches and partners. To donate you can make a deposit on the following account:</span></span></div>
<div style="background-color: white;">
<span style="font-size: 12pt;"><span style="color: #3d85c6;">Sparebanken Hedmark</span></span></div>
<div style="background-color: white;">
<span style="font-size: 12pt;"><span style="color: #3d85c6;">iban: NO66 1822 5480 172</span></span></div>
<div style="background-color: white;">
<span style="font-size: 12pt;"><span style="color: #3d85c6;">Swift: SHEDNO22</span></span></div>
<div style="background-color: white;">
<span style="font-size: 12pt;"><span style="color: #3d85c6;">Marina Nogueira Marques</span></span></div>
<div style="background-color: white; clear: both;">
<br /></div>
<div style="background-color: white; margin: 0px;">
<span style="font-size: 12pt;"><span style="color: #3d85c6;">Address: Grimerudvegen 77 - 2312 Ottestad</span></span></div>
<div style="background-color: white; margin: 0px;">
<br /></div>
<div style="background-color: white; margin: 0px;">
<br />
<span style="font-size: 12pt;"><span style="color: #38761d;"><span style="color: #6aa84f;">Todo o nosso trabalho é voluntário. Nosso sustento vem da contribuições de amigos, família, igrejas e parceiros. Para contribuir você pode depositar na seguinte conta:</span></span></span><br />
<span style="font-size: 12pt;"><span style="color: #38761d;"><span style="color: #6aa84f;">Caixa Econômica Federal</span></span></span><br />
<span style="font-size: 12pt;"><span style="color: #38761d;"><span style="color: #6aa84f;">Agência: 0089</span></span></span><br />
<span style="font-size: 12pt;"><span style="color: #38761d;"><span style="color: #6aa84f;">Operação: 001</span></span></span><br />
<span style="font-size: 12pt;"><span style="color: #38761d;"><span style="color: #6aa84f;">Conta Corrente: 00002298-9</span></span></span><br />
<span style="font-size: 12pt;"><span style="color: #38761d;"><span style="color: #6aa84f;">Marina Nogueira Marques</span></span></span><br />
<span style="font-size: 12pt;"><span style="color: #38761d;"><span style="color: #6aa84f;">CPF: 070.813.306-14</span></span></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
Anonymoushttp://www.blogger.com/profile/03629605346816342334noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-7378664900484529236.post-58033237255169832542015-12-15T14:07:00.000-08:002015-12-15T14:08:41.820-08:00Advento / Advent(Versão em Português a seguir)<br />
<br />
Hi everyone!<br />
Greetings from warm and lively Brazil!<br />
Ana and I made it all the way over here and are enjoying the company of family and friends!<br />
I'd like to share very briefly with you about this exciting season of Advent and somethings I've been learning.<br />
In Brazil it is not common for Protestant Christians to celebrate Advent (it is mostly a Catholic thing over here), but I've learned to appreciate and rejoice in this practice. In fact, I think I have always done so, but without knowing it was called Advent! I've always enjoyed preparing for Christmas and doing something to keep reminding myself of the real reason we celebrate Christmas: the coming of Our Saviour. My time in Norway has been teaching me some nice things they do as part of Advent: counting down the 24 days before Christmas by having a calendar with a small gift or candy to open on each day, lighting a candle on each of the four Sundays before Christmas (<span style="font-family: "times" , "times new roman" , serif;"><span style="line-height: 17.94px; white-space: pre-wrap;">and there are songs we sing together for each </span><span style="line-height: 17.94px; white-space: pre-wrap;">time we light a</span></span><span style="line-height: 17.94px; white-space: pre-wrap;"><span style="font-family: "times" , "times new roman" , serif;"> candle</span><span style="color: #141823; font-family: "arial" , sans-serif; font-size: 12.8px;">!</span></span>), and even watching a TV program about Christmas that have one episode episode for each of the 24 days.<br />
But this year I've been trying something new and much more meaningful and exciting: together with Jan Willem (who is making an illustration for each day - <a href="http://jwmiddag.tumblr.com/">http://jwmiddag.tumblr.com/</a>), I've been following an Advent Bible Reading Plan and Devotional for these days before Christmas (<a href="https://www.bible.com/pt/reading-plans/26-rediscovering-the-christmas-season?id=26-rediscovering-the-christmas-season">https://www.bible.com/pt/reading-plans/26-rediscovering-the-christmas-season?id=26-rediscovering-the-christmas-season</a>). It's been really good to think about all these different Christmas elements - lights, gifts, decorations, generosity, servanthood, love and even snow! - in the light of the Bible. It's been so good to think about God's heart for details and how God wants us to remember and to wait with expectation for what He is going to do. Advent is a time to prepare and expectantly wait for God's Kingdom to come in fullness: through our daily decision to live for Him and to share with everyone His Love and His Truth - until Jesus comes again.<br />
Merry Christmas!!!<br />
<div style="clear: both;">
</div>
<div style="color: black; font-family: "Times New Roman"; font-size: medium; margin: 0px;">
<span style="font-size: 12pt;"><span style="color: #6aa84f;">Our support comes from donations made by friends, family, churches and partners. To donate you can make a deposit on the following account:</span></span></div>
<div style="color: black; font-family: "Times New Roman"; font-size: medium; margin: 0px;">
<span style="font-size: 12pt;"><span style="color: #6aa84f;">Sparebanken Hedmark</span></span></div>
<div style="color: black; font-family: "Times New Roman"; font-size: medium; margin: 0px;">
<span style="font-size: 12pt;"><span style="color: #6aa84f;">iban: NO66 1822 5480 172</span></span></div>
<div style="color: black; font-family: "Times New Roman"; font-size: medium; margin: 0px;">
<span style="font-size: 12pt;"><span style="color: #6aa84f;">Swift: SHEDNO22</span></span></div>
<div style="color: black; font-family: "Times New Roman"; font-size: medium; margin: 0px;">
<span style="font-size: 12pt;"><span style="color: #6aa84f;">Marina Nogueira Marques</span></span></div>
<div style="clear: both; color: black; font-family: "Times New Roman"; font-size: medium; margin: 0px;">
</div>
<div style="color: black; font-family: "Times New Roman"; font-size: medium; margin: 0px;">
<span style="font-size: 12pt;"><span style="color: #6aa84f;">Address: Grimerudvegen 77 - 2312 Ottestad</span></span></div>
<div style="clear: both;">
</div>
<br />
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi4-6goazhQX3-HW-1KfB89_dnM_JOZ394UE9wZmfPPT86Mv12_J2gdl5CA_op7veDI2IO5H8ZckniJ8n7FoSMlHGEXHySwjDO6xa3pxGK8EvtUmAQEcUZIlxJREB2XH6hC_4KJXZyIXr2v/s1600/squeeze.jpg" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" height="200" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi4-6goazhQX3-HW-1KfB89_dnM_JOZ394UE9wZmfPPT86Mv12_J2gdl5CA_op7veDI2IO5H8ZckniJ8n7FoSMlHGEXHySwjDO6xa3pxGK8EvtUmAQEcUZIlxJREB2XH6hC_4KJXZyIXr2v/s200/squeeze.jpg" width="200" /></a><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi1pleb3-7huAoWGSstpZ4lOxkrGSFH1YESjqra9DdNJ9peGY7MQt7I6U0lXm9iYHqE7hx0pkXG_9vYxYQue4EF1AFaRz4J5Ir2_z_NAQ9K5NxHEHN92Pn3pih1XVxMst-MgUjGw5ENU8df/s1600/advento.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi1pleb3-7huAoWGSstpZ4lOxkrGSFH1YESjqra9DdNJ9peGY7MQt7I6U0lXm9iYHqE7hx0pkXG_9vYxYQue4EF1AFaRz4J5Ir2_z_NAQ9K5NxHEHN92Pn3pih1XVxMst-MgUjGw5ENU8df/s320/advento.jpg" width="320" /></a><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhVpEHINp1epBVGTPbdzLowggRCiN4iPwIxuVFABN9iByJKciB4T5y1DoO9ASqfL_5A2GTGDOCHK32UhE-aSJq0IlA8tGKhl8HApqKjwzDcIJiFHoDWalxZBPPdKMaqKK6pY9JecvCBUXRv/s1600/snowman.jpg" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" height="200" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhVpEHINp1epBVGTPbdzLowggRCiN4iPwIxuVFABN9iByJKciB4T5y1DoO9ASqfL_5A2GTGDOCHK32UhE-aSJq0IlA8tGKhl8HApqKjwzDcIJiFHoDWalxZBPPdKMaqKK6pY9JecvCBUXRv/s200/snowman.jpg" width="200" /></a><br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br /><br />
Olá pessoal!<br />
Saudações daqui desse Brasil quente e animado!<br />
Ana e eu conseguimos chegar aqui e estamos aproveitando a companhia de família e amigos!<br />
Gostaria de compartilhar brevemente sobre esse momento gostoso do Advento e algumas coisas que tenho aprendido.<br />
No Brasil não é comum para os Cristãos Protestantes celebrar o Advento (é uma coisa dos Católicos aqui, né?!), mas eu aprendi a apreciar e me alegrar com essa prática. Na verdade, acho que eu sempre fiz isso, mas não sabia que se chamava Advento! Sempre gostei de toda essa preparação pro Natal e de fazer algo para manter o foco na razão real do Natal: a vinda do Nosso Salvador. Minha experiência na Noruega tem me ensinado coisas interessantes que eles fazem como parte do Advento: contar os 24 dias antes do Natal com um presentinho ou um docinho pra cada dia, acender uma nova vela pra cada um dos quatro domingos antes do Natal (e cantar uma música pra cada vela!), e até assistir um programa de TV sobre o Natal com um episódio pra cada um dos 24 dias.<br />
Mas esse ano estou experimentando algo novo e muito mais significativo e empolgante: junto com o Jan Willem (que está fazendo uma ilustração pra cada dia - <a href="http://jwmiddag.tumblr.com/">http://jwmiddag.tumblr.com/</a>), estou seguindo um Plano de Leitura Bíblica e Devocional do Advento para esses dias antes do Natal (<a href="https://www.bible.com/pt/reading-plans/26-rediscovering-the-christmas-season?id=26-rediscovering-the-christmas-season">https://www.bible.com/pt/reading-plans/26-rediscovering-the-christmas-season?id=26-rediscovering-the-christmas-season</a>). Tem sido muito bom pensar sobre todos esses elementos do Natal - luzes, presentes, decorações, generosidade, servidão, amor e até neve! - à luz da Bíblia. Tem sido muito bom pensar sobre o coração de Deus para detalhes e sobre como Deus quer que a gente se lembre e espere com expectativa pelo que Ele está pra fazer. Advento é um tempo de preparar e esperar com expectativa para que o Reino de Deus venha em Sua plenitude: através da nossa decisão diária de viver pra Ele e compartilhar com todos o Seu Amor e a Sua Verdade - até que Jesus volte.<br />
Feliz Natal!!!<br />
<span style="font-size: 12pt;"><span style="color: #38761d;"><span style="color: #6aa84f;"></span></span></span><br />
<div style="color: black; font-family: "Times New Roman"; font-size: medium; margin: 0px;">
<span style="font-size: 12pt;"><span style="color: #38761d;"><span style="color: #6aa84f;">Nosso sustento vem da contribuições de amigos, família, igrejas e parceiros. Para contribuir você pode depositar na seguinte conta:</span></span></span></div>
<div style="color: black; font-family: "Times New Roman"; font-size: medium; margin: 0px;">
<span style="font-size: 12pt;"><span style="color: #38761d;"><span style="color: #6aa84f;">Caixa Econômica Federal</span></span></span></div>
<div style="color: black; font-family: "Times New Roman"; font-size: medium; margin: 0px;">
<span style="font-size: 12pt;"><span style="color: #38761d;"><span style="color: #6aa84f;">Agência: 0089</span></span></span></div>
<div style="color: black; font-family: "Times New Roman"; font-size: medium; margin: 0px;">
<span style="font-size: 12pt;"><span style="color: #38761d;"><span style="color: #6aa84f;">Operação: 001</span></span></span></div>
<div style="color: black; font-family: "Times New Roman"; font-size: medium; margin: 0px;">
<span style="font-size: 12pt;"><span style="color: #38761d;"><span style="color: #6aa84f;">Conta Corrente: 00002298-9</span></span></span></div>
<div style="color: black; font-family: "Times New Roman"; font-size: medium; margin: 0px;">
<span style="font-size: 12pt;"><span style="color: #38761d;"><span style="color: #6aa84f;">Marina Nogueira Marques</span></span></span></div>
<div style="color: black; font-family: "Times New Roman"; font-size: medium; margin: 0px;">
<span style="font-size: 12pt;"><span style="color: #38761d;"><span style="color: #6aa84f;">CPF: 070.813.306-14</span></span></span></div>
Anonymoushttp://www.blogger.com/profile/03629605346816342334noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-7378664900484529236.post-5963172096309363402015-11-10T13:48:00.000-08:002015-11-11T02:06:03.584-08:00The best October / O melhor OutubroHello everyone!<br />
<span style="color: #38761d;">Olá pessoal!</span><br />
<br />
Greetings from cold and cozy Norway!<br />
<span style="color: #38761d;">Saudações da fria e aconchegante Noruega!</span><br />
<br />
Many good things have happened this last month!<br />
<span style="color: #38761d;">Muitas coisas boas aconteceram nesse último mês!</span><br />
<br />
We had two big events. One of them was a retreat for missionaries who are pioneering YWAM bases in Europe. The second big event was our annual Harvest Feast, which is something like a retreat for all of our staff, days in which we seek God as Grimerud family, thank Him for what He has done and listen to Him and to each other. It was a special time for all of us and it brought us closer together. For each of our events at Grimerud we prepare special menus, which means that we had a lot of work to do in the kitchen.<br />
<span style="color: #38761d;">Tivemos dois eventos grandes. Um deles foi um retiro para missionários trabalhando como pioneiros de novas bases da JOCUM na Europa. O segundo grande evento foi nossa Festa da Colheita anual, que é algo como um retiro para todos os obreiros da nossa base, dias nos quais buscamos a Deus como família Grimerud, agradecemos pelo que Ele tem feito e escutamos a Ele e uns aos outros. Foi um tempo especial para todos nós e que nos trouxe mais união. Para cada evento em Grimerud preparamos um menu especial, o que significa que tivemos bastante trabalho na cozinha.</span><br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://scontent-bru2-1.xx.fbcdn.net/hphotos-xap1/v/t1.0-9/11218790_10206118069043895_1577066621579308126_n.jpg?oh=824d642c4b08a549afbf00fe9c5d4b11&oe=56F0CDD4" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="180" src="https://scontent-bru2-1.xx.fbcdn.net/hphotos-xap1/v/t1.0-9/11218790_10206118069043895_1577066621579308126_n.jpg?oh=824d642c4b08a549afbf00fe9c5d4b11&oe=56F0CDD4" width="320" /></a></div>
<br />
<br />
Even though leading the kitchen has been keeping me very busy, I still go to the Mercy House once a week on Thursdays. Recently I got the chance and privilege to meet a nice Christian Pakistani family that had just arrived in Norway as refugees. They shared their story when they were at the Mercy House and when they visited us at Grimerud and we built a good relationship with each other.<br />
So, some weeks ago, they invited me and Ana and three of the DTS students for dinner at their place in the refugee center. The food was very spicy, but the fellowship was very good. They had also invited an Eritrean couple who are also refugees and good friends of ours for this dinner party!<br />
<span style="color: #38761d;">Apesar do trabalho na liderança da cozinha me manter bastante ocupada, eu continuo indo à Mercy House uma vez por semana, nas quintas. Recentemente tive a chance e o privilégio de conhecer uma família de Paquistaneses cristãos que chegaram à Noruega como refugiados. Eles compartilharam suas histórias nas vezes em que foram à Mercy House e nas vezes em que nos visitaram aqui em Grimerud. Construímos um bom relacionamento com eles e eles nos convidaram para jantar na casa deles no centro de refugiados. Fomos eu, Ana e 3 alunas da ETED. A comida estava bem apimentada mas a companhia foi muito boa! Eles também convidaram um casal de amigos nossos refugiados da Eritreia para o jantar.</span><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi_lP8SDst2jUjfDC5tCoHF1GGYZY0x5Ym-psEx9s_1-tZqyf8K7YPwheoQJnAj_7FN5LvgQndQDl_q6czIl_i0JD7bMt2CKF1kht2J6yfYQOfSScQJNkDYqlpWtayqIsRGRHWi_JkWb_RE/s1600/pakistani.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="180" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi_lP8SDst2jUjfDC5tCoHF1GGYZY0x5Ym-psEx9s_1-tZqyf8K7YPwheoQJnAj_7FN5LvgQndQDl_q6czIl_i0JD7bMt2CKF1kht2J6yfYQOfSScQJNkDYqlpWtayqIsRGRHWi_JkWb_RE/s320/pakistani.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
<br />
<br />
