English follows!
Olá!
Ontem fizemos massinha caseira! Misturamos um pouco de alecrim pra dar um cheirinho! :) E fizemos um caminhada pra achar alguns tesouros e decorar nossa massinha: alguns galhos e pinhas! Essa foi nossa manhã fria (e aconchegante! Ou "så koselig" , como eles diriam aqui!) de sábado! Aqui já é outono e estamos tendo manhãs frias e cheias de neblina mas tardes quentes de sol!
Durante a semana, além das nossas atividades normais, também fui a algumas consultas médicas e exames, pra colocar em dia meu check-up!
Aninha está indo muito bem na escola e meu trabalho na cozinha também está muito bom! Na Mercy House sempre tem novidades: na sexta-feira tive três aluno novos - um da Síria, uma da Somália e um da Eritréia. É sempre muito bom poder conversar com essas pessoas e ouvir as histórias delas. Depois da aula de Inglês na sexta-feira, eu tive uma aula de Árabe! :) Aprendi que essa é a língua comum entre pessoas de diferentes países da África e do Oriente Médio e entre muitos dos meus alunos. Não sabia que o Árabe era falado por tantas pessoas de países tão diferentes.
Hoje de manhã fomos à nossa igreja daqui, chamada Filladelfia, e algumas horas atrás tivemos o jantar que marcou o início de duas novas escolas aqui na base: uma Escola de Missões e uma ETED. Nossa base está quase em sua lotação máxima! Cheia de gente nova e com um ar de expectativa pelo que Deus vai fazer nesses próximos meses!
Ontem, enquanto Aninha transformava os galhos e pinhas que pegamos pelo caminho numa bela obra de arte, fiquei pensando como Jesus também pega aqueles que estão quebrados e caídos pelo caminho e nos transforma em pessoas que inspiram e abençoam outras! Como é bom caminhar com esse Deus!
Uma boa semana na presença Daquele que sempre faz coisas novas!
Marina e Ana!
Vejam, estou fazendo uma coisa nova! Ela já está surgindo! Vocês não a reconhecem? Até no deserto vou abrir um caminho e riachos no ermo. (Isaías 43:19 NVI)
Hello!
Yesteday we made some playing dough! We added some rosemary to give it a nice scent! :) And we went out for a walk to find some treasures to decorate our dough: some sticks and pine cones! This was our cold (and cozy! Or should I say: så koselig, på Norsk!) Saturday morning! Here it's already fall and we've been having cold and foggy mornings but sunny and warm afternoons and evenings!
During this week, besides our regular activities, I also had some doctor appointments and exams, just to update my check up!
Ana is doing very well at school and my in kitchen is also going well. In the Mercy House we always have new things: last Friday I had three new students - from Syria, Somalia and Eritea! It's always very good to be able to talk to these people and listen to their stories. After English on Friday I had an Arabic class! :) I learned that this is the common language among people from different countries in Africa and Middle East and spoken by many of my students. I didn't know that Arabic was spoken by some many people from such different countries.
This morning we went to our church here, called Filladelfia, and some hours ago we a special dinner to start two new schools here in the base: a School of Missions and a DTS. Our base is almost completely packed! Full of new people and and atmosphere of expectation for what God will do in the next months!
Yesterday, as Ana was transforming the sticks and pine cones we found on the ground in a nice piece of art, I was thinking how Jesus also takes those who are broken and fallen by the wayside and transforms them into people who inspire and bless others! It's so good to walk with this God!
A blessed week in the presence of Him who always makes things new!
Marina e Ana!
See, I am doing a new thing! Now it springs up; do you not perceive it? I am making a way in the wilderness and streams in the wasteland. (Isaiah 43:19 NIV)