And now, the last and best thing that has happened on the last day of this last month (drum rolls)... I started a relationship with this amazing Dutch guy! His name is Jan Willem (<a href="http://jwmiddag.blogspot.com/">jwmiddag.blogspot.com</a>) and he rocks! We have been good friends for over two years now and we have always enjoyed each others company and talks. He is amazing with children, and Ana has always enjoyed playing with him. He has been with YWAM Norway for ten years and he currently works with design and illustration for YWAM Norway's national office and for our national magazine. One or two days a week he works at the christian youth café in Hamar, which is a place where Ana and I sometimes hang out on Saturdays.<br />
We're so very happy and just feeling so much at peace with the beginning of this new time in our lives!<br />
<span style="color: #38761d;">E agora, a última e melhor coisa que aconteceu no último dia do mês passado (som de tambores)... Comecei um relacionamento com esse Holandês sensacional! O nome dele é Jan Willem (<a href="http://jwmiddag.blogspot.com/">jwmiddag.blogspot.com</a>) e ele é o máximo! Somos bons amigos a mais de dois anos e sempre gostamos da companhia e das conversas um do outro. Ele é ótimo como crianças, e a Ana sempre gostou de brincar com ele. Ele está na JOCUM a dez anos e atualmente trabalha com design e ilustração para o escritório nacional da JOCUM Noruega e para a nossa revista nacional. Uma ou duas vezes por semana ele trabalha num Café Cristão de Jovens em Hamar, que é um lugar onde Ana e eu às vezes vamos aos sábados.</span><br />
<span style="color: #38761d;">Estamos muito felizes e nos sentindo muito em paz com relação a esse novo tempo em nossas vidas!</span><br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://fbcdn-sphotos-c-a.akamaihd.net/hphotos-ak-xpt1/t31.0-8/12010576_10153307368496275_4410130999373144068_o.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="400" src="https://fbcdn-sphotos-c-a.akamaihd.net/hphotos-ak-xpt1/t31.0-8/12010576_10153307368496275_4410130999373144068_o.jpg" width="225" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
Once again, I'd like to thank you all for all your support and prayers. It means a lot to me. Please keep on praying for us, our ministries, next steps and finances. Thank you for being in Missions with me! May God bless you all and may you live in His fullness.</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="color: #38761d;">Mais uma vez, muito obrigada por nos apoiar e orar por nós. Significa muito para mim. Por favor continue orando por nós, nossos ministérios, próximos passos e finanças. Obrigada por estarem em Missões comigo! Que Deus te abençoe e que você viva na plenitude dEle.</span></div>
<div class="MsoNoSpacing">
<span style="font-size: 12pt;"><br /></span></div>
<div class="MsoNoSpacing">
<span style="font-size: 12pt;">Our support comes from donations made by friends, family, churches and partners. To donate you can make a deposit on the following account:<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing">
<span style="font-size: 12pt;">Sparebanken Hedmark<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing">
<span style="font-size: 12pt;">iban: NO66 1822 5480 172<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing">
<span style="font-size: 12pt;">Swift: SHEDNO22<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing">
<span style="font-size: 12pt;">Marina Nogueira Marques<o:p></o:p></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="MsoNoSpacing">
<span style="font-size: 12pt;">Address: Grimerudvegen 77 - 2312 Ottestad</span></div>
<div class="MsoNoSpacing">
<span style="font-size: 12.0pt; mso-fareast-language: PT-BR;"><br /></span></div>
<div class="MsoNoSpacing">
<span style="font-size: 12.0pt; mso-fareast-language: PT-BR;"><span style="color: #38761d;">Nosso
sustento vem da contribuições de amigos, família, igrejas e parceiros. Para
contribuir você pode depositar na seguinte conta:<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNoSpacing">
<span style="font-size: 12.0pt; mso-fareast-language: PT-BR;"><span style="color: #38761d;">Caixa
Econômica Federal<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNoSpacing">
<span style="font-size: 12.0pt; mso-fareast-language: PT-BR;"><span style="color: #38761d;">Agência:
0089<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNoSpacing">
<span style="font-size: 12.0pt; mso-fareast-language: PT-BR;"><span style="color: #38761d;">Operação:
001<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNoSpacing">
<span style="font-size: 12.0pt; mso-fareast-language: PT-BR;"><span style="color: #38761d;">Conta
Corrente: 00002298-9<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNoSpacing">
<span style="font-size: 12.0pt; mso-fareast-language: PT-BR;"><span style="color: #38761d;">Marina
Nogueira Marques<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNoSpacing">
<span style="font-size: 12.0pt; mso-fareast-language: PT-BR;"><span style="color: #38761d;">CPF:
070.813.306-14<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNoSpacing">
<br /></div>
<br />Anonymoushttp://www.blogger.com/profile/03629605346816342334noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-7378664900484529236.post-11149632481332381572015-10-03T09:08:00.000-07:002015-10-03T09:16:55.448-07:00Colheita / Harvest<span style="color: #6aa84f;">Olá!</span><br />
Hello!<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgNruXz32qi3bdY-dKxoLAEvPqdLnSfiby1izQWpzCx287q8dlYRmVu5oHUzy3xH8cj9JHcmIx5zTv6b16sZfN4W-29b3PbpTMB71v8LINE2mF0uqbIzdz7lB_N8x0PZ_SiJzSir2fK17-R/s1600/ana+happy.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgNruXz32qi3bdY-dKxoLAEvPqdLnSfiby1izQWpzCx287q8dlYRmVu5oHUzy3xH8cj9JHcmIx5zTv6b16sZfN4W-29b3PbpTMB71v8LINE2mF0uqbIzdz7lB_N8x0PZ_SiJzSir2fK17-R/s320/ana+happy.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
<div style="text-align: justify;">
<span style="color: #6aa84f;">Recebemos uma surpresa pelo correio na semana passada: amigos que passaram o verão aqui em Grimerud mas agora estão na Inglaterra nos mandaram um pacote cheio de adesivos, canetas e borrachas das princesas da Disney, livros de atividades da Peppa e do Frozen, balas e chocolate! Fiquei emocionada! Mas só no final do dia eu me lembrei que uns 10 dias antes Ana e eu estávamos em um supermercado e a Ana viu um livro de atividades do Frozen e me pediu pra comprá-lo, mas eu disse era muito caro e que a gente não podia gastar nosso dinheiro naquilo. Mas Nosso Pai sabia de alguém que podia comprar ele pra nós, mesmo estando lá na Inglaterra! Às vezes Deus me surpreende com Seu cuidado mesmo em pequenos detalhes.</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
We got a great surprise on our mail last week: friends who spent the summer here in Grimerud but are now back in the UK sent us a pack full of Disney Princesses stickers, pens and erasers, Frozen and Peppa Pig activity books, candy and chocolate! I was really touched and felt so loved! But wasn't until the end of that day that I realized that about 10 before Ana and I were in a supermarket and Ana saw this Frozen activity book and asked me for it, but I said it was too expensive and we couldn't spend our money on that. But Our Father God knew about someone that could buy that for us, even though they were in England! Sometimes God just blows my mind with His care for small details.</div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi_gkrwou-7BC66GKWfTOqIwfAPuzMVn_3z38F7gVlBajaZ5gLKRM2hBvfXiBWuho8r4J3HcASTfaJJd3c7OUzYg7akNSNO94_6fuLNNJs-2fNZRrQRdv5XZoGB9A5JKRgVRtugkHNmu8Y5/s1600/harvest.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="164" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi_gkrwou-7BC66GKWfTOqIwfAPuzMVn_3z38F7gVlBajaZ5gLKRM2hBvfXiBWuho8r4J3HcASTfaJJd3c7OUzYg7akNSNO94_6fuLNNJs-2fNZRrQRdv5XZoGB9A5JKRgVRtugkHNmu8Y5/s320/harvest.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
<span style="color: #6aa84f;">Gostaria de agradecer a todos vocês que oraram por tempo bom e pela nossa colheita! Deus mandou sol e vento e conseguimos colher tudo dentro do tempo e em um estágio em que a colheita ainda se qualifica dentro dos altos padrões pra ser vendida aqui como comida de gente e não de animais! :)</span><br />
<span style="color: #6aa84f;"> Gostaria também de pedir que vocês continuem orando por algumas contas do mês passado que eu ainda tenho que pagar. E se você quiser nos dar um presente de Natal, por favor não compre um presente, mas, ao invés disso, nos ajude a comprar nossas passagens pra irmos pro Brasil em Dezembro! :)</span><br />
<span style="color: #6aa84f;"> Que Deus continue abençoando vocês e provendo tudo que vocês precisam. Que vocês vivam a plenitude dos planos dEle pra cada um. Com amor!</span><br />
<br />
I'd like to thank all of you who prayed for good weather and our harvest! God sent sun and wind and we were able to harvest all of it still in time and within a stage in which they still meet the high standard requirements so as to be sold over here as food for people and not for animals! :)<br />
I'd like to ask you all to keep on praying about some bills from last month that I still need to pay for. And if you want to give us a Christmas gift, please don't buy us a gift but help us buy our tickets to spend Christmas in Brazil instead! :)<br />
May God keep on blessing you and providing everything you need. May you live the fullness of His plans for your life. Love from Norway!<br />
<br />
<div class="MsoNoSpacing">
<span style="font-size: 12.0pt; mso-fareast-language: PT-BR;"><span style="color: #6aa84f;">Nosso
sustento vem da contribuições de amigos, família, igrejas e parceiros. Para
contribuir você pode depositar na seguinte conta:<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNoSpacing">
<span style="font-size: 12.0pt; mso-fareast-language: PT-BR;"><span style="color: #6aa84f;">Caixa
Econômica Federal<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNoSpacing">
<span style="font-size: 12.0pt; mso-fareast-language: PT-BR;"><span style="color: #6aa84f;">Agência:
0089<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNoSpacing">
<span style="font-size: 12.0pt; mso-fareast-language: PT-BR;"><span style="color: #6aa84f;">Operação:
001<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNoSpacing">
<span style="font-size: 12.0pt; mso-fareast-language: PT-BR;"><span style="color: #6aa84f;">Conta
Corrente: 00002298-9<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNoSpacing">
<span style="font-size: 12.0pt; mso-fareast-language: PT-BR;"><span style="color: #6aa84f;">Marina
Nogueira Marques<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNoSpacing">
<span style="font-size: 12.0pt; mso-fareast-language: PT-BR;"><span style="color: #6aa84f;">CPF:
070.813.306-14</span><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing">
<br /></div>
<div class="MsoNoSpacing">
<span style="font-size: 12.0pt; mso-fareast-language: PT-BR;">Our
support comes from donations made by friends, family, churches and partners. To
donate you can make a deposit on the following account:<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing">
<span style="font-size: 12.0pt; mso-fareast-language: PT-BR;">Sparebanken
Hedmark<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing">
<span style="font-size: 12.0pt; mso-fareast-language: PT-BR;">iban:
NO66 1822 5480 172<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing">
<span style="font-size: 12.0pt; mso-fareast-language: PT-BR;">Swift:
SHEDNO22<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing">
<span style="font-size: 12.0pt; mso-fareast-language: PT-BR;">Marina
Nogueira Marques<o:p></o:p></span></div>
<br />
<div class="MsoNoSpacing">
<span style="font-size: 12.0pt; mso-fareast-language: PT-BR;">Address:
Grimerudvegen 77 - 2312 Ottestad<o:p></o:p></span></div>
Anonymoushttp://www.blogger.com/profile/03629605346816342334noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-7378664900484529236.post-81539300463445384772015-09-17T13:13:00.001-07:002015-09-17T13:13:31.369-07:00On Blueberries and Grace / Sobre Blueberries e a Graça<span style="color: #38761d;">Olá!</span><br />
Hello!<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgN6iukc-NifDaYPhBQk1kcZbWDOnNARACCVHkQingtzEDlje-TWaA3whi4_suGBNpPwvLTxypacqQodxiwnhpX_PenVw8nnWN1z0r5i5X7jvU6apSKBrFM7ooxshelDdy6wvLZSoCTBrce/s1600/blueberry.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgN6iukc-NifDaYPhBQk1kcZbWDOnNARACCVHkQingtzEDlje-TWaA3whi4_suGBNpPwvLTxypacqQodxiwnhpX_PenVw8nnWN1z0r5i5X7jvU6apSKBrFM7ooxshelDdy6wvLZSoCTBrce/s320/blueberry.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
<span style="color: #38761d;">Outro dia minha amiga Helene me convidou para ir pegar blueberries com a família dela. Foi um dia muito divertido! Enquanto estávamos lá seu tio Egil explicou que aquelas blueberries que cresciam naquela área apareciam sozinhas depois que alguém vinha e cortava as árvores pra usar a madeira. Ele disse que durante uns dois anos teriam blueberries ali e depois plantariam árvores de novo. Nos espalhamos pra procurar as frutinhas e, por alguns minutos, fiquei sozinha com Deus e meus pensamentos enquanto pegando aquelas gostosuras (Aninha tava brincando com alguém alguns metros dali!) e então me veio à mente: aquelas blueberries era uma linda imagem da graça de Deus! Alguém tinha e levado embora os recursos daquele lugar e ninguém tinha plantado nem regado nada ali, mas ainda assim aquelas lindas e doces blueberries estavam ali pra gente colher. Nós não fizemos nada pra merecê-las. Tudo que tínhamos que fazer era esticar nossa mão pra pegá-las. Da mesma forma, Deus mandou Jesus pra morrer no nosso lugar e nos dar salvação. Não fizemos nada pra merecê-la. Só temos que esticar nossa mão e pegá-la: a salvação está bem aqui, madura e pronta! Jesus bate à porta e nós só temos que abrí-la, e deixar que Ele nos lave dos nosso pecados!</span><br />
<br />
So the other day my friend Helene invited me to go blueberry picking with her family. We had such a cozy moment! While we were there, her uncle Egil told us that the blueberry plants that grow in that forest area would grow by themselves after someone had come and cut down the trees. He said that for a couple of years they would have blueberries there and then they would plant trees again. We spread out to find them and I was left alone with God and my thoughts for a few minute, picking up those delicious treats (Ana was playing with someone else a few meters away!) then it came to my mind: those blueberries were such a beautiful picture of God's grace! Someone had come and taken away the resources from that place and no one had planted or watered anything, but still those beautiful and sweet blueberries were there for us to pick. We didn't do anything to deserve them. All we had to do was to stretch out our hands and pick them up. In the same way, God sent Jesus to die in our place and give us salvation. We didn't do anything to deserve it. We just have to stretch out our hands and pick it up: salvation is right here, ripe and ready! Jesus knocks and we just have to open the door, and let Him wash away our sins!<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEijX8gww1oM9iD5lk-_It7ND1xYO-0MyNL6VJcOaNfoX5QOfWr0NLyICPdB9qPsi4SudO8tRUv5sx5_dLFDyk-xRHlzHwE9w9eSN137ODxjXQpWEFIBl8LcuSm1LGsZanl2ZyxO5s_dBsb0/s1600/wash+feet.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEijX8gww1oM9iD5lk-_It7ND1xYO-0MyNL6VJcOaNfoX5QOfWr0NLyICPdB9qPsi4SudO8tRUv5sx5_dLFDyk-xRHlzHwE9w9eSN137ODxjXQpWEFIBl8LcuSm1LGsZanl2ZyxO5s_dBsb0/s320/wash+feet.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
<span style="color: #38761d;">De volta em Grimerud, nós tivemos uma celebração dos 40 anos da base incrível!Foi um momento cheio de significado pra nós. Celebramos não apenas os 40 anos da base mas também a compra da propriedade que alugávamos há muitos anos! Foi como atravessar o Jordão! Muitas das pessoas que vieram foram os primeiros que moraram aqui, e nós queríamos honrá-los como nossos pais e mães. Essa ideia foi compartilhada numa reunião algumas semanas antes do evento e, mais tarde naquele dia, me veio à mente a ideia de lavar os pés deles. Fiquei com aquilo no coração, pensando que devia dizer pra algum dos líderes. Uma semana depois, os líderes estavam orando pelo evento e eles também pensaram sobre lavar os pés, mas estavam muito inseguros sobre fazê-lo (eles não queria constranger ninguém, ainda mais em uma cultura onde contato físico é regrado!), e pediram a Deus que houvesse uma confirmação daquela ideia. Naquele mesmo dia eu compartilhei com um deles sobre aquela ideia que Deus tinha colocado no meu coração e eles ficaram super felizes com aquela confirmação. Eu fiquei super empolgada de ver que Deus tinha compartilhado uma ideia Dele comigo e me usado nesse processo!</span><br />
<br />
Back in Grimerud, we had an amazing celebration of our 40th anniversary and it was a moment full of meaning for many of us. We were celebrating not only the date but also the purchase of the whole property we had been renting for many years! It was like crossing the Jordan! And many of the people who came were the people who lived here in the beginning, so we wanted to honor them as our mothers and fathers. They shared this in a meeting some weeks before the event and later that day it came to my mind this idea of washing those people's feet. I kept that in my heart and thought I should share it with one of the leaders. About a week after that the leaders were praying about the event and they also thought about washing their feet, but they were very insecure about doing it, so they asked God to confirm it to them. On that same day I shared with one them this idea that God had put in my heart and they were so happy to get this confirmation. And I was thrilled to see that God had shared His idea with me and used me in this process!<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgEXlV7KpTbErNjkcUY_ja7pH5yVdFapKz551tzcgVY7aNLyTbigizqmwL_q8HbBRR2GzGdtDgSz2oUxQoi6Ip-10lPz3jjqUxyvEn_Y8I8iRLX74nGLBg-RtJSqsxSJM28on-wA5RtTkR1/s1600/Family+Oslo.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="179" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgEXlV7KpTbErNjkcUY_ja7pH5yVdFapKz551tzcgVY7aNLyTbigizqmwL_q8HbBRR2GzGdtDgSz2oUxQoi6Ip-10lPz3jjqUxyvEn_Y8I8iRLX74nGLBg-RtJSqsxSJM28on-wA5RtTkR1/s320/Family+Oslo.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
<span style="color: #38761d;">Durante esse evento meu Pai estava aqui com sua esposa Patrícia, e foi um tempo muito bom! Nos divertimos muito juntos!</span><br />
<br />
During this event my Dad was here with his wife, and that was also so nice! We had such a great time together!<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiqY55F1OyS2tnal1FfY3rWnye5aZ202SbAeyWWuy0g_P7Zslgv0ahL2l6-cnV0xwv8n8NfBHxD1mX8_-jAo84SxWOj_vu7S7KbTx2RsqjcMbNLqnoDXyzXmNkqBwCKoIcrjdh_xHhXrX98/s1600/dts+start.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="238" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiqY55F1OyS2tnal1FfY3rWnye5aZ202SbAeyWWuy0g_P7Zslgv0ahL2l6-cnV0xwv8n8NfBHxD1mX8_-jAo84SxWOj_vu7S7KbTx2RsqjcMbNLqnoDXyzXmNkqBwCKoIcrjdh_xHhXrX98/s320/dts+start.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
<span style="color: #38761d;">As ETEDs começaram domingo passado com um jantar especial pra 150 pessoas! E no próximo sábado começa uma Escola de Pioneirismo e Liderança e nossa base ficará lotada de novo! </span><br />
<span style="color: #38761d;"> Também é época da colheita nas plantações da base, mas o tempo tem estado muito ruim, com muita chuva nos últimos dias, o que é péssimo para o processo. Junte-se a nós em oração pra que o sol brilhe e o vento seque os grãos. Você também pode orar por recursos para que eu possa pagar as contas desse último mês.</span><br />
<br />
The DTSes started last Sunday with a special dinner for 150 people! And next Saturday a School of Pioneering and Leadership starts and our base will be packed again!<br />
It is also time for our harvest in the base fields, but we have been having pretty bad weather these last days with a lot of rain, which is terrible for the process. Please join us in prayer that the sun will shine and some wind will blow the crops dry, so we don't lose our harvest. You can also pray that resources will come so I can pay my last month's bills.<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi_LGummyOud7pKbkRXm4SfncOZGBjDQthQiDi2wWmaICdW5GsPpBjHsNhM3awPrsA-GthUg6wVgD0ygHEzlFucMdyeTnvVY-N2Lt8XcekIxX8tovg9rH85lun_J6_M79_bCnAhKiKBrayH/s1600/gluten.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi_LGummyOud7pKbkRXm4SfncOZGBjDQthQiDi2wWmaICdW5GsPpBjHsNhM3awPrsA-GthUg6wVgD0ygHEzlFucMdyeTnvVY-N2Lt8XcekIxX8tovg9rH85lun_J6_M79_bCnAhKiKBrayH/s320/gluten.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
<span style="color: #38761d;">Toda glória e honra ao Nosso Rei Jesus!</span><br />
<span style="color: #38761d;">Obrigada por estar em Missões com a gente! Que Deus te abençoe e que você viva na plenitude dEle!</span><br />
<span style="color: #38761d;">Com amor, Marina.</span><br />
<br />
All glory and honor to our King Jesus!<br />
Thank you for being in Missions with us! May God bless you and may you live in His fullness!<br />
Love, Marina.Anonymoushttp://www.blogger.com/profile/03629605346816342334noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-7378664900484529236.post-11440601942834110602015-08-27T15:02:00.000-07:002015-08-27T15:02:24.143-07:00July/August<div style="margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm;">
<span style="color: #6aa84f; font-size: 13.5pt;">Oi gente!</span><span style="font-size: 13.5pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt;">
<span style="font-size: 13.5pt;">Hello everyone!</span></div>
<div align="center" class="separator" style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhouL05ua_hoYD7HPE5RjbNUFNVBq8OdDLH0KMqqPRIXsASWE3xKvzjSlth6s_oHWRtSrUoayKNFFNfy1n0obqGgDzUb2KCUEEOVNdDc3d66Nz7wfILhqW7niQqtw4jo2gyf7CP8qRuVmhb/s1600/FB_IMG_1436303685707.jpg" imageanchor="1"><span style="font-size: 13.5pt; mso-no-proof: yes; text-decoration: none; text-underline: none;"><!--[if gte vml 1]><v:shapetype id="_x0000_t75"
coordsize="21600,21600" o:spt="75" o:preferrelative="t" path="m@4@5l@4@11@9@11@9@5xe"
filled="f" stroked="f">
<v:stroke joinstyle="miter"/>
<v:formulas>
<v:f eqn="if lineDrawn pixelLineWidth 0"/>
<v:f eqn="sum @0 1 0"/>
<v:f eqn="sum 0 0 @1"/>
<v:f eqn="prod @2 1 2"/>
<v:f eqn="prod @3 21600 pixelWidth"/>
<v:f eqn="prod @3 21600 pixelHeight"/>
<v:f eqn="sum @0 0 1"/>
<v:f eqn="prod @6 1 2"/>
<v:f eqn="prod @7 21600 pixelWidth"/>
<v:f eqn="sum @8 21600 0"/>
<v:f eqn="prod @7 21600 pixelHeight"/>
<v:f eqn="sum @10 21600 0"/>
</v:formulas>
<v:path o:extrusionok="f" gradientshapeok="t" o:connecttype="rect"/>
<o:lock v:ext="edit" aspectratio="t"/>
</v:shapetype><v:shape id="Imagem_x0020_1" o:spid="_x0000_i1032" type="#_x0000_t75"
alt="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhouL05ua_hoYD7HPE5RjbNUFNVBq8OdDLH0KMqqPRIXsASWE3xKvzjSlth6s_oHWRtSrUoayKNFFNfy1n0obqGgDzUb2KCUEEOVNdDc3d66Nz7wfILhqW7niQqtw4jo2gyf7CP8qRuVmhb/s200/FB_IMG_1436303685707.jpg"
href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhouL05ua_hoYD7HPE5RjbNUFNVBq8OdDLH0KMqqPRIXsASWE3xKvzjSlth6s_oHWRtSrUoayKNFFNfy1n0obqGgDzUb2KCUEEOVNdDc3d66Nz7wfILhqW7niQqtw4jo2gyf7CP8qRuVmhb/s1600/FB_IMG_1436303685707.jpg"
style='width:99.75pt;height:150pt;visibility:visible;mso-wrap-style:square'
o:button="t">
<v:imagedata src="file:///C:\Users\Marina\AppData\Local\Temp\msohtmlclip1\01\clip_image001.jpg"
o:title="FB_IMG_1436303685707"/>
</v:shape><![endif]--><!--[if !vml]--><!--[endif]--></span></a><span style="font-size: 13.5pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgPLxE1Ev9He5CDxdg3yJ7i6laFatQ7l8Rq5glEUpUYEBpSgdWpZ9tcifTKiL9DwaRb7kCVBg3NivgybZwu9GTBPuzRPxbbSF_BuOGnEGzijqHROTbOdvJRCZ2lIvpBFne7rlE_4QNDIK69/s1600/FB_IMG_1436303685707.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="200" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgPLxE1Ev9He5CDxdg3yJ7i6laFatQ7l8Rq5glEUpUYEBpSgdWpZ9tcifTKiL9DwaRb7kCVBg3NivgybZwu9GTBPuzRPxbbSF_BuOGnEGzijqHROTbOdvJRCZ2lIvpBFne7rlE_4QNDIK69/s200/FB_IMG_1436303685707.jpg" width="133" /></a></div>
<br />
<div style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt;">
<span style="font-size: 13.5pt;"> <span class="apple-converted-space"> </span></span><span style="color: #6aa84f; font-size: 13.5pt;">Julho e Agosto foram meses bem agitados pra nós. Começamos com
um acampamento de família na Dinamarca (na base da Núbia e do Ulrik!), onde eu
ajudei na cozinha mas também tive um tempo muito bom com amigos.</span><span style="font-size: 13.5pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt;">
<span style="font-size: 13.5pt;"> July and August have been
very busy months for us. We started with the family camp in Denmark, where I
helped in the kitchen but also had a great time with friends.</span></div>
<div align="center" class="separator" style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjWV-piJcSLa4V4Jplv8sfMZ2gL3rYmaKIEQnd8PUcKNZLFNc8XTWJc_npgChqD1QouwdGsZnJXklj7cBxeEterYV08_iCAYgzBSj-UT1huvRaocrBp4tfBojQ7WO8EmqqE2UOkG8QDvffR/s1600/facebook_1440704455004.jpg" imageanchor="1"><span style="font-size: 13.5pt; mso-no-proof: yes; text-decoration: none; text-underline: none;"><!--[if gte vml 1]><v:shape id="Imagem_x0020_2"
o:spid="_x0000_i1031" type="#_x0000_t75" alt="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjWV-piJcSLa4V4Jplv8sfMZ2gL3rYmaKIEQnd8PUcKNZLFNc8XTWJc_npgChqD1QouwdGsZnJXklj7cBxeEterYV08_iCAYgzBSj-UT1huvRaocrBp4tfBojQ7WO8EmqqE2UOkG8QDvffR/s320/facebook_1440704455004.jpg"
href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjWV-piJcSLa4V4Jplv8sfMZ2gL3rYmaKIEQnd8PUcKNZLFNc8XTWJc_npgChqD1QouwdGsZnJXklj7cBxeEterYV08_iCAYgzBSj-UT1huvRaocrBp4tfBojQ7WO8EmqqE2UOkG8QDvffR/s1600/facebook_1440704455004.jpg"
style='width:240pt;height:240pt;visibility:visible;mso-wrap-style:square'
o:button="t">
<v:imagedata src="file:///C:\Users\Marina\AppData\Local\Temp\msohtmlclip1\01\clip_image002.jpg"
o:title="facebook_1440704455004"/>
</v:shape><![endif]--><!--[if !vml]--><!--[endif]--></span></a><span style="font-size: 13.5pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjtikwnAwbnXdeHtr1jLTh0IkCu-AdSokUd9IEYJaYOZtTCwQtaJcYYgaMo9UtHNv1gmExmIT3kNaXzhVDCMPdiiGEGLdmA-9JWdVK2MEfyed1bAeSlyVTGyjDHN2xFAxoThL7HWaC-i6NF/s1600/facebook_1440704455004.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjtikwnAwbnXdeHtr1jLTh0IkCu-AdSokUd9IEYJaYOZtTCwQtaJcYYgaMo9UtHNv1gmExmIT3kNaXzhVDCMPdiiGEGLdmA-9JWdVK2MEfyed1bAeSlyVTGyjDHN2xFAxoThL7HWaC-i6NF/s320/facebook_1440704455004.jpg" width="320" /></a></div>
<div style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt;">
<span style="font-size: 13.5pt;"> <span class="apple-converted-space"> </span></span><span style="color: #6aa84f; font-size: 13.5pt;">Então voltamos pra Grimerud por apenas 5 dias e fizemos parte do
intenso treinamento de Mission Adventures, no qual eu era obreira, seguido da
viagem de Mission Adventures pra Lituânia. Viajamos o caminho todo de ônibus
atravessando a Suécia, o mar báltico (entramos com nosso ônibus numa balsa!) e
parte da Letônia pra finalmente chegarmos à Lituânia. Foi um tempo muito bom
liderando uma equipe de adolescentes muito boa e dando a eles a oportunidade de
terem a experiência de uma viagem missionária. Lá eles fizeram trabalhos
práticos, ajudando na construção e manutenção de um acampamento, e fizeram
algumas visitas a um orfanato. Foi muito bom ver todos aqueles adolescentes
empolgados com Missões e crescendo em seus relacionamentos com Deus. E foi
ótimo conhecer a linda cidade de Klaipeda.</span><span style="font-size: 13.5pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt;">
<span style="font-size: 13.5pt;"> Then we came back to
Grimerud for only 5 days and joined an intense Mission Adventures training
camp, which I was staffing, followed by the Mission Adventures trip to
Lithuania. We travelled by bus all the way crossing Sweden, the Baltic sea (we
got into a ferry with our bus!) and a part of Latvia to get finally get there.
We had a good time leading a great team of teenagers to have a missionary trip
experience where they served practically in a camp and had some visits to an
orphanage. It was great to see all these young people getting excited about
missions and growing in their relationship with God. And it was great to get to
know the beautiful city of Klaipeda.<o:p></o:p></span></div>
<div style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt;">
<br /></div>
<div style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt;">
<span style="font-size: 13.5pt;"></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjtFds4wq2TYKChf7oMywGTbLE_OtDF-YceTMbQCZv8IKkjkW0NQM5BACDb8STEKBKgHgDPMzAQzgeAeljtZ7UiSsTdVFx5LWyUW10jF5cMmGDOccgpGnzpw7au_Hvq2RUb4W5Org35NoRz/s1600/IMG_20150720_134442557.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><span style="color: white;"> </span><img border="0" height="112" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjtFds4wq2TYKChf7oMywGTbLE_OtDF-YceTMbQCZv8IKkjkW0NQM5BACDb8STEKBKgHgDPMzAQzgeAeljtZ7UiSsTdVFx5LWyUW10jF5cMmGDOccgpGnzpw7au_Hvq2RUb4W5Org35NoRz/s200/IMG_20150720_134442557.jpg" width="200" /></a></div>
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiGsh92wDLT7kodCV_4zE1bqMVao80E887CjmGGIJyU1M4mfDgV3YC2cvjWLLRqomDzr2r77ctntsQM7FaCWYCSNulIRjqI9kWrhB89gxmGWf1o-z7bdfhBLvH_PP41AYflJnNRpFG56-CC/s1600/IMG_20150723_132728.jpg" imageanchor="1" style="clear: right; display: inline !important; font-size: 13.5pt; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em; text-align: center;"><img border="0" height="112" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiGsh92wDLT7kodCV_4zE1bqMVao80E887CjmGGIJyU1M4mfDgV3YC2cvjWLLRqomDzr2r77ctntsQM7FaCWYCSNulIRjqI9kWrhB89gxmGWf1o-z7bdfhBLvH_PP41AYflJnNRpFG56-CC/s200/IMG_20150723_132728.jpg" width="200" /></a><br />
<br />
<div style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt;">
<br /></div>
<div style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt;">
<span style="font-size: 13.5pt;"> <span class="apple-converted-space"> </span></span><span style="color: #6aa84f; font-size: 13.5pt;">Depois disso voltamos pra Grimerud de novo, pra uma semana de
descanso e também pra preparação de um grande final de semana em que Ana foi
daminha. Ficamos muito honradas em ser parte do casamento da nossa amiga Elise,
que aconteceu aqui no gramado em frente ao nosso quarto! Aninha estava super
empolgada e fez um excelente trabalho como daminha!</span><span style="font-size: 13.5pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt;">
<span style="font-size: 13.5pt;"> After that we came back to
Grimerud again for a week of rest and also to prepare for the big weekend when
was a flower girl. We were very honored to be part of the wedding ceremony of
our friend Elise here on the lawn in front of our room! Ana was very excited
and she did a great job as a flower girl!<o:p></o:p></span></div>
<div style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhvW1T3Cvj7Esr4POBGcTufBleXB8_wDuVwmXZo7RN-vQCilzHCxBRtx9HffRhhmxPEQ6UUjC5ZdwT2pTpA0oUQlJ-FdbY29dk56YjMgXS4jeQNFpQqlyzLZ0PJ7wFyRMDp96s8zQ5L8oEI/s1600/IMG_20150802_102753.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><span style="color: white;"><span style="background-color: white;"> </span></span><img border="0" height="150" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhvW1T3Cvj7Esr4POBGcTufBleXB8_wDuVwmXZo7RN-vQCilzHCxBRtx9HffRhhmxPEQ6UUjC5ZdwT2pTpA0oUQlJ-FdbY29dk56YjMgXS4jeQNFpQqlyzLZ0PJ7wFyRMDp96s8zQ5L8oEI/s200/IMG_20150802_102753.jpg" width="200" /></a></div>
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjFfPqBuiVbSkP94b_tKmwQaLo0vt8-ATFqf9V3E7csJgG_e_v-VXDNTe7qiOu_0A_hpBmm9uBuEa46pQrQ9PwA6T34biWDew7Qi_NFZxtBfXDSAjYw57JJ_QayLEfEc0ms1aHo7Z3LbWNb/s1600/IMG_20150809_221750.jpg" imageanchor="1" style="clear: right; display: inline !important; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em; text-align: center;"><img border="0" height="131" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjFfPqBuiVbSkP94b_tKmwQaLo0vt8-ATFqf9V3E7csJgG_e_v-VXDNTe7qiOu_0A_hpBmm9uBuEa46pQrQ9PwA6T34biWDew7Qi_NFZxtBfXDSAjYw57JJ_QayLEfEc0ms1aHo7Z3LbWNb/s200/IMG_20150809_221750.jpg" width="200" /></a><br />
<div align="center" class="separator" style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt; text-align: center;">
<span style="color: white; font-size: 13.5pt;"><br /> </span></div>
<div style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt;">
<span style="color: #6aa84f; font-size: 13.5pt;">Alguns dias depois do casamento nós
fomos pra um grande festival para todos os Jocumeiros da Noruega! Nós éramos
cerca de 800 pessoas! Foi bastante encorajador ser parte de algo tão grande e
ver como Deus tem agido e falado conosco como Jocum Noruega.</span><span style="font-size: 13.5pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt;">
<span style="font-size: 13.5pt;"> Some days after the wedding
we went to a big festival for all Ywamers in Norway! We were around 800 people!
It was encouraging to be part of something so big and to see how God has been
moving and speaking to us as Ywam Norway lately.<o:p></o:p></span></div>
<div style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt;">
<br /></div>
<div align="center" class="separator" style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg2O-u57ssHEGPGxq7biETVtEONvZZl7-RavT71EP7UlzRDELZ_oRPk1W7G4q3x9Bwl4VPsNDUAXJwwhZrkqZ_f2XsJkLYHDIKuTHhVIIlQ6sHSC6hDkYz44YdXiAIifa5R6L4SA6Iwi5D4/s1600/IMG_20150824_134832614.jpg" imageanchor="1"><span style="font-size: 13.5pt; mso-no-proof: yes; text-decoration: none; text-underline: none;"><!--[if gte vml 1]><v:shape id="Imagem_x0020_7"
o:spid="_x0000_i1026" type="#_x0000_t75" alt="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg2O-u57ssHEGPGxq7biETVtEONvZZl7-RavT71EP7UlzRDELZ_oRPk1W7G4q3x9Bwl4VPsNDUAXJwwhZrkqZ_f2XsJkLYHDIKuTHhVIIlQ6sHSC6hDkYz44YdXiAIifa5R6L4SA6Iwi5D4/s320/IMG_20150824_134832614.jpg"
href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg2O-u57ssHEGPGxq7biETVtEONvZZl7-RavT71EP7UlzRDELZ_oRPk1W7G4q3x9Bwl4VPsNDUAXJwwhZrkqZ_f2XsJkLYHDIKuTHhVIIlQ6sHSC6hDkYz44YdXiAIifa5R6L4SA6Iwi5D4/s1600/IMG_20150824_134832614.jpg"
style='width:240pt;height:180pt;visibility:visible;mso-wrap-style:square'
o:button="t">
<v:imagedata src="file:///C:\Users\Marina\AppData\Local\Temp\msohtmlclip1\01\clip_image007.jpg"
o:title="IMG_20150824_134832614"/>
</v:shape><![endif]--><!--[if !vml]--><!--[endif]--></span></a><span style="font-size: 13.5pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgxsTLObnXPogd1NwpUvSLtz4W0Frrm5Ubah9shQPi-EJYVlTpfB3kuMO1iOC88hMFyisACqF3WI5tC1CMwLlAjlloC66iY0dUXDrps9_f8CjwFi6nFvPnRNGcE-JX3Vc8x6zD3s1HMh831/s1600/IMG_20150824_134832614.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgxsTLObnXPogd1NwpUvSLtz4W0Frrm5Ubah9shQPi-EJYVlTpfB3kuMO1iOC88hMFyisACqF3WI5tC1CMwLlAjlloC66iY0dUXDrps9_f8CjwFi6nFvPnRNGcE-JX3Vc8x6zD3s1HMh831/s320/IMG_20150824_134832614.jpg" width="320" /></a></div>
<div align="center" style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt; text-align: center;">
<br /></div>
<div style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt;">
<span style="font-size: 13.5pt;"> <span class="apple-converted-space"> </span></span><span style="color: #6aa84f; font-size: 13.5pt;">Depois desse festival as férias de verão estavam oficialmente
terminadas e todos nós voltamos às nossa rotinas na base, o que significa que o
jantar deve ser servido diariamente às 16:30! Essas últimas três semanas foram
bem agitadas e desafiadoras: temos menos pessoas na nossa equipe agora e tenho
tentando organizar uma escala que funciona bem pra todos nós. Eu também sou
responsável por organizar o menu e as escalas pra lavagem das louças e
preparação do jantar nos finais de semana, e isso significa tentar ser justa e
levar em consideração a situação de cada pessoa e de cada família, o que pode
ser um pouco estressante, às vezes. Mas as coisas estão chegando no lugar e eu
estou aprendendo bastante.</span><span style="font-size: 13.5pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt;">
<span style="font-size: 13.5pt;"> After this festival, summer
holidays were officially over and we all got back to our routines in the base,
which means the base kitchen needed to be up and running! These last 3 weeks
have been very busy and challenging: we have fewer people in our team now and
I've been trying to come up with a schedule that would work well for all of us.
Also, I'm responsible for organizing the menu and different lists for people
that do dishes everyday and cook on the weekends, and that means trying to be
fair and taking into consideration each person's or each family's situation.
And that can feel a bit overwhelming for me sometimes. But things are getting
into place now and I'm learning a lot.<o:p></o:p></span></div>
<div style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt;">
<br /></div>
<div style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt;">
<span style="font-size: 13.5pt;"> <span class="apple-converted-space"> </span></span><span style="color: #6aa84f; font-size: 13.5pt;">Estamos agora empolgados com grandes coisas por vir: próxima
semana meu pai e sua esposa estão vindo nos visitar e no final de semana em que
estiverem aqui teremos a celebração dos 40 anos de Grimerud! Será um evento
grandioso e estamos esperando cerca de 400 pessoas! Estamos fazendo muitos
preparativos durante esses últimos dias, incluindo um grande mutirão de limpeza
que aconteceu hoje!</span><span style="font-size: 13.5pt;"> </span><span style="color: #6aa84f; font-size: 13.5pt;">Logo depois desse evento, 3 escolas irão
começar na nossa base: 2 ETEDs e uma Escola de Pioneirismo e Liderança.</span><span style="font-size: 13.5pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt;">
<span style="font-size: 13.5pt;"> We are now looking foward to
some great things to come: next week my Dad and his wife are coming to visit us
and on that weekend we will have the celebration of 40 years of Grimerud! That
is going to be a huge event and we are expecting around 400 people! We've been
doing a lot of preparation for that these last days, including a big working
bee that took place today! And soon after that event, 3 schools will start in
our base: 2 DTSes and a Pionnering and Leadership School.<o:p></o:p></span></div>
<div style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt;">
<br /></div>
<div align="center" class="separator" style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEirGCqLIR1doLUkcnL59CmaYcLFDmUVVc8fAmWBfBlMQDyGWG0qguAVFEm46jnT50VtR-mQu2T3GofIjxz6aYb3Iw3rtgsCNJFwGMeEBCTC9L-kQ-T3IgYGzPD-iOU8tsU97qUre_0EFLVE/s1600/IMG_20150824_181803256_HDR.jpg" imageanchor="1" style="float: left;"><span style="font-size: 13.5pt; mso-no-proof: yes; text-decoration: none; text-underline: none;"><!--[if gte vml 1]><v:shape id="Imagem_x0020_8"
o:spid="_x0000_i1025" type="#_x0000_t75" alt="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEirGCqLIR1doLUkcnL59CmaYcLFDmUVVc8fAmWBfBlMQDyGWG0qguAVFEm46jnT50VtR-mQu2T3GofIjxz6aYb3Iw3rtgsCNJFwGMeEBCTC9L-kQ-T3IgYGzPD-iOU8tsU97qUre_0EFLVE/s320/IMG_20150824_181803256_HDR.jpg"
href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEirGCqLIR1doLUkcnL59CmaYcLFDmUVVc8fAmWBfBlMQDyGWG0qguAVFEm46jnT50VtR-mQu2T3GofIjxz6aYb3Iw3rtgsCNJFwGMeEBCTC9L-kQ-T3IgYGzPD-iOU8tsU97qUre_0EFLVE/s1600/IMG_20150824_181803256_HDR.jpg"
style='width:180pt;height:240pt;visibility:visible;mso-wrap-style:square'
o:button="t">
<v:imagedata src="file:///C:\Users\Marina\AppData\Local\Temp\msohtmlclip1\01\clip_image008.jpg"
o:title="IMG_20150824_181803256_HDR"/>
</v:shape><![endif]--><!--[if !vml]--><!--[endif]--></span></a><span style="font-size: 13.5pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgCMKhwcWjhtNVLCM3y0IzOSXERn0pk7N7LR1WUyJqjryF0kTZ3V7yxodeUqkvQlCuqnI3e_5q7WgDCNHYQscwueOiX_k9Azy3qjDPJzfATbYRA1gV4iLsYZgUtUqdhBSF49z2uwoPOpKr3/s1600/IMG_20150824_181803256_HDR.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgCMKhwcWjhtNVLCM3y0IzOSXERn0pk7N7LR1WUyJqjryF0kTZ3V7yxodeUqkvQlCuqnI3e_5q7WgDCNHYQscwueOiX_k9Azy3qjDPJzfATbYRA1gV4iLsYZgUtUqdhBSF49z2uwoPOpKr3/s320/IMG_20150824_181803256_HDR.jpg" width="240" /></a></div>
<div style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt;">
<span style="font-size: 13.5pt;"> <span class="apple-converted-space"> </span></span><span style="color: #6aa84f; font-size: 13.5pt;">No meio de tudo isso temos encontrado um tempinho pra colher
umas groselhas e aproveitar os últimos dias do verão. Deus é bom o tempo todo e
Ele tem grandes planos! É tão bom ser parte das coisas que Ele está fazendo!</span><span style="font-size: 13.5pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt;">
<span style="font-size: 13.5pt;"> In the midst of that we have
been finding time to pick some berries and enjoy the last days of summer. God
is good all the time and He has great plans! It's great to be part of what He
is doing!<o:p></o:p></span></div>
<div style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt;">
<br /></div>
<div style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt;">
<span style="font-size: 13.5pt;"> <span class="apple-converted-space"> </span></span><span style="color: #6aa84f; font-size: 13.5pt;">O que tem acontecido com você?</span><span style="font-size: 13.5pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt;">
<span style="font-size: 13.5pt;"> And what is up with you?<o:p></o:p></span></div>
<div style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt;">
<br /></div>
<div style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt;">
<span style="font-size: 13.5pt;"> </span><span style="color: #6aa84f; font-size: 13.5pt;">Que Deus te abençoe abundantemente e que
você viva na plenitude d'Ele! Nada disso seria possível sem o seu apoio. Muito
obrigada!</span><span style="font-size: 13.5pt;"><o:p></o:p></span></div>
<br />
<div style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt;">
<span style="font-size: 13.5pt;"> May God bless you abundantly
and may you live in His fullness! None of this would be possible without your support!
Thank you so much!<o:p></o:p></span></div>
<div style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt;">
<span style="font-size: 13.5pt;"><span style="color: #6aa84f;"><br /></span></span></div>
<div style="background-color: white; clear: both; font-family: arial, sans-serif; font-size: 12.8000001907349px;">
<span style="color: #6aa84f; font-size: x-small;"><span style="background-color: rgba(255, 255, 255, 0);">Nosso sustento vem da contribuições de amigos, família, igrejas e parceiros. Para contribuir você pode depositar na seguinte conta:</span></span></div>
<div style="background-color: white; clear: both; font-family: arial, sans-serif; font-size: 12.8000001907349px;">
<span style="color: #6aa84f; font-size: x-small;"><span style="background-color: rgba(255, 255, 255, 0);">Caixa Econômica Federal</span></span></div>
<div style="background-color: white; clear: both; font-family: arial, sans-serif; font-size: 12.8000001907349px;">
<span style="color: #6aa84f; font-size: x-small;"><span style="background-color: rgba(255, 255, 255, 0);">Agência: 0089</span></span></div>
<div style="background-color: white; clear: both; font-family: arial, sans-serif; font-size: 12.8000001907349px;">
<span style="color: #6aa84f; font-size: x-small;"><span style="background-color: rgba(255, 255, 255, 0);">Operação: 001</span></span></div>
<div style="background-color: white; clear: both; font-family: arial, sans-serif; font-size: 12.8000001907349px;">
<span style="color: #6aa84f; font-size: x-small;"><span style="background-color: rgba(255, 255, 255, 0);">Conta Corrente: 00002298-9</span></span></div>
<div style="clear: both;">
<span style="color: #6aa84f; font-size: x-small;"><span style="background-color: rgba(255, 255, 255, 0);">Marina Nogueira Marques</span></span></div>
<div style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt;">
<span style="color: #6aa84f;"><span class="HOEnZb adL" style="background-color: white; font-family: arial, sans-serif; font-size: 12.8000001907349px;"></span></span></div>
<div style="clear: both;">
<span style="color: #6aa84f; font-size: x-small;"><span style="background-color: rgba(255, 255, 255, 0);">CPF: <span class="skype_c2c_container notranslate" data-isfreecall="false" data-ismobile="false" data-isrtl="false" data-numbertocall="+447081330614" data-numbertype="paid" dir="ltr" id="skype_c2c_container" style="background-attachment: scroll !important; background-color: transparent !important; background-image: none !important; background-position: 0px 0px !important; background-repeat: no-repeat !important; border-collapse: separate !important; border: 0px none rgb(0, 0, 0) !important; bottom: auto !important; clear: none !important; clip: auto !important; cursor: pointer !important; display: inline !important; float: none !important; font-family: 'Helvetica Neue Regular', Helvetica, Arial, sans-serif !important; font-size: 1em !important; font-style: normal !important; font-weight: normal !important; left: auto !important; letter-spacing: 0px !important; list-style: disc outside none !important; margin: 0px !important; overflow: hidden !important; padding: 0px !important; page-break-after: auto !important; page-break-before: auto !important; page-break-inside: auto !important; position: static !important; right: auto !important; table-layout: auto !important; text-align: left !important; text-decoration: none !important; text-indent: 0px !important; text-shadow: none !important; text-transform: none !important; top: auto !important; vertical-align: baseline !important; width: auto !important; word-spacing: normal !important; z-index: 0 !important;" tabindex="-1"><span class="skype_c2c_highlighting_inactive_common" dir="ltr" skypeaction="skype_dropdown" style="background-attachment: scroll !important; background-color: transparent !important; background-image: none !important; background-position: 0px 0px !important; background-repeat: no-repeat !important; border-collapse: separate !important; border-image-outset: initial !important; border-image-repeat: initial !important; border-image-slice: initial !important; border-image-source: initial !important; border-image-width: initial !important; border: 0px none rgb(0, 0, 0) !important; bottom: auto !important; clear: none !important; clip: auto !important; cursor: pointer !important; display: inline !important; float: none !important; font-family: 'Helvetica Neue Regular', Helvetica, Arial, sans-serif !important; font-size: 1em !important; font-style: normal !important; font-weight: normal !important; left: auto !important; letter-spacing: 0px !important; list-style: disc outside none !important; margin: 0px !important; overflow: hidden !important; padding: 0px !important; page-break-after: auto !important; page-break-before: auto !important; page-break-inside: auto !important; position: static !important; right: auto !important; table-layout: auto !important; text-align: left !important; text-decoration: none !important; text-indent: 0px !important; text-shadow: none !important; text-transform: none !important; top: auto !important; vertical-align: baseline !important; width: auto !important; word-spacing: normal !important; z-index: 0 !important;"><span class="skype_c2c_textarea_span" id="non_free_num_ui" style="background-attachment: scroll !important; background-color: transparent !important; background-image: none !important; background-position: 0px 0px !important; background-repeat: no-repeat !important; border-collapse: separate !important; border-image-outset: initial !important; border-image-repeat: initial !important; border-image-slice: initial !important; border-image-source: initial !important; border-image-width: initial !important; border: 0px none rgb(0, 0, 0) !important; bottom: auto !important; clear: none !important; clip: auto !important; cursor: pointer !important; display: inline !important; float: none !important; font-family: 'Helvetica Neue Regular', Helvetica, Arial, sans-serif !important; font-size: 1em !important; font-style: normal !important; font-weight: normal !important; left: auto !important; letter-spacing: 0px !important; list-style: disc outside none !important; margin: 0px !important; overflow: hidden !important; padding: 0px !important; page-break-after: auto !important; page-break-before: auto !important; page-break-inside: auto !important; position: static !important; right: auto !important; table-layout: auto !important; text-align: left !important; text-decoration: none !important; text-indent: 0px !important; text-shadow: none !important; text-transform: none !important; top: auto !important; vertical-align: baseline !important; width: auto !important; word-spacing: normal !important; z-index: 0 !important;"><span class="skype_c2c_text_span" style="background-attachment: scroll !important; background-color: transparent !important; background-image: none !important; background-position: 0px 0px !important; background-repeat: no-repeat !important; border-collapse: separate !important; border-image-outset: initial !important; border-image-repeat: initial !important; border-image-slice: initial !important; border-image-source: initial !important; border-image-width: initial !important; border: 0px none rgb(0, 0, 0) !important; bottom: auto !important; clear: none !important; clip: auto !important; cursor: pointer !important; display: inline !important; float: none !important; font-family: 'Helvetica Neue Regular', Helvetica, Arial, sans-serif !important; font-size: 1em !important; font-style: normal !important; font-weight: normal !important; left: auto !important; letter-spacing: 0px !important; list-style: disc outside none !important; margin: 0px !important; overflow: hidden !important; padding: 0px !important; page-break-after: auto !important; page-break-before: auto !important; page-break-inside: auto !important; position: static !important; right: auto !important; table-layout: auto !important; text-align: left !important; text-decoration: none !important; text-indent: 0px !important; text-shadow: none !important; text-transform: none !important; top: auto !important; vertical-align: baseline !important; width: auto !important; word-spacing: normal !important; z-index: 0 !important;">070.813.306-14</span></span></span></span></span></span></div>
<div style="clear: both;">
<span style="color: #6aa84f; font-size: x-small;"><span style="background-color: rgba(255, 255, 255, 0);"><span class="skype_c2c_container notranslate" data-isfreecall="false" data-ismobile="false" data-isrtl="false" data-numbertocall="+447081330614" data-numbertype="paid" dir="ltr" style="background-attachment: scroll !important; background-color: transparent !important; background-image: none !important; background-position: 0px 0px !important; background-repeat: no-repeat !important; border-collapse: separate !important; border: 0px none rgb(0, 0, 0) !important; bottom: auto !important; clear: none !important; clip: auto !important; cursor: pointer !important; display: inline !important; float: none !important; font-family: 'Helvetica Neue Regular', Helvetica, Arial, sans-serif !important; font-size: 1em !important; font-style: normal !important; font-weight: normal !important; left: auto !important; letter-spacing: 0px !important; list-style: disc outside none !important; margin: 0px !important; overflow: hidden !important; padding: 0px !important; page-break-after: auto !important; page-break-before: auto !important; page-break-inside: auto !important; position: static !important; right: auto !important; table-layout: auto !important; text-align: left !important; text-decoration: none !important; text-indent: 0px !important; text-shadow: none !important; text-transform: none !important; top: auto !important; vertical-align: baseline !important; width: auto !important; word-spacing: normal !important; z-index: 0 !important;" tabindex="-1"><span class="skype_c2c_highlighting_inactive_common" dir="ltr" skypeaction="skype_dropdown" style="background-attachment: scroll !important; background-color: transparent !important; background-image: none !important; background-position: 0px 0px !important; background-repeat: no-repeat !important; border-collapse: separate !important; border-image-outset: initial !important; border-image-repeat: initial !important; border-image-slice: initial !important; border-image-source: initial !important; border-image-width: initial !important; border: 0px none rgb(0, 0, 0) !important; bottom: auto !important; clear: none !important; clip: auto !important; cursor: pointer !important; display: inline !important; float: none !important; font-family: 'Helvetica Neue Regular', Helvetica, Arial, sans-serif !important; font-size: 1em !important; font-style: normal !important; font-weight: normal !important; left: auto !important; letter-spacing: 0px !important; list-style: disc outside none !important; margin: 0px !important; overflow: hidden !important; padding: 0px !important; page-break-after: auto !important; page-break-before: auto !important; page-break-inside: auto !important; position: static !important; right: auto !important; table-layout: auto !important; text-align: left !important; text-decoration: none !important; text-indent: 0px !important; text-shadow: none !important; text-transform: none !important; top: auto !important; vertical-align: baseline !important; width: auto !important; word-spacing: normal !important; z-index: 0 !important;"><span class="skype_c2c_textarea_span" style="background-attachment: scroll !important; background-color: transparent !important; background-image: none !important; background-position: 0px 0px !important; background-repeat: no-repeat !important; border-collapse: separate !important; border-image-outset: initial !important; border-image-repeat: initial !important; border-image-slice: initial !important; border-image-source: initial !important; border-image-width: initial !important; border: 0px none rgb(0, 0, 0) !important; bottom: auto !important; clear: none !important; clip: auto !important; cursor: pointer !important; display: inline !important; float: none !important; font-family: 'Helvetica Neue Regular', Helvetica, Arial, sans-serif !important; font-size: 1em !important; font-style: normal !important; font-weight: normal !important; left: auto !important; letter-spacing: 0px !important; list-style: disc outside none !important; margin: 0px !important; overflow: hidden !important; padding: 0px !important; page-break-after: auto !important; page-break-before: auto !important; page-break-inside: auto !important; position: static !important; right: auto !important; table-layout: auto !important; text-align: left !important; text-decoration: none !important; text-indent: 0px !important; text-shadow: none !important; text-transform: none !important; top: auto !important; vertical-align: baseline !important; width: auto !important; word-spacing: normal !important; z-index: 0 !important;"><span class="skype_c2c_text_span" style="background-attachment: scroll !important; background-color: transparent !important; background-image: none !important; background-position: 0px 0px !important; background-repeat: no-repeat !important; border-collapse: separate !important; border-image-outset: initial !important; border-image-repeat: initial !important; border-image-slice: initial !important; border-image-source: initial !important; border-image-width: initial !important; border: 0px none rgb(0, 0, 0) !important; bottom: auto !important; clear: none !important; clip: auto !important; cursor: pointer !important; display: inline !important; float: none !important; font-family: 'Helvetica Neue Regular', Helvetica, Arial, sans-serif !important; font-size: 1em !important; font-style: normal !important; font-weight: normal !important; left: auto !important; letter-spacing: 0px !important; list-style: disc outside none !important; margin: 0px !important; overflow: hidden !important; padding: 0px !important; page-break-after: auto !important; page-break-before: auto !important; page-break-inside: auto !important; position: static !important; right: auto !important; table-layout: auto !important; text-align: left !important; text-decoration: none !important; text-indent: 0px !important; text-shadow: none !important; text-transform: none !important; top: auto !important; vertical-align: baseline !important; width: auto !important; word-spacing: normal !important; z-index: 0 !important;"><br /></span></span></span></span></span></span></div>
<div style="clear: both;">
<div style="background-color: white; clear: both; color: #222222; font-family: arial, sans-serif; font-size: 12.8000001907349px;">
<span style="font-size: x-small;"><span style="background-color: rgba(255, 255, 255, 0);">Our support comes from donations made by friends, family, churches and partners. To donate you can make a deposit on the following account:</span></span></div>
<div style="background-color: white; clear: both; color: #222222; font-family: arial, sans-serif; font-size: 12.8000001907349px;">
<span style="font-size: x-small;"><span style="background-color: rgba(255, 255, 255, 0);">Sparebanken Hedmark</span></span></div>
<div style="background-color: white; clear: both; font-family: arial, sans-serif; font-size: 12.8000001907349px;">
<span style="font-size: x-small;"><span style="background-color: rgba(255, 255, 255, 0);"><span style="color: #222222;">iban: NO6</span>6 <span class="skype_c2c_container notranslate" data-isfreecall="false" data-ismobile="false" data-isrtl="false" data-numbertocall="+5518225480172" data-numbertype="paid" dir="ltr" id="skype_c2c_container" style="background-attachment: scroll !important; background-color: transparent !important; background-image: none !important; background-position: 0px 0px !important; background-repeat: no-repeat !important; border-collapse: separate !important; border-image-outset: initial !important; border-image-repeat: initial !important; border-image-slice: initial !important; border-image-source: initial !important; border-image-width: initial !important; border: 0px none rgb(0, 0, 0) !important; bottom: auto !important; clear: none !important; clip: auto !important; cursor: pointer !important; display: inline !important; float: none !important; font-family: 'Helvetica Neue Regular', Helvetica, Arial, sans-serif !important; font-size: 1em !important; left: auto !important; letter-spacing: 0px !important; list-style: disc outside none !important; margin: 0px !important; overflow: hidden !important; padding: 0px !important; page-break-after: auto !important; page-break-before: auto !important; page-break-inside: auto !important; position: static !important; right: auto !important; table-layout: auto !important; text-shadow: none !important; top: auto !important; vertical-align: baseline !important; width: auto !important; word-spacing: normal !important; z-index: 0 !important;" tabindex="-1"><span class="skype_c2c_highlighting_inactive_common" dir="ltr" skypeaction="skype_dropdown" style="background-attachment: scroll !important; background-color: transparent !important; background-image: none !important; background-position: 0px 0px !important; background-repeat: no-repeat !important; border-collapse: separate !important; border-image-outset: initial !important; border-image-repeat: initial !important; border-image-slice: initial !important; border-image-source: initial !important; border-image-width: initial !important; border: 0px none rgb(0, 0, 0) !important; bottom: auto !important; clear: none !important; clip: auto !important; cursor: pointer !important; display: inline !important; float: none !important; font-size: 1em !important; left: auto !important; letter-spacing: 0px !important; list-style: disc outside none !important; margin: 0px !important; overflow: hidden !important; padding: 0px !important; page-break-after: auto !important; page-break-before: auto !important; page-break-inside: auto !important; position: static !important; right: auto !important; table-layout: auto !important; text-shadow: none !important; top: auto !important; vertical-align: baseline !important; width: auto !important; word-spacing: normal !important; z-index: 0 !important;"><span class="skype_c2c_textarea_span" id="non_free_num_ui" style="background-attachment: scroll !important; background-color: transparent !important; background-image: none !important; background-position: 0px 0px !important; background-repeat: no-repeat !important; border-collapse: separate !important; border-image-outset: initial !important; border-image-repeat: initial !important; border-image-slice: initial !important; border-image-source: initial !important; border-image-width: initial !important; border: 0px none rgb(0, 0, 0) !important; bottom: auto !important; clear: none !important; clip: auto !important; cursor: pointer !important; display: inline !important; float: none !important; font-size: 1em !important; left: auto !important; letter-spacing: 0px !important; list-style: disc outside none !important; margin: 0px !important; overflow: hidden !important; padding: 0px !important; page-break-after: auto !important; page-break-before: auto !important; page-break-inside: auto !important; position: static !important; right: auto !important; table-layout: auto !important; text-shadow: none !important; top: auto !important; vertical-align: baseline !important; width: auto !important; word-spacing: normal !important; z-index: 0 !important;"><span class="skype_c2c_text_span" style="background-attachment: scroll !important; background-color: transparent !important; background-image: none !important; background-position: 0px 0px !important; background-repeat: no-repeat !important; border-collapse: separate !important; border-image-outset: initial !important; border-image-repeat: initial !important; border-image-slice: initial !important; border-image-source: initial !important; border-image-width: initial !important; border: 0px none rgb(0, 0, 0) !important; bottom: auto !important; clear: none !important; clip: auto !important; cursor: pointer !important; display: inline !important; float: none !important; font-size: 1em !important; left: auto !important; letter-spacing: 0px !important; list-style: disc outside none !important; margin: 0px !important; overflow: hidden !important; padding: 0px !important; page-break-after: auto !important; page-break-before: auto !important; page-break-inside: auto !important; position: static !important; right: auto !important; table-layout: auto !important; text-shadow: none !important; top: auto !important; vertical-align: baseline !important; width: auto !important; word-spacing: normal !important; z-index: 0 !important;">1822 5480 172</span><span class="skype_c2c_free_text_span" style="background-attachment: scroll !important; background-attachment: scroll !important; background-color: transparent !important; background-image: none !important; background-image: none !important; background-position: 0px 0px !important; background-position: 0px 0px !important; background-repeat: no-repeat !important; background-repeat: no-repeat !important; border-collapse: separate !important; border-image-outset: initial !important; border-image-repeat: initial !important; border-image-slice: initial !important; border-image-source: initial !important; border-image-width: initial !important; border: 0px none rgb(0, 0, 0) !important; bottom: auto !important; clear: none !important; clip: auto !important; color: rgb(236, 0, 140) !important; cursor: pointer !important; display: inline !important; float: none !important; font-size: 1em !important; font-size: 1em !important; left: auto !important; letter-spacing: 0px !important; letter-spacing: 0px !important; list-style: disc outside none !important; margin: 0px !important; overflow: hidden !important; padding: 0px !important; page-break-after: auto !important; page-break-before: auto !important; page-break-inside: auto !important; position: static !important; right: auto !important; table-layout: auto !important; text-shadow: none !important; top: auto !important; vertical-align: baseline !important; width: auto !important; word-spacing: normal !important; word-spacing: normal !important; z-index: 0 !important; z-index: 0 !important;"></span></span></span></span></span></span></div>
<div style="background-color: white; clear: both; color: #222222; font-family: arial, sans-serif; font-size: 12.8000001907349px;">
<span style="font-size: x-small;"><span style="background-color: rgba(255, 255, 255, 0);">Swift: SHEDNO22</span></span></div>
<div style="background-color: white; clear: both; color: #222222; font-family: arial, sans-serif; font-size: 12.8000001907349px;">
<span style="font-size: x-small;"><span style="background-color: rgba(255, 255, 255, 0);">Marina Nogueira Marques</span></span></div>
<div style="background-color: white; clear: both; color: #222222; font-family: arial, sans-serif; font-size: 12.8000001907349px;">
<span style="font-size: x-small;"><span style="background-color: rgba(255, 255, 255, 0);">Address: Grimerudvegen 77 - 2312 Ottestad</span></span></div>
</div>
Anonymoushttp://www.blogger.com/profile/03629605346816342334noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-7378664900484529236.post-57866951475762148592015-07-13T15:04:00.001-07:002015-07-13T15:04:24.101-07:00Mission Adventures<div class="separator" style="clear: both;"> <a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhHh6NeUArIQmReXlBnjy-KKJ7REl-f6pxTQJKpdATLyJ4-iU3YqZXPbOZK8wiAQ9z1f50_SWRIetO_2lC2iry7RnzzYhiihdfH9zOl44Ubk89_c9po5_fSORpjIWS3Op8tSfMzkvg03ARi/s640/blogger-image--1385947559.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhHh6NeUArIQmReXlBnjy-KKJ7REl-f6pxTQJKpdATLyJ4-iU3YqZXPbOZK8wiAQ9z1f50_SWRIetO_2lC2iry7RnzzYhiihdfH9zOl44Ubk89_c9po5_fSORpjIWS3Op8tSfMzkvg03ARi/s640/blogger-image--1385947559.jpg"></a></div><div class="separator" style="clear: both;"><br></div><div class="separator" style="clear: both;">Português a seguir.</div><div class="separator" style="clear: both;"><br></div><div class="separator" style="clear: both;">Hello everyone!</div><div class="separator" style="clear: both;"> So we are back in Norway and very busy with Mission Adventures! Mission Adventures is a project that takes teenagers and youth groups on short Mission trips. We just had 3 days of training fro the staff and today the participants came. Now we also have 3 days of training with them before traveling. We are committed to serving them and giving them a chance to experience Mission and sharing the gospel in a different country for 10 days. This year we have two groups and each one is going to a different destination: Lithuania and Romenia. We also Family Adventures together with us during the training: 8 families going out in Missions together! 4 families will go to Bulgaria and the other 4 to Latvia.</div><div class="separator" style="clear: both;"> Ana and I are joining the Lithuania team, but we still don't have all the money we need to pay for our trip. Please pray for us and ask God if maybe you could help us.</div><div class="separator" style="clear: both;"> Thank you so much for being part of this Mission together with us! May God bless you and may you live in His fullness!</div><div class="separator" style="clear: both;"><br></div><div class="separator" style="clear: both;"><div class="separator" style="clear: both;">Our support comes from donations made by friends, family, churches and partners. To donate you can make a deposit on the following account:</div><div class="separator" style="clear: both;">Sparebanken Hedmark</div><div class="separator" style="clear: both;">iban: NO66 1822 5480 172</div><div class="separator" style="clear: both;">Swift: SHEDNO22</div><div class="separator" style="clear: both;">Marina Nogueira Marques</div><div class="separator" style="clear: both;">Address: Grimerudvegen 77 - 2312 Ottestad</div></div><div class="separator" style="clear: both;">---------------------------------------</div><div class="separator" style="clear: both;"><br></div><div class="separator" style="clear: both;">Olá pessoal!</div><div class="separator" style="clear: both;"> A gente está de volta na Noruega e super ocupadas com o Mission Adventures! Mission Adventures é um projeto que leva adolescentes e jovens em curtas viagens missionárias. Acabamos de ter 3 dias de treinamento com os obreiros e hoje os participantes chegaram. Agora teremos mais 3 dias de treinamento com eles antes de viajar. Estamos comprometidos a serví-los e dá-los a chance de ter uma experiência em Missões e de compartilhar o evangelho em outro país por 10 dias. Esse ano temos dois grupos e cada um vai pra um destino diferente: Lituânia e Romênia. Temos também Family Adventures junto com a gente durante o treinamento: 8 famílias saindo em Missões juntas! 4 famílias irão para a Bulgária e as outras 4 para a Látvia.</div><div class="separator" style="clear: both;"> Ana e eu fazemos parte da equipe que vai pra Lituânia, mas ainda não temos todo o dinheiro pra pagar pela viagem. Por favor ore por nós e pergunte a Deus se talvez você possa nos ajudar.</div><div class="separator" style="clear: both;"> Muito obrigada por fazer parte dessa Missão junto com a gente! Que Deus te abençoe e que você viva na plenitude dEle!</div><div class="separator" style="clear: both;"><br></div><div class="separator" style="clear: both;"><div class="separator" style="clear: both;">Nosso sustento vem da contribuições de amigos, família, igrejas e parceiros. Para contribuir você pode depositar na seguinte conta:</div><div class="separator" style="clear: both;">Caixa Econômica Federal</div><div class="separator" style="clear: both;">Agência: 0089</div><div class="separator" style="clear: both;">Operação: 001</div><div class="separator" style="clear: both;">Conta Corrente: <a href="tel:00002298-9" x-apple-data-detectors="true" x-apple-data-detectors-type="telephone" x-apple-data-detectors-result="1">00002298-9</a></div><div class="separator" style="clear: both;">Marina Nogueira Marques</div><div class="separator" style="clear: both;">CPF: 070.813.306-14</div></div>Anonymoushttp://www.blogger.com/profile/03629605346816342334noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-7378664900484529236.post-10346020051679661652015-06-25T13:37:00.001-07:002015-07-02T15:44:55.828-07:00Tudo novo! / All new!<div> <a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEharTmQ_Zd5jna05d1jxd6_p7vnpBbekSfhL8bNHacgslKggM8vcJjax4WSYnycwGc1iZEpBdEPUlyRLnzcyhJSYxpFBzJGrDpIRa2kjr82NVig2-AflHBAk6AR5yRHGpn0Y3d5gySwv1u3/s640/blogger-image--680479164.jpg" imageanchor="1" style="font-family: 'Helvetica Neue Light', HelveticaNeue-Light, helvetica, arial, sans-serif; margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEharTmQ_Zd5jna05d1jxd6_p7vnpBbekSfhL8bNHacgslKggM8vcJjax4WSYnycwGc1iZEpBdEPUlyRLnzcyhJSYxpFBzJGrDpIRa2kjr82NVig2-AflHBAk6AR5yRHGpn0Y3d5gySwv1u3/s640/blogger-image--680479164.jpg"></a> </div><div><br></div><div> <span style="font-family: 'Helvetica Neue Light', HelveticaNeue-Light, helvetica, arial, sans-serif;"> </span><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgakKtboV-FtT22xQDOkAQHPNxQX2Sdbl2XHIdAWN_si0KCW2ThzMXvSkMbBTgoHCZkfxxWc-WZrq-MsxBv95f1VAA76-gihGZMHaM0VhRimNZN49obezYNPAwCzuOz4gof15zJiZAJiZnC/s640/blogger-image-594434599.jpg" imageanchor="1" style="font-family: 'Helvetica Neue Light', HelveticaNeue-Light, helvetica, arial, sans-serif; margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgakKtboV-FtT22xQDOkAQHPNxQX2Sdbl2XHIdAWN_si0KCW2ThzMXvSkMbBTgoHCZkfxxWc-WZrq-MsxBv95f1VAA76-gihGZMHaM0VhRimNZN49obezYNPAwCzuOz4gof15zJiZAJiZnC/s640/blogger-image-594434599.jpg"></a></div><div><br></div><div><br></div><div><span style="font-family: 'Helvetica Neue Light', HelveticaNeue-Light, helvetica, arial, sans-serif;">English follows.</span></div><div><br></div>Olá pessoal! <div> Saudações dinamarquesas!</div><div> Estamos aqui na base da Jocum na Dinamarca junto com Núbia e Ulrik e as crianças! Chegamos ontem e tem sido um tempo muito bom! Aninha está se divertindo até com os novos amigos e novos espaços pra brincar! No domingo começa o acampamento de família que viemos pra ajudar. Tenho grandes expectativas para as coisas que Deus vai fazer durante esse tempo!</div><div> Nossa viagem pra cá saiu super em conta! Orei e pedi a Deus pra que a gente conseguisse uma viagem grátis no navio (igual a que ganhamos no ano passado), mas achei que, por ser alta temporada aqui, a empresa do navio não nos daria uma viagem nesse mês. Mas pra Deus nada é impossível, né?! Entrei no meu email na semana passada e lá estava uma viagem de graça! Pagamos só pelo ônibus que nos levou até o navio e depois pelo trem que nos trouxe até a cidade mais próxima daqui! </div><div> Nosso próximo desafio é a viagem missionária pra Lituânia. Fizemos nossa inscrição mas ainda não pagamos os 3000,00, que é o valor total pra mim e pra Ana. Por favor, ore por isso.</div><div><div> Lá em Grimerud o movimento tá grande! (E o barulho também!) Temos 3 grandes projetos acontecendo ao mesmo tempo: uma reforma no prédio principal (onde nós moramos), troca dos telhados das casas das famílias e construção de novas salas na pré-escola. Estamos todos envolvidos num grande esforço especialmente para terminar a reforma do prédio principal e pintá-lo de branco! A ideia vai além de ser um serviço de manutenção: é um símbolo de renovação e pureza. Nosso Deus é um Deus que sempre faz tudo novo, tudo limpo e que nos dá novos começos! Estamos todos trabalhando nesse espírito e nos preparando pra uma nova fase, uma nova estação: o outono aqui marca o começo de uma nova etapa, um novo ano na escola, novos sonhos e novos planos. A nossa base comemora 40 anos nesse outono e estamos felizes com o crescimento que Deus tem nos dado. Nesse outono seremos mais pessoas aqui do que jamais tivemos! Serão 3 escolas, mais de 50 novos alunos e obreiros. Seremos ao todo mais de 150.<div> Junto com a vida nova,<span style="font-family: 'Helvetica Neue Light', HelveticaNeue-Light, helvetica, arial, sans-serif;"> virão também novos desafios: dividir os espaços, a comida e viver em uma comunidade com pelo menos 18 nacionalidades e culturas diferentes representadas. Pra nossa equipe da cozinha também será um desafio: preparar refeições para todos lembrando sempre das alergias e dietas especiais de alguns. Será também uma grande honra: conhecer novas pessoas e ser parte daquilo que Deus tem preparado pra cada uma delas durante esse tempo. Serví-las e poder abençoá-las pra que elas possam ser uma bênção para muitos. E em Janeiro ser parte do envio deles a diferentes nações, línguas e culturas!</span></div><div> E você é parte de tudo isso com a gente! Você que agora sabe de tudo isso que está acontecendo e por acontecer aqui! Você pode orar pra que Deus continue nos guiando a cada passo e suprindo tudo que precisamos pra continuar. Você também pode nos ajudar contribuindo para o nosso sustento em Missões. </div><div> Muito obrigada por seu apoio! Tudo isso só é possível porque estamos juntos! Deus te abençoe abundantemente! Toda a glória ao Nosso Rei Jesus!</div></div></div><div><br></div><div><br></div><div><div>Nosso sustento vem da contribuições de amigos, família, igrejas e parceiros. Para contribuir você pode depositar na seguinte conta:</div><div>Caixa Econômica Federal</div><div>Agência: 0089</div><div>Operação: 001</div><div>Conta Corrente: <a href="tel:00002298-9" x-apple-data-detectors="true" x-apple-data-detectors-type="telephone" x-apple-data-detectors-result="0">00002298-9</a></div><div>Marina Nogueira Marques</div><div>CPF: 070.813.306-14</div></div><div>-------------------------------------------------------------------------------</div><div><br></div><div>Hello everyone!</div><div> Greetings from Denmark!</div><div> We are here in the YWAM base in Denmark together with Nubia, Ulrik and the children! We arrived yesterday and it's been great! Ana is having a lot of fun with new friends and new places to play. On Sunday the family camp we came to staff starts. I have great expectations of what God will do during this time!</div><div> Our trip here turned out to be very cheap! I prayed and asked God that we could get a boat trip for free (like the one we got last year) but I thought that, since it's holiday season here, the boat company wouldn't give away free tickets this month. But all things are possible with God, right?! I checked my email last week and there they were: free tickets! We only had to pay for the bus that took us to the boat and for the train that brought us to the closest city from here.</div><div> Our next challenge is the missionary trip to Lithuania. We have signed up but we haven't paid the kr 7000,00 which the total amount I have to pay for me and Ana. Please pray about that.</div><div> Back in Grimerud there a lot happening! (Which means a lot of noise also!) We have 3 big projects going on at the same time: maintanance of the outside of the main buiding (where we live), changing the roofs of the row houses and buiding new rooms in the pre-school. We are all involved in a big effort specially in trying to finish the maintanance project of the main building and painting it white! The idea goes beyond maintanance: it's a symbol of renewal and purity. Our God is a God who always makes everything new, everything clean and always gives us new beginnings! We're all working in that spirit and preparing for a new phase, a new season: autumn here means a new level, a new school year, new dreams, new plans! Our base celebrates its 40th anniversary this Fall and we're very happy with the growth God has been giving us. This Fall we'll be more than we've ever been: 3 schools, over 50 new students and staff. We'll be over 150 altogether!</div><div> Together with the new life there will come also new challenges: sharing the space, the food and living in a community with at least 18 different nationalities and cultures! For our kitchen it will be also a challenge: prepare meals for all of them always keeping in mind the different allergies and special diets of some of them. It will be also a great honor: meet new people and be part of what God has in store for each one of them during this time. Serve them and bless them so they can be a blessing for many. And, in January, be part of sending them out to different nations, languages and cultures!</div><div> And you're part of all that with us! Now that you kniw of this that is happening and about to happen over here! You can pray for God to keep on guiding us each step and providing for everything we need to go on. You can also donate and and be part of supporting us financially in Missions.</div><div> Thank you so much for your support! All of this is possible only because we are together! God bless you abundantly! All glory to Our King Jesus! </div><div><br></div><div><br></div><div><div>Our support comes from donations made by friends, family, churches and partners. To donate you can make a deposit on the following account:</div><div>Sparebanken Hedmark</div><div>iban: NO66 1822 5480 172</div><div>Swift: SHEDNO22</div><div>Marina Nogueira Marques</div><div>Address: Grimerudvegen 77 - 2312 Ottestad</div></div><div><br></div>Anonymoushttp://www.blogger.com/profile/03629605346816342334noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-7378664900484529236.post-40180070008087874262015-06-10T03:21:00.001-07:002015-06-13T15:04:59.954-07:00Almost summer! / Quase Verão!<div class="separator" style="clear: both;"><div class="separator" style="clear: both;"><br></div><div class="separator" style="font-family: 'Helvetica Neue Light', HelveticaNeue-Light, helvetica, arial, sans-serif; clear: both;">Olá pessoal!</div><div class="separator" style="font-family: 'Helvetica Neue Light', HelveticaNeue-Light, helvetica, arial, sans-serif; clear: both;"> Nessas últimas três semanas tivemos muita coisa acontecendo por aqui! Vou contar 3 delas: um fim de semana sobre a crise na Síria, a festinha de fechamento do ano letivo na escola da Ana e uma programação especial no centro de refugiados. </div><div class="separator" style="font-family: 'Helvetica Neue Light', HelveticaNeue-Light, helvetica, arial, sans-serif; clear: both;"><br></div><div class="separator" style="font-family: 'Helvetica Neue Light', HelveticaNeue-Light, helvetica, arial, sans-serif; clear: both;"><i>Hello everyone!</i></div><div class="separator" style="font-family: 'Helvetica Neue Light', HelveticaNeue-Light, helvetica, arial, sans-serif; clear: both;"><i> In these last three weeks we had a lot of things happening here! I'll tell you about 3 of them: a weekend about the crisis in Syria, a small end-of-school-year party at Ana's kindergarden and a special program in the refugee center. </i></div><div class="separator" style="clear: both;"><br></div><div class="separator" style="clear: both;"> <a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhIrUg5UHZwmxjLLU7NhF2JTIKj0YNypk-3UDTo4hGFM6u-YRvGN5PgXCPe69nyQlNKFdt-nTRtQ2lVnhyphenhyphen9dlNVd9wT15zrJHVs-m4Y1xJiR3feuEWZ6DHp2xj3nkYlHPFsG3O0VhfXsQab/s640/blogger-image-1204459652.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhIrUg5UHZwmxjLLU7NhF2JTIKj0YNypk-3UDTo4hGFM6u-YRvGN5PgXCPe69nyQlNKFdt-nTRtQ2lVnhyphenhyphen9dlNVd9wT15zrJHVs-m4Y1xJiR3feuEWZ6DHp2xj3nkYlHPFsG3O0VhfXsQab/s640/blogger-image-1204459652.jpg"></a> </div><div class="separator" style="clear: both;"><br></div><div class="separator" style="clear: both;"> No último fim de semana de Maio tivemos um seminário chamado Hope 4 Syria. Ouvimos testemunhos de pessoas que estiveram trabalhando com refugiados na Jordânia recentemente e que trabalharam durante muitos anos com refugiados em outras partes do mundo. Estudamos sobre a cultura e sobre como nos relacionar com os refugiados e tivemos momentos de oração e intercessão pela Síria. Tivemos também um jantar especial (foto acima), em que pudemos experienciar (e saborear!) a cultura árabe!</div><div class="separator" style="clear: both;"><br></div><div class="separator" style="clear: both;"> <i>On the last weekend of May we had a seminar called Hope 4 Syria. We heard testimonies from people who have been working with refugees in Jordan recently and who have also worked with refugees in other parts of the world for many years. We studied about the culture and how to relate to the refugees and we had moments of prayer and intercession for Syria. We also had a special dinner (picture above), in which we could experience (and taste!) the Arabic culture!</i></div><div class="separator" style="clear: both;"><br><div class="separator" style="clear: both;"> <a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj9IiXwBV5YV35R3qOXBP02LghkPtKU7iBWe0G9mSSGbyRdJpbiAomP2LHVJz6Q1ElH5yZpb-F2e1I4lFbFJvTCTCwYkHo0TPR3WzDyuEQGXe-PzwJTnFz8qrhq3Q2-hjP796s6xT-vDGdC/s640/blogger-image--1242812476.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj9IiXwBV5YV35R3qOXBP02LghkPtKU7iBWe0G9mSSGbyRdJpbiAomP2LHVJz6Q1ElH5yZpb-F2e1I4lFbFJvTCTCwYkHo0TPR3WzDyuEQGXe-PzwJTnFz8qrhq3Q2-hjP796s6xT-vDGdC/s640/blogger-image--1242812476.jpg"></a></div><div class="separator" style="clear: both;"><br></div><div class="separator" style="clear: both;"> Na quarta-feira da semana passada tivemos uma festinha de fechamento do ano letivo na escola da Ana. As aulas só terminam no último dia de junho, mas algumas crianças viajam antes disso, por isso a festinha aconteceu no início do mês. O nome da festa é "Fechamento de Verão", o que é bem engraçado, já que quase todas as crianças estavam de jaqueta e gorro! :) Eles cantaram e dançaram e os "formandos" (que fazem 6 anos esse ano e começam na escola primária em Agosto) receberam um presente!</div><div class="separator" style="clear: both;"><br></div><div class="separator" style="clear: both;"> <i>On Wednesday last week we had an end-of-school-year party at Ana's kindergarden. The classes will only end at the last day of June, but some children travel before that, so they had the party at the beginning of the month. The name of the party is something like "Summer Closure", which is really funny since most children had their hats and jackets on! :) They sang </i><i style="font-family: 'Helvetica Neue Light', HelveticaNeue-Light, helvetica, arial, sans-serif;">and danced and the ones who were "graduating" (turning 6 this year and starting primary school in August) received a gift!</i></div><div class="separator" style="clear: both;"><br></div><div class="separator" style="clear: both;"><div class="separator" style="clear: both;"> <a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhcTt1m_ZojtG-8CxMDbXFVS4__foT7OL_LvP74sGFfGKtWx0puF0Ol-f-t_Fe8bVJgvxQ30AzVM6P7Kh98E6ziUWI9f2QejI64AaMZnX736vPy_1f8JtWN3XIEzth4eC0ltfLX77dgn3am/s640/blogger-image--1743744717.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhcTt1m_ZojtG-8CxMDbXFVS4__foT7OL_LvP74sGFfGKtWx0puF0Ol-f-t_Fe8bVJgvxQ30AzVM6P7Kh98E6ziUWI9f2QejI64AaMZnX736vPy_1f8JtWN3XIEzth4eC0ltfLX77dgn3am/s640/blogger-image--1743744717.jpg"></a></div><div class="separator" style="clear: both;"><br></div><div class="separator" style="clear: both;"> Estamos quase no verão e os dias aqui são super longos! A foto acima foi tirada semana passada depois das 22:00! <span style="font-family: 'Helvetica Neue Light', HelveticaNeue-Light, helvetica, arial, sans-serif;">Essa semana o sol está se pondo às quase 23:00 e nascendo por volta das 3:30! Daqui alguns dias teremos o solstício de verão, o dia mais longo do ano! :)</span></div><div class="separator" style="clear: both;"><br></div><div class="separator" style="clear: both;"> <i>It's almost summer up here and days are super long! The picture above was taken last week after 22:00! This week the sun is setting at almost 23:00 and rising at around 3:30! In some days we'll have our summer solstice, the longest day of the year! :)</i></div><div class="separator" style="clear: both;"><br></div><div class="separator" style="clear: both;"><div class="separator" style="clear: both;"> <a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh_U_0QuTX7e0y119F5A56dQcyXNNvOyskdnmztRDwmd8sI6N6iMC4Y-0_zUNPFrAuTauqo8VkEO9iUVFCRKh4tJYjpoZMnv-13sdnNGLyobDdrnn94V-JgTrYnrH62JMtiZe6eFUE2C2hk/s640/blogger-image--1158158618.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh_U_0QuTX7e0y119F5A56dQcyXNNvOyskdnmztRDwmd8sI6N6iMC4Y-0_zUNPFrAuTauqo8VkEO9iUVFCRKh4tJYjpoZMnv-13sdnNGLyobDdrnn94V-JgTrYnrH62JMtiZe6eFUE2C2hk/s640/blogger-image--1158158618.jpg"></a></div><div class="separator" style="clear: both;"><br></div><div class="separator" style="clear: both;"> No último sábado começamos um projeto chamado "Servindo a cidade", no qual nossa base trabalhou em conjunto com igrejas de Hamar para servir a cidade de diferentes formas por algumas horas naquele dia. Eu fui responsável pelo programa com as crianças no centro de refugiados. Fomos informados de que não é permitido evangelizar no local, mas podemos trabalhar com as crianças e demostrar o amor de Jesus por elas de outras formas: dentro do tema "Somos príncipes e princesas", trabalhamos com a construção da identidade, enfatizando o valor de cada criança e como elas são preciosas. Tivemos uma caça ao tesouro, fizemos massinha caseira, cada criança coloriu e decorou sua própria coroa e eles ganharam presentes e pintura no rosto!</div><div class="separator" style="clear: both;"><br></div><div class="separator" style="clear: both;"> <i>Last Saturday we started a project called "Serve the City", in which our base worked together with churches in Hamar to serve the city in different ways for some hours on that day. I was responsible for the children's program in the refugee center. We were informed that it is not allowed to evangelize there, but we can work with the children and show the love of Jesus for them in other ways: in the theme "We're princes and princesses" we worked with building identity, emphasizing the value of each child and how precious they are. We had a treasure hunt, we made homemade playing dough, they colored and decorated their own crowns and got gifts and facepainting!</i></div><div class="separator" style="clear: both;"><br></div><div class="separator" style="clear: both;"> Nossos planos para o verão incluem uma viagem missionária para a Lituânia em Julho, um festival da Jocum Noruega em Agosto e a festa de 40 anos da nossa base em Setembro! Por favor, orem por nós e para que Deus continue nos guiando em cada passo!</div><div class="separator" style="clear: both;"><br></div><div class="separator" style="clear: both;"> <i>Our plans for this summer include a Missions trip to Lithuania in July, a YWAM Norway's festival in August and our base's 40th year Jubilee in September! Please pray for us and that God will keep on guiding us each step!</i></div><div class="separator" style="clear: both;"><br></div><div class="separator" style="clear: both;"> Muito obrigada por fazer parte dessa Missão com a gente!!! Que Nosso Pai te abençoe abundantemente!</div><div class="separator" style="clear: both;"><br></div><div class="separator" style="clear: both;"> <i>Thank you so much for being part of this Mission with us!!! May Our Father bless you abundantly!</i></div><i><br></i></div><div class="separator" style="clear: both;"><i>------------------------------------</i></div><div class="separator" style="clear: both;"><i><br></i></div><div class="separator" style="clear: both;"><div class="separator" style="clear: both;">Nosso sustento vem da contribuições de amigos, família, igrejas e parceiros. Para contribuir você pode depositar na seguinte conta:</div><div class="separator" style="clear: both;">Caixa Econômica Federal</div><div class="separator" style="clear: both;">Agência: 0089</div><div class="separator" style="clear: both;">Operação: 001</div><div class="separator" style="clear: both;">Conta Corrente: <a href="tel:00002298-9" x-apple-data-detectors="true" x-apple-data-detectors-type="telephone" x-apple-data-detectors-result="0">00002298-9</a></div><div class="separator" style="clear: both;">Marina Nogueira Marques</div><div class="separator" style="clear: both;">CPF: 070.813.306-14</div><div class="separator" style="clear: both;"><br></div><div class="separator" style="clear: both;"><div class="separator" style="clear: both;"><i>Our support comes from donations made by friends, family, churches and partners. To donate you can make a deposit on the following account:</i></div><div class="separator" style="clear: both;"><i>Sparebanken Hedmark</i></div><div class="separator" style="clear: both;"><i>iban: NO66 1822 5480 172</i></div><div class="separator" style="clear: both;"><i>Swift: SHEDNO22</i></div><div class="separator" style="clear: both;"><i>Marina Nogueira Marques</i></div><div class="separator" style="clear: both;"><i>Address: Grimerudvegen 77 - 2312 Ottestad</i></div><div><br></div></div></div><div class="separator" style="clear: both;"><br></div><div class="separator" style="clear: both;"> </div><br></div><div class="separator" style="clear: both;"><br></div><div class="separator" style="clear: both;"><br></div></div><br></div>Anonymoushttp://www.blogger.com/profile/03629605346816342334noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-7378664900484529236.post-83624467731029587162015-05-21T14:30:00.001-07:002015-05-25T14:20:45.880-07:00Maio / May<div><div class="separator" style="clear: both;"> <a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEje_yPD2v6dOxi2pw8QpoHg_rui9hIUkWwS9nHFjYi4XyTpU-KebFXUnjxq0eSX6e5dlJVXkwLGEmyEKgDiphik-zQBBP7YjSsikyHysolEHH1d8e9Vu_BFbrYrIgc8LQbbcPaxLIqnaWh_/s640/blogger-image-2000311644.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEje_yPD2v6dOxi2pw8QpoHg_rui9hIUkWwS9nHFjYi4XyTpU-KebFXUnjxq0eSX6e5dlJVXkwLGEmyEKgDiphik-zQBBP7YjSsikyHysolEHH1d8e9Vu_BFbrYrIgc8LQbbcPaxLIqnaWh_/s640/blogger-image-2000311644.jpg"></a></div>English follows.</div><div><br></div>Olá pessoal!<div> O mês de Maio na Noruega é bastante festivo! Temos feriados nos dias em que relembramos a ascenção de Jesus e o Pentecostes e temos também o dia nacional da Noruega no dia 17. Nesse dia as pessoas se vestem com seus trajes tradicinais noruegueses e vão pras ruas celebrar a liberdade do país e a sua constituição. Acontecem desfiles nas cidades e todos vão assistir, ainda que na chuva ou no frio! :) Foi muito divertido participar dessa festa!</div><div> N<span style="font-family: 'Helvetica Neue Light', HelveticaNeue-Light, helvetica, arial, sans-serif;">o dia do feriado da Ascenção, que foi dia 14, ganhamos um presente muito especial de um casal de amigos: uma sessão de fotos! Na verdade foi um presente que ganhei no mês passado, no meu aniversário, mas que ainda não tinha tido tempo de marcar. Você pode conferir uma das fotos aqui em cima e tem mais no Facebook! :) Temos recebido muitas bênçãos e presentes especiais: uma das professoras da Ana na escolinha comprou várias roupas novas pra ela há duas semanas atrás e semana passada comprou também um tênis novo todo rosa e com fecho de velcro, pra ela conseguir calçar sozinha! Deus é muito bom e sempre provê tudo que precisamos através de pessoas como a professora Irina e como você! </span></div><div><span style="font-family: 'Helvetica Neue Light', HelveticaNeue-Light, helvetica, arial, sans-serif;"> Muito obrigada!</span></div><div><span style="font-family: 'Helvetica Neue Light', HelveticaNeue-Light, helvetica, arial, sans-serif;"> Por favor, ore pelos novos desafios que terei na liderança da cozinha da base e também pelo trabalho na Mercy House!</span></div><div><span style="font-family: 'Helvetica Neue Light', HelveticaNeue-Light, helvetica, arial, sans-serif;"> Deus te abençoe abundantemente!</span></div><div><span style="font-family: 'Helvetica Neue Light', HelveticaNeue-Light, helvetica, arial, sans-serif;"><br></span></div><div><span style="font-family: 'Helvetica Neue Light', HelveticaNeue-Light, helvetica, arial, sans-serif;"><div>Nosso sustento vem da contribuições de amigos, família, igrejas e parceiros. Para contribuir você pode depositar na seguinte conta:</div><div>Caixa Econômica Federal</div><div>Agência: 0089</div><div>Operação: 001</div><div>Conta Corrente: <a href="tel:00002298-9" x-apple-data-detectors="true" x-apple-data-detectors-type="telephone" x-apple-data-detectors-result="0">00002298-9</a></div><div>Marina Nogueira Marques</div><div>CPF: 070.813.306-14</div></span></div><div><span style="font-family: 'Helvetica Neue Light', HelveticaNeue-Light, helvetica, arial, sans-serif;">-----------------</span></div><div><span style="font-family: 'Helvetica Neue Light', HelveticaNeue-Light, helvetica, arial, sans-serif;">Hello everyone! </span></div><div><span style="font-family: 'Helvetica Neue Light', HelveticaNeue-Light, helvetica, arial, sans-serif;"> May is a very exciting month in Norway! There are holidays to remember the ascension of Jesus, the Pentecost a also Norway's national day on the 17th. On that day people dress up with their national costumes and go to the streets to celebrate their country's freedom and constitution. There are parades on the streets which everyone attends, no matter how rainy or cold it might be! :) It was very fun to be part of this party!</span></div><div><span style="font-family: 'Helvetica Neue Light', HelveticaNeue-Light, helvetica, arial, sans-serif;"> On the Ascension holiday, on the 14th, we got a very special gift from a couple of friends: a photo session! It was actually a present I got last month, on my birthday, but I hadn't had time to have it before. You can see one of the pictures above and there are more on Facebook! :) We have been receiving many blessings and special gifts: one of Ana's teachers at preschool bought Ana some new clothes two weeks ago and last week she also bought her a new pair of pink tennis shoes with velcro instead of shoe laces, so can put it on by herself! God is so good and always provides what we need through people like teacher Irina and you!</span></div><div><span style="font-family: 'Helvetica Neue Light', HelveticaNeue-Light, helvetica, arial, sans-serif;"> Thank you so much for being part of what we are doing!</span></div><div><span style="font-family: 'Helvetica Neue Light', HelveticaNeue-Light, helvetica, arial, sans-serif;"> Please pray for the challenges I'll face in the leadership of the base kitchen and also for the work in the Mercy House!</span></div><div><span style="font-family: 'Helvetica Neue Light', HelveticaNeue-Light, helvetica, arial, sans-serif;"> God bless you abundantly!</span></div><div><span style="font-family: 'Helvetica Neue Light', HelveticaNeue-Light, helvetica, arial, sans-serif;"><br></span></div><div><span style="font-family: 'Helvetica Neue Light', HelveticaNeue-Light, helvetica, arial, sans-serif;"><div>Our support comes from donations made by friends, family, churches and partners. To donate you can make a deposit on the following account:</div><div>Sparebanken Hedmark</div><div>iban: NO66 1822 5480 172</div><div>Swift: SHEDNO22</div><div>Marina Nogueira Marques</div><div>Address: Grimerudvegen 77 - 2312 Ottestad</div></span></div>Anonymoushttp://www.blogger.com/profile/03629605346816342334noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-7378664900484529236.post-35545261928487991232015-05-11T13:31:00.001-07:002015-05-11T14:13:57.038-07:00Springtime = stones + lambs / Primavera = pedras + cordeirinhos<div>
<div class="separator" style="clear: both;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhz7F3WNdxOn_tRKB3C8RmkwIhyphenhyphengPcY7nVTTvmiHlP6KSw-0m6eba9pHjFJbU4d6kaGH-9op6oKGkznLwxli2iNIZaF-5xsozErmqspo32238chWnTCbDmaUlxPBga_Wpu6uq_2bIHUMRaE/s640/blogger-image--898199397.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhz7F3WNdxOn_tRKB3C8RmkwIhyphenhyphengPcY7nVTTvmiHlP6KSw-0m6eba9pHjFJbU4d6kaGH-9op6oKGkznLwxli2iNIZaF-5xsozErmqspo32238chWnTCbDmaUlxPBga_Wpu6uq_2bIHUMRaE/s640/blogger-image--898199397.jpg" /></a></div>
<br />
<br /></div>
<div>
<br /></div>
<div>
Hello everyone!</div>
<div>
It's Spring in Norway and we've been having many beautiful sunny and warm days and some rainy days too. During these days I've been learning about farm life in Norway and I found out that there are two elements that are very important in this context: stones and lambs!</div>
<div>
Stones because, since it's time to prepare the fields for sowing seeds, many of our staff go out on the fields picking up stones that might hinder the growth of the seeds. It's not an easy or pleasant job, but it's important and necessary for good results in the Fall. I was not part of it personally, but as I looked at my friends that did and came back all dirty but with a big smile on theirs faces, I thought about two things: 1. how much more fun things can be when you work together with others and 2. how sometimes we just see the results of our hard work some time (or a long time!) later.</div>
<div>
Lambs because springtime is when the lambs are born here in the farm! It's so nice to see the new lambs coming and everyone gets excited about them, specially the children. But this year I learned that if a sheep delivers three lambs, she will probably reject one of them because she can only nurse two at time. Here in Norway they call that lamb "kopplam", which means "cup lamb" because the farmer can choose to save it and feed it with a cup or bottle. We actually have a kopplam this year, we call it "lille lam" (little lamb). The cool thing is that this lamb is the most loved one by everyone: it gets so much attention from all the children and also from the farmers, it is fed with a bottle and carried around by everyone and it is the only who has a name and gets to come out of the barn and run around and after the kids as we all play with it. And as I was there watching this scene, I was thinking that in the same way that lille lam gets to experience our love and care in a special way because it was rejected, we also get to experience God's love and care in a special way when we suffer some kind of rejection or when we go through hardships. Then we can understand that verse that says that "in all things God works for the good of those who love him."(Romans 8:28 NIV)</div>
<div>
<br /></div>
<div>
Thank you for being part of my life and what I'm doing here. God bless you abundantly!</div>
<div>
<br /></div>
<div>
<br /></div>
<div>
Olá! </div>
<div>
<br /></div>
<div>
É primavera aqui na Noruega e nós temos tido muitos dias lindos de sol e com temperaturas mais altas (isso significa uns 15 graus aqui!) e também alguns dias de chuva. Durante esses dias eu tenho aprendido sobre a vida em uma fazenda na Noruega e descobri que existem dois elementos muito importantes nesse contexto: pedras e cordeirinhos!</div>
<div>
Pedras porque, como é tempo de preparar os campos para plantar as sementes, muitos dos nossos obreiros saíram nos campos catando pedras que poderiam atrapalhar o crescimento das sementes. Não é uma tarefa fácil nem prazerosa, mas importante e necessária pra bons resultados no Outono. Eu não participei, mas ao ver os rostos dos meus amigos que participaram e voltaram todos sujos mas com um sorriso no rosto, eu pensei em duas coisas: 1. Como tarefas podem se tornar bem mais divertidas quando trabalhamos juntos e 2. Como algumas vezes só vemos o resultado do nosso trabalho duro algum tempo (ou muito tempo) depois.</div>
<div>
Cordeirinhos porque a primavera é a estação em que os cordeirinhos nascem aqui na fazenda! É muito legal ver novos cordeirinhos chegando a cada a dia e todos ficam empolgados com eles, principalmente as crianças! Mas esse ano eu aprendi que, se um ovelha tem três cordeirinhos, ela provavelmente irá rejeitar um deles porque ela só consegue amamentar dois de cada vez. Aqui na Noruega eles chamam esse cordeirinho rejeitado de "kopplam", que significa literalmente "copo cordeiro", porque o fazendeiro pode escolher salvar esse cordeiro e alimentá-lo com um copo ou mamadeira. Nós temos um desses aqui esse ano e nós o chamamos de "lille lamb" (pequeno cordeiro). O mais legal é que esse cordeirinho é o mais amado de todos e por todos: ele sempre ganha muita atenção de todas as crianças e dos fazendeiros também, é alimentado com uma mamadeira e carregado por todos os lados e é o único que tem um nome e que fica solto de vez em quando correndo atrás das crianças e brincando com a gente. E enquanto eu estava ali vendo essa cena eu pensei que, da mesma forma que lille lamb pode experimentar nosso carinho e cuidado de forma especial porque foi rejeitado, nós também podemos experimentar o carinho e cuidado de Deus Pai de forma especial quando sofremos algum tipo de rejeição ou quando passamos por lutas e momentos difíceis. Aí nós podemos entender aquele versículo que diz que "Deus age em todas as coisas para o bem daqueles que o amam." (Romanos 8:28 NVI)</div>
<div>
<br /></div>
<div>
Obrigada por fazerem parte da minha vida e do que estou fazendo aqui. Deus os abençoe abundantemente!</div>
<div>
<br /></div>
Anonymoushttp://www.blogger.com/profile/03629605346816342334noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-7378664900484529236.post-27625852561557539722015-04-19T14:32:00.001-07:002015-04-19T14:32:52.629-07:00April week 3<p dir="ltr"><span style="-webkit-text-size-adjust: auto; background-color: rgba(255, 255, 255, 0);"></span></p><div class="separator" style="clear: both;"> <a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjfuClEwLsOSixkRv1lzpQVARymVj_IByR-pdl_0q0quI2_x_PpZ77Rz5Zh0IZVcPwm2bXe7Wg2IPFZzBElaSu4LUnjOG5AR-gu_Vqb7p8kdcTvnmbGAEzzUEXZdFR-6rUYb6y8EkoF4klR/s640/blogger-image--2142413935.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjfuClEwLsOSixkRv1lzpQVARymVj_IByR-pdl_0q0quI2_x_PpZ77Rz5Zh0IZVcPwm2bXe7Wg2IPFZzBElaSu4LUnjOG5AR-gu_Vqb7p8kdcTvnmbGAEzzUEXZdFR-6rUYb6y8EkoF4klR/s640/blogger-image--2142413935.jpg"></a></div><p></p><p dir="ltr"><span style="-webkit-text-size-adjust: auto; background-color: rgba(255, 255, 255, 0);">Hi!<br> So we got back to our normal routines after Easter break and everything is working well! I'm being trained to start leading the kitchen next month and the work in the Mercy House is doing well also. Praise the Lord! He is always so good and faithful! <br> We have been receiving more people in the Mercy House recently so we are very happy! Also, after Easter, we started opening everyday from 10 to 14! I still work there only on Mondays and Fridays but it is so good to see the project growing! <br> I haven't managed to gather students for the English classes yet, though. Please pray that people will come and that we'll find a time for the classes that will work well for many refugees.<br> Last Friday I had a good chat with this gypsy lady from Romania who is in the picture. I ended up braiding her long long hair! Also today she was sitting at the door of the church when we came, so I invited her in and she came and took part in the service with us!</span><span style="background-color: rgba(255, 255, 255, 0); -webkit-text-size-adjust: auto; font-family: 'Helvetica Neue Light', HelveticaNeue-Light, helvetica, arial, sans-serif;"> But I really feel for her because she is pregnant and trapped in a life of begging for money, sitting outside on the cold streets of Hamar. Please pray for her. </span></p><p dir="ltr"><span style="-webkit-text-size-adjust: auto; background-color: rgba(255, 255, 255, 0);"> Thanks you for being part of this! <br> Have a blessed week!<br>------------------------------<wbr>-------------</span></p><p dir="ltr"><span style="-webkit-text-size-adjust: auto; background-color: rgba(255, 255, 255, 0);">Olá! <br> Voltamos à nossa rotina normal depois do feriado de Páscoa e tudo tem funcionado bem! Estou sendo treinada pra assumir a liderança da cozinha no mês que vem e trabalho na Mercy House continua indo bem também. Glória a Deus! Ele é sempre tão bom e fiel!</span></p><p dir="ltr"><span style="-webkit-text-size-adjust: auto; background-color: rgba(255, 255, 255, 0);"> Começamos a receber mais pessoas na Mercy House recentemente, então nós estamos muito felizes! Depois da Páscoa, nós começamos a abrir todos os dias de 10 às 14! Eu ajnda trabalho lá só nas segundas e sextas, mas é muito ver o projeto crescendo!</span></p><p dir="ltr"><span style="-webkit-text-size-adjust: auto; background-color: rgba(255, 255, 255, 0);"> Ainda não consegui juntar alunos pras aulas de inglês. Por favor, ore pra que as pessoas possam vir e pra a gente consiga oraganizar um horário que atenda bem a muitos refugiados.</span></p><p dir="ltr"><span style="-webkit-text-size-adjust: auto; background-color: rgba(255, 255, 255, 0);"> Sexta passada tive uma boa conversa com essa mulher cigana da Romênia que está na foto. Acabei fazendo uma trança no cabelão dela! Hoje ela estava sentada na porta da igreja quando eu cheguei, então eu a convidei a entrar comigo e ela foi e participou do culto com a gente! </span><span style="background-color: rgba(255, 255, 255, 0); -webkit-text-size-adjust: auto; font-family: 'Helvetica Neue Light', HelveticaNeue-Light, helvetica, arial, sans-serif;">Mas eu fiquei muito tocada com a situação dela porque ela está grávida e presa numa vida de pedir dinheiro sentada do lado de fora nas ruas frias de Hamar. Por favor, ore por ela. </span></p><p dir="ltr"><span style="background-color: rgba(255, 255, 255, 0); -webkit-text-size-adjust: auto; font-family: 'Helvetica Neue Light', HelveticaNeue-Light, helvetica, arial, sans-serif;"> Obrigada por fazer parte disso comigo!</span></p><p dir="ltr"><span style="background-color: rgba(255, 255, 255, 0); -webkit-text-size-adjust: auto; font-family: 'Helvetica Neue Light', HelveticaNeue-Light, helvetica, arial, sans-serif;"> Uma semana abençoada! </span></p><p dir="ltr"><span style="background-color: rgba(255, 255, 255, 0); -webkit-text-size-adjust: auto; font-family: 'Helvetica Neue Light', HelveticaNeue-Light, helvetica, arial, sans-serif;">------------------------------------------------</span></p><p dir="ltr"><span style="-webkit-text-size-adjust: auto; font-family: 'Helvetica Neue Light', HelveticaNeue-Light, helvetica, arial, sans-serif;">Our support comes from donations made by friends, family, churches and partners. To donate you can make a deposit on the following account:</span></p><p dir="ltr"><font face="Helvetica Neue Light, HelveticaNeue-Light, helvetica, arial, sans-serif"><span style="-webkit-text-size-adjust: auto;">Sparebanken Hedmark</span></font></p><p dir="ltr"><font face="Helvetica Neue Light, HelveticaNeue-Light, helvetica, arial, sans-serif"><span style="-webkit-text-size-adjust: auto;">iban: NO66 1822 5480 172</span></font></p><p dir="ltr"><font face="Helvetica Neue Light, HelveticaNeue-Light, helvetica, arial, sans-serif"><span style="-webkit-text-size-adjust: auto;">Swift: SHEDNO22</span></font></p><p dir="ltr"><font face="Helvetica Neue Light, HelveticaNeue-Light, helvetica, arial, sans-serif"><span style="-webkit-text-size-adjust: auto;">Marina Nogueira Marques</span></font></p><p dir="ltr"><font face="Helvetica Neue Light, HelveticaNeue-Light, helvetica, arial, sans-serif"><span style="-webkit-text-size-adjust: auto;">Address: Grimerudvegen 77 - 2312 Ottestad</span></font></p><p dir="ltr"><font face="Helvetica Neue Light, HelveticaNeue-Light, helvetica, arial, sans-serif"><span style="-webkit-text-size-adjust: auto;">----------------------------</span></font></p><p dir="ltr"><font face="Helvetica Neue Light, HelveticaNeue-Light, helvetica, arial, sans-serif"><span style="-webkit-text-size-adjust: auto;">Nosso sustento vem da contribuições de amigos, família, igrejas e parceiros. Para contribuir você pode depositar na seguinte conta:</span></font></p><p dir="ltr"><font face="Helvetica Neue Light, HelveticaNeue-Light, helvetica, arial, sans-serif"><span style="-webkit-text-size-adjust: auto;">Caixa Econômica Federal</span></font></p><p dir="ltr"><font face="Helvetica Neue Light, HelveticaNeue-Light, helvetica, arial, sans-serif"><span style="-webkit-text-size-adjust: auto;">Agência: 0089</span></font></p><p dir="ltr"><font face="Helvetica Neue Light, HelveticaNeue-Light, helvetica, arial, sans-serif"><span style="-webkit-text-size-adjust: auto;">Operação: 001</span></font></p><p dir="ltr"><font face="Helvetica Neue Light, HelveticaNeue-Light, helvetica, arial, sans-serif"><span style="-webkit-text-size-adjust: auto;">Conta Corrente: <a href="tel:00002298-9" x-apple-data-detectors="true" x-apple-data-detectors-type="telephone" x-apple-data-detectors-result="1">00002298-9</a></span></font></p><p dir="ltr"><font face="Helvetica Neue Light, HelveticaNeue-Light, helvetica, arial, sans-serif"><span style="-webkit-text-size-adjust: auto;">Marina Nogueira Marques</span></font></p><p dir="ltr"><font face="Helvetica Neue Light, HelveticaNeue-Light, helvetica, arial, sans-serif"><span style="background-color: rgba(255, 255, 255, 0); -webkit-text-size-adjust: auto;"></span></font></p><p dir="ltr"><font face="Helvetica Neue Light, HelveticaNeue-Light, helvetica, arial, sans-serif"><span style="-webkit-text-size-adjust: auto;">CPF: 070.813.306-14</span></font></p>Anonymoushttp://www.blogger.com/profile/03629605346816342334noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-7378664900484529236.post-13191980771828359742015-04-04T03:23:00.001-07:002015-04-04T03:28:41.389-07:00Happy Easter! / Feliz Páscoa!<div class="separator" style="clear: both;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhgORI7Ywhj9kaEdRPRajr076NuTtJ4KVyAAwZzgCD8p7WJlrTyWyXDD2-acbLuCuEI7E-D8H7_cM4Tm-gRfHKBYFvnGYnFiGFGdEMB6dimeSmhBONd46VOAo5nOD5Jk0cYeDiuBl6YiDQ_/s640/blogger-image-258156237.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhgORI7Ywhj9kaEdRPRajr076NuTtJ4KVyAAwZzgCD8p7WJlrTyWyXDD2-acbLuCuEI7E-D8H7_cM4Tm-gRfHKBYFvnGYnFiGFGdEMB6dimeSmhBONd46VOAo5nOD5Jk0cYeDiuBl6YiDQ_/s640/blogger-image-258156237.jpg"></a></div><div class="separator" style="clear: both;"><br></div><div class="separator" style="clear: both;">Versão em português a seguir.</div><div class="separator" style="clear: both;"><br></div><div class="separator" style="clear: both;">Hello everyone!</div><div class="separator" style="clear: both;"> We've been having some relaxing days during this Easter break, or Påskeferie, like they say it here! We had a lot of kids and movement during the Easter Festival but it was over on Tuesday and now there are few people left on the base. We got the chance to do some very fun Norwegian stuff, like snowboarding, skiing and barbacue sausages on sticks over a bonfire in the snow but we also get to spend more quiet time with the Lord, just admiring God's nature and reflecting about Our Father's greatness and kindness and beauty, listening to His voice and spending time in His presence. It's so beautiful to see the white snow and remember that verse that says though our sins "are like scarlet they shall be as white as snow". Right now almost all the snow has melted in Grimerud (we've been having beautiful sunny days!) but we can still see some snow in the mountains. And as the snow melts and spring comes, we start findind the first flowers on the ground (first the yellow ones and then the blue ones, as I learned this week! In Brazil we have no idea of this stuff!) and makes me think of the goodness of our God, who always gives us new beginnings! And that's what Easter is all about: Jesus, our Lord, died but He rose again - He made everything new so that we could also have everything made new! "His compassions never fail. They are new every morning; great is Your faithfulness." Hallelluja! Happy Easter!</div><div class="separator" style="clear: both;"><br></div><div class="separator" style="clear: both;"><div class="separator" style="clear: both;">Our support comes from donations made by friends, family, churches and partners. To donate you can make a deposit on the following account:</div><div class="separator" style="clear: both;">Sparebanken Hedmark</div><div class="separator" style="clear: both;">iban: NO66 1822 5480 172</div><div class="separator" style="clear: both;">Swift: SHEDNO22</div><div class="separator" style="clear: both;">Marina Nogueira Marques</div><div class="separator" style="clear: both;">Address: Grimerudvegen 77 - 2312 Ottestad</div></div><div class="separator" style="clear: both;">----------------------------------</div><div class="separator" style="clear: both;"><br></div><div class="separator" style="clear: both;">Olá pessoal!</div><div class="separator" style="clear: both;"> Nós estamos aproveitando dias relaxantes durante esse feriado de Páscoa, ou Påskeferie, como eles dizem aqui! Tivemos muitas crianças e movimento durante o Festival de Páscoa, mas ele terminou na Terça e agora são poucas as pessoas que ficaram aqui na base. Tivemos a oportunidade de fazer algumas coisas bem norueguesas e divertidas, como ir esquiar, snowboarding, fazer uma fogueira na neve e assar salsichas em gravetos, mas também temos a chance de ter mais tempo com o Senhor, admirando a Sua natureza e refletindo sobre a grandeza, a bondade e a beleza do Pai, ouvir a Sua voz e passar tempo na Sua presença. É lindo a ver neve branquinha e lembrar daquele versículo que diz que embora nossos pecados "sejam vermelhos como escarlate, eles se tornarão brancos como a neve." Nesse momento quase toda a neve já derreteu aqui em Grimerud (estamos tendo dias lindos de sol!) mas ainda se pode ver neve nas montanhas. Quando a neve derrete e vem a primavera, começamos a achar as primeiras flores no chão (primeiro as amarelas e depois as azuis, aprendi essa semana!) e eu penso na bondade do Nosso Deus, que sempre nos dá novos começos! E é isso que é a Páscoa: Jesus, nosso Senhor, morreu mas viveu de novo - Ele fez tudo novo pra que nós também pudéssemos ter tudo novo! "As suas misericórdias são inesgotáveis. Renovam-se cada manhã; grande é a sua fidelidade!" Aleluia! Feliz Páscoa!</div><div class="separator" style="clear: both;"><br></div><div class="separator" style="clear: both;"><div class="separator" style="clear: both;">Nosso sustento vem da contribuições de amigos, família, igrejas e parceiros. Para contribuir você pode depositar na seguinte conta:</div><div class="separator" style="clear: both;">Caixa Econômica Federal</div><div class="separator" style="clear: both;">Agência: 0089</div><div class="separator" style="clear: both;">Operação: 001</div><div class="separator" style="clear: both;">Conta Corrente: <a href="tel:00002298-9" x-apple-data-detectors="true" x-apple-data-detectors-type="telephone" x-apple-data-detectors-result="1">00002298-9</a></div><div class="separator" style="clear: both;">Marina Nogueira Marques</div><div class="separator" style="clear: both;">CPF: 070.813.306-14</div></div>Anonymoushttp://www.blogger.com/profile/03629605346816342334noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-7378664900484529236.post-6577828724083366152015-03-22T14:05:00.001-07:002015-03-22T15:02:21.204-07:00Back to Norway! / De volta à Noruega<div><div class="separator" style="clear: both;"> <a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgmynatmY_6T3E-9oF3_UJ0UHhjt71bSjyUGyFHds1TeMJcm_BUVUUYjetkJ0HqZmOlJZvgqHb3nWSlyfsjoRv-Y8bNVrFe8-aa3CykLMJAFcrTeuIwdrIiTddDrGuXMD5eo-19u7qlOQzQ/s640/blogger-image--1892771227.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgmynatmY_6T3E-9oF3_UJ0UHhjt71bSjyUGyFHds1TeMJcm_BUVUUYjetkJ0HqZmOlJZvgqHb3nWSlyfsjoRv-Y8bNVrFe8-aa3CykLMJAFcrTeuIwdrIiTddDrGuXMD5eo-19u7qlOQzQ/s640/blogger-image--1892771227.jpg"></a></div><br></div><div><br></div><div>Versão em português a seguir.</div><div><br></div> We made it safe and sound! Praise the Lord! He is good all the time!<div> This last week we have been readapting to our routine: Ana is going back to kindergarden and I'm back working in the kitchen and in the Mercy House. As part of Ana's readaptation, I was invited to join the kindergarden in two trips, which turned out to be very fun and special moments (pictures above): we went to a "Nature House" and had outdoor activities on the first one and we went sledding on the snow in a ski station on the second one! </div><div> God has also surprised us with His amazing faithfulness and generosity through our amazing brothers and sisters from my grandma's church, who gave us a generous offering just before we came back and also through family members and friends from our homechurch, who have also given us many offerings! It's beautiful to see God's plan in action, as each person does what they are called to do and we all do Missions together, proclaiming Jesus as King!</div><div> Please keep us in your prayers as we start this new week!</div><div> May Our Father keep on blessing and guiding each one of you in His truth and love!</div><div>---------------------------------------</div><div><br></div><div> Chegamos sãs e salvas! Glória a Deus! Ele é bom o tempo todo!</div><div> Durante essa última semana estivemos nos readaptando à nossa rotina: Aninha está indo de volta à escolinha e eu voltei a trabalhar na cozinha e na Mercy House. Como parte da readaptação da Ana, me convidaram a participar de dois passeios da escolinha, que acabaram se tornando momentos muito divertidos e especiais (fotos acima): no primeiro fomos a um lugar chamado "Casa da Natureza" e tivemos atividades ao ar livre e no segundo fomos escorregar na neve numa estação de esquí!</div><div> Deus também nos surpreendeu com Sua maravilhosa fidelidade e generosidade através dos nosso irmãos e irmãs da IMC, que nos deram uma oferta generosa logo antes de voltarmos e também através dos nossos familiares e amigos da nossa igreja, que nos deram muitas ofertas! É lindo ver o plano de Deus em ação, com cada pessoa fazendo aquilo que Deus as mostrou e todos nós fazendo Missões juntos, proclamando Jesus como Rei!</div><div> Por favor ore por nós nessa nova semana que começa!</div><div> Que Nosso Pai continue abençoando e guiando cada um de vocês na Sua Verdade e no Seu Amor!</div><div> </div>Anonymoushttp://www.blogger.com/profile/03629605346816342334noreply@blogger.com0